Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "はね" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI はね IN GIAPPONESE

はね
hane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA はね IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «はね» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

piuma

はね

Hane è ▪ Per le ali. ▪ Per le piume degli uccelli vedere piume. ▪ Per gli insetti, vedere le ali degli insetti. ▪ (rifiuta) Scrittura durante la scrittura del puntale del pennello rapidamente con un pennello o la parte che lo ha scritto. Frangiflutti e ganci di colpi. Inoltre, 趯 e misure di Yakuji Wakami. ▪ Uno dei radicali di kanji. Vedi le piume. Hane ▪ Un simbolo per uso scritto sui treni / autovetture usate dalle ferrovie statali giapponesi e dalle società JR, simbolo di un letto B (← seconda letto ← terzo letto). Inoltre, sul letto B. Vedere il tipo di autovetture ferroviarie. ▪ Un altro nome per la Suzuki, Suzuki. Vedi Suzuki ▪ Uno dei termini Go. Vedi il miele. ... はねは、 ▪ 翼のこと。 ▪ 鳥のはねについては羽根を参照。 ▪ 昆虫のはねについては昆虫の翅を参照。 ▪ (撥ね)毛筆で筆の先を急速に挙げながら書くことあるいはその書いた部分。筆画の堤および鈎。また永字八法の趯および策。 ▪ 漢字の部首の一つ。羽部を参照。 ハネ ▪ 日本国有鉄道及びJR各社で使用される電車・客車に記される用途記号で、B寝台(←二等寝台←三等寝台)車を表す記号。またB寝台のこと。国鉄客車の車両形式を参照。 ▪ スズキ科の魚、スズキの別称。スズキ を参照 ▪ 囲碁用語の一つ。ハネ を参照。...

definizione di はね nel dizionario giapponese

Hang [Bounce] 1 Bouncing. 2 Lo spruzzo di acqua e fango. Anche la sua acqua e fango. 3 La fine dello spettacolo in quel giorno. Launch. 4 lapide. Inoltre, quella persona. Buongiorno 5 (scrivi anche "綽") Quando entri in contatto con le pietre dell'altro, percorri diagonalmente per fermare i progressi dell'avversario. 6 La fine delle cose e delle storie. Hane 【Puzzle】 "Split" e stessa origine "Quando scrivi una singola lettera, colpisci la fine del tratto verso l'alto. Anche quella parte delle lettere. Hane 【刎】 [suffisso] "Sleepy" con la stessa moneta "moneta". È usato per contare il casco e il thinsp; (teste) e thinsp; Head \u0026 thinsp; (e) \u0026 thinsp;. はね【跳ね】 1 跳ねること。2 水や泥が飛び散ること。また、その水や泥。3 その日の興行が終わること。打ち出し。4 おてんばなこと。また、その人。おはね。5 (「綽」とも書く)囲碁で、互いの石が接するとき、相手の進行を止めるために斜めに打つこと。6 物事や話などの結末。
はね【撥ね】 《「跳ね」と同語源》1 文字を書くとき、運筆の終わりを上にはねること。また、文字のその部分。
はね【刎】 [接尾]《「跳ね」と同語源》助数詞。兜 (かぶと) などを数えるのに用いる。頭 (とう) 。
Clicca per vedere la definizione originale di «はね» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON はね


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME はね

ぬけ‐どり
はね‐あがり
はね‐あがる
はね‐あげる
はね‐あり
はね‐うま
はね‐おきる
はね‐おと
はね‐かえす
はね‐かえり
はね‐かえる
はね‐かかる
はね‐かく
はね‐かくし
はね‐かける
はね‐かずら
はね‐がき
はね‐きる
はね‐ぎ
はね‐ぎる

