Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "asa" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASA IN PORTOGHESE

a · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Asa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «asa» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
asa

ala

Asa

Nella zoologia, un'ala è un membro o appendice di un animale, adattato morfologicamente per il volo indipendente. Questa definizione esclude strutture anatomiche che permettono un volo scorrevole, presente, ad esempio, piattini volanti. Le ali appaiono in gruppi animali diversi, non a causa dell'esistenza di un antenato comune, ma come esempio del fenomeno della convergenza evolutiva in risposta alle pressioni ecologiche favorevoli alla capacità di volare. Le ali sono apparse almeno quattro volte nella storia geologica, in insetti, uccelli, pipistrelli e pterosauri estinti; la natura del record fossile non ci permette di dire con certezza che non esistevano altri gruppi di animali con ali sulla Terra. In tutti i casi, l'apparenza delle ali ha dato luogo a radiazioni adattative e ad una maggiore biodiversità. Gli animali alati sono generalmente dominanti in un numero di specie all'interno dei loro rispettivi gruppi: gli insetti sono il più grande gruppo di animali sulla Terra; gli uccelli hanno la seconda più alta percentuale di specie vertebrate e i pipistrelli sono il secondo ordine più alto dei mammiferi. Em zoologia, uma asa é um membro ou apêndice de um animal, morfologicamente adaptado para o voo independente. Esta definição exclui as estruturas anatómicas que permitem o voo deslizante, presentes, por exemplo, os esquilos-voadores. As asas aparecem em grupos distintos animais, não devido à existência de um antepassado comum, mas como exemplo do fenómeno de convergência evolutiva em resposta a pressões ecológicas favoráveis à capacidade de voo. As asas surgiram pelo menos quatro vezes na história geológica, nos insectos, aves, morcegos, e extintos pterossauros; a natureza do registo fóssil não permite afirmar com toda a certeza que não houve na Terra outros grupos de animais com asas. Em todos os casos, o aparecimento de asas deu origem a radiações adaptativas e aumento da biodiversidade. Os animais alados são geralmente dominantes em número de espécies dentro dos respectivos grupos: os insectos são o maior grupo de animais da Terra; as aves detêm a segunda maior percentagem de espécies de vertebrados e os morcegos são a segunda maior ordem de mamíferos.

Clicca per vedere la definizione originale di «asa» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ASA


Teresa
Te·re·sa
basa
ba·sa
bisa
bi·sa
casa
ca·sa
causa
cau·sa
corsa
cor·sa
defesa
de·fe·sa
empresa
em·pre·sa
essa
es·sa
massa
mas·sa
mesa
me·sa
osa
o·sa
passa
pas·sa
pesquisa
pes·qui·sa
pisa
pi·sa
possa
pos·sa
presa
pre·sa
rosa
ro·sa
sa
sa
versa
ver·sa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ASA

as
asada
asado
asador
ASAE
asafia
asagres
asaprol
asar
asarato
asarca
asarcia
asareidas
asarina
asarona
asaróide
asarônico
asárcico
asárico
asbestiforme

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ASA

Marisa
Siracusa
Vanessa
bolsa
bursa
coisa
defensa
formosa
francesa
inglesa
mariposa
medusa
melissa
missa
mucosa
nossa
pausa
prensa
prosa
sorpresa

Sinonimi e antonimi di asa sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ASA»

asa classificação aluminio cantora anestesia arapiraca branca cristal aguia zoologia membro apêndice animal morfologicamente adaptado para independente esta exclui estruturas anatómicas permitem deslizante presentes exemplo esquilos voadores asas aparecem grupos distintos brasil articulação semiárido brasileiro mobilização celebra água conquistas anos direitos humanos ações fotos veja galeria imagens vídeos home símbolos atual escudo alvinegro parecido confira abaixo conceito feito ismael pereira criador globoesporte embalado leonardo freire jogadores vibram vitória copa alagoano enfrenta parte vida empresas mais crescem numa prova clara trabalho pautado muito planejamento