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME はね

あし‐ぼ
あしかが‐よした
あしわけ‐おぶ
あしわけぶ
あすかい‐まさつ
あそび‐が
あたけ‐ぶ
あと‐ぶ
あの‐
あばら‐ぼ
あぶら‐はね
あま‐おぶ
あま‐の‐いわふ
あま‐ぶ
あまぶ
あみ‐ぶ
あみだ‐が‐み
あやめ‐がさ
あら‐が

Sinonimi e antonimi di はね sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «はね»

Traduzione di はね in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI はね

Conosci la traduzione di はね in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di はね verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はね» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ala
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جناح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

крыло
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

asa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পালক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bulu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flügel
180 milioni di parlanti

giapponese

はね
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

날개
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Feather
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cánh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இறகு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हलकीफुलकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tüy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ala
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skrzydło
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

крило
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aripă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φτερό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vinge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fløy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di はね

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «はね»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «はね» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su はね

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はね»

Scopri l'uso di はね nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はね e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ウロロのはね玉 - 39 ページ
ゥロロはャマセミに、「ャマセミくん。このはね 1 を体につけおもいてみてね。きっと思いがつうじるはずだから」と言って、はね玉をわたしました。ャマセミは「ケッ?なんなんだそりや?」と、ふしぎに愚いました。でもせっかくゥロロが、產芬のことをしんぱいしてくれている ...
岸本きゃりん, 2005
2
デジタルイラスト 色塗りメイキング講座 - 17 ページ
はねこと, kyuri, 泉彩, 鈴ノ, しぷっ. Chapter 1 鮮やかな色彩の塗り Author:はねこと Tool:SAI 主な使用ソフト: SAI 本章の作例鮮やかな色彩の塗り線. 制作の流れ<作家紹介> Hanekoto ironuri_p017-054_ch1.
はねこと, ‎kyuri, ‎泉彩, 2013
3
あなたのママはね
おばあちゃんが孫娘にアルバムを見ながら語ります。「あなたのママはね...」。祖母・母・あなたの3人の心あたたまる家族の物語。
ケリー・ベネット, 2014
4
はなはねに小林紀晴写真集:
生きている。ただ、そのことに気づくだけで。娘の誕生、父との別れ―。小林紀晴、20年目に見つけた日常という旅。
小林紀晴, 2008
5
ゆみちゃんはねぞうのわるいこです
ゆみちゃんはぬいぐるみのおおぐまくんとこぐまちゃんと一緒に寝ています。ゆみちゃんがベッドからころげおちると、そのたびにおおぐまくんがベッドにもどそうとしますが... ...
みやざきあけ美, 2013
6
おばけとなかなおりするにはね...: おばけマンション22
べーっだ!もう、あんなこ、ぜっこうだもんね!...だけど、こころがちくちくするよ。そんなときは、おばけにそうだん。
むらいかよ, 2009
7
はなかっぱとはねかっぱ
ある日、はなかっぱは、自分とそっくりな男の子に出あいました。その子は『はねかっぱのはねろう』と名のりました。はねろうの頭に花はなく、背中には羽が生えています。あ ...
あきやまただし, 2012
8
しにがみのバラッド。はねのないおんなのこ。:
「なぜモモは、泣いてるの―?」人のいのちを奪うとき、その少女は涙を流します。これは、白い死神の哀しくてやさしい物語。
はせがわけいすけ, 2008
9
きんいろのはね
羽を持つ犬が主人公。セリフのない絵本。
田中伸介, 2004
10
はねバド!(5)
インターハイ準決勝にコマを進めた荒垣なぎさは、以前対戦したことのある石澤望との準決勝に勝利、綾乃が待つ決勝にコマを進める。自分の過去を振り切るために、戦いに挑む ...
濱田浩輔, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «はね»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino はね nel contesto delle seguenti notizie.
1
自転車にはねられ女性死亡 千葉・船橋市
5日午後5時45分ごろ、船橋市宮本の歯科医院駐車場で、この医院に勤務する48歳の女性に男子高校生(15)の乗ったスポーツサイクル型の自転車が突っ込み、はねました。女性は頭などを強く打ち、搬送先の病院で6日未明に亡くなりました。少年も足や顔 ... «テレビ朝日, nov 15»
2
男子高校生が電車にはねられ死亡 自殺か
5日午後、千葉県八千代市の東葉高速鉄道の駅で高校3年の男子生徒が線路に飛び込み、電車にはねられて死亡し、警察は自殺と ... 東葉高速鉄道によりますと、電車は駅に停車するためホームに入ってきたところだったということで、乗客や駅の利用者などに ... «NHK, nov 15»
3
電車にはねられ中1男子が死亡 名古屋
1日午後3時55分ごろ、名古屋市西区庄内通3丁目の市営地下鉄鶴舞線庄内通駅で、区内に住む名古屋市立中学1年の男子生徒(12)が上小田井発赤池行きの電車にはねられ、約1時間半後に搬送先の病院で死亡が確認された。 愛知県警西署によると、 ... «朝日新聞, nov 15»
4
中2男子が電車にはねられ死亡 高松
... 線路上で、市内に住む中学2年生の男子生徒(13)が、高松築港発琴平行きの普通電車(2両編成)にはねられた。男子生徒は死亡が確認された。 高松南署などによると、現場の線路沿いにフェンスはなく、男子生徒は南側から線路に入り、はねられたという。 «朝日新聞, nov 15»
5
名鉄の回送電車にはねられ男性死亡 犬山線
28日午後11時35分ごろ、愛知県扶桑町、名鉄犬山線の木津(こつ)用水駅構内で、岩倉市のアルバイト男性(46)が回送電車にはねられ、死亡した。県警犬山署などによると、事故当時、駅は無人で、男性は立ち入りが禁止されている線路上にいたという。 «朝日新聞, ott 15»
6
宮崎・車暴走:700メートル6人はね 2人死亡5人負傷
28日午後2時50分ごろ、宮崎市中心部のJR宮崎駅前の目抜き通りの県道で、鹿児島県日置市の男性(73)が運転する軽乗用車が歩道に乗り上げて約700メートル暴走し、歩行者ら6人をはねた。宮崎県警によると、宮崎市の無職、藤本みどりさん(66)と会社 ... «毎日新聞, ott 15»
7
パトカーにはねられ92歳女性死亡 岩手
26日、岩手県西和賀町で道路を横断していた92歳の女性がパトカーにはねられて死亡し、警察が事故の原因を調べています。 ... これまでの調べで、パトカーを運転していたのは北上警察署沢内駐在所に勤務する62歳の巡査部長で、事故当時は1人で駐在所 ... «NHK, ott 15»
8
線路に鉄管、列車がはねて緊急停止 岐阜のJR高山線
27日午前5時半ごろ、岐阜市切通2丁目のJR高山線の線路で、美濃太田駅発岐阜駅行き上り普通列車が、鉄管をはねて緊急停止した。列車の乗客28人にけがはなかった。県警岐阜南署は鉄管が故意に置かれたとみて、列車往来危険事件として捜査している ... «朝日新聞, ott 15»
9
買い物カート押し踏切に 列車にはねられ男性死亡 大阪
府警河内長野署によると、目撃者の証言や防犯カメラの映像などから、男性が買い物カートを押しながら踏切を渡っている最中に遮断機が下り、はねられたとみられる。事故直前、通行人の女性から交番に「踏切内で男性が立ち往生している」と申告が入っていた ... «朝日新聞, ott 15»
10
視覚障害の女性、車にはねられ死亡 重度の姉と通勤中
15日午前6時20分ごろ、新潟市東区柳ケ丘の市道を姉(57)と歩いていた団体職員川崎和美さん(54)=同区本所1丁目=が軽乗用車にはねられ、頭を強く打って死亡した。新潟県警新潟東署などによると、2人は通勤中で、腕を組んで自宅近くのバス停に ... «朝日新聞, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. はね [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/hane>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su