Traduzione di asa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASA

Conosci la traduzione di asa in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di asa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asa» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

A la vez
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جناح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

крыло
278 milioni di parlanti

portoghese

asa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গরূৎ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sayap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flügel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウイング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

날개
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cánh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kanat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ala
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skrzydło
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

крило
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aripă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φτερό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vleuel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vinge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fløy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di asa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASA»

Il termine «asa» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.190 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «asa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di asa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «asa».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su asa

ESEMPI

2 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ASA»

Citazioni e frasi famose con la parola asa.
1
Michelangelo Buonarroti
O amor é a asa veloz que Deus deu à alma para que ela voe até ao céu.
2
Victor Hugo
O homem tem o amor por asa, e por jugo o desejo. O homem não é um círculo concêntrico; é uma elipse de dois focos. Um, está representado pelos actos; o outro, pelas ideias. A humanidade tem dois pólos, o verdadeiro e o belo.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ASA»

Scopri l'uso di asa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Asa branca
Da mesma forma, o nordestino parte para lugares desconhecidos, retirando-se da sua terra e da sua gente. Asa Branca é símbolo de tristeza e solidão e, também, de resistência e esperança.
‎2007
2
Cisco ASA: All-in-One Firewall, IPS, Anti-X, and VPN ...
This is the eBook version of the printed book. If the print book includes a CD-ROM, this content is not included within the eBook version.
Jazib Frahim, Omar Santos, 2009
3
God's Capitalist: Asa Candler of Coca-Cola
An examination of an entrepreneur who saw his personal wealth as a divine trust.
Kathryn W. Kemp, 2002
4
Lição de asa
O título dá testemunho das duas vertentes de inspiração que animaram o trabalho. De um lado, a vontade de educar a percepção, de apreender o real na espessura de seus materiais e no dinamismo de suas forças.
‎1993
5
A asa esquerda do anjo
Gisele é uma mulher frustrada e deprimida que trilha um caminho de autodestruiçăo ao longo do qual revela o orgulho, a hipocrisia e o ressentimento de seu universo social e familiar.
Lya Luft, 2011
6
An Anatomy of Humor
People experience humor daily through television, newspapers, literature, and contact with others. Rarely do social researchers analyze humor or try to determine what makes it such a dominating force in our lives.
Arthur Asa Berger
7
Media Analysis Techniques
In the Fourth Edition of Media Analysis Techniques, author Arthur Asa Berger once again provides students with a clearly written, user-friendly, hands-on guide to media research methods and techniques.
Arthur Asa Berger, 2011
8
Victorian Cities
The cities of this book are the cities of the railway and tramway age, of the age of steam and of gas, of a society sometimes restless, sometimes complacent, moving, often fumbling and faltering, towards greater democracy.
Asa Briggs, 1965
9
Maps and Monsters in Medieval England
First published in 2006. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Asa Simon Mittman, 2006
10
Ads, Fads, and Consumer Culture: Advertising's Impact on ...
It also offers a glossary to terms used in the book and an annotated bibliography.
Arthur Asa Berger, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino asa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tupi-MG volta a bater o ASA, vai à semi e confirma acesso à Série B
Tranquilizado pela vantagem obtida no jogo de ida, o Tupi-MG voltou a vencer o ASA nesta segunda-feira, por 2 a 1, e garantiu sua vaga na semifinal da Série ... «ESPN.com.br, ott 15»
2
Série C: Tupi surpreende e vence o Asa por 2 a 0 nas quartas de final
O Tupi (MG) chegou no Estádio Municipal de Juiz de Fora com três derrotas, mas não se intimidou com o o Asa de Arapiraca (AL). Os alagoanos vieram de uma ... «EBC, ott 15»
3
Vila Nova cai para ASA e abre caminho para Fortaleza avançar …
Líder até a penúltima rodada da fase classificatória da Série C do Campeonato Brasileiro, o Vila Nova foi superado pelo ASA neste domingo, no estádio ... «Terra Brasil, set 15»
4
Série C: ASA pode se classificar antecipadamente; Madureira …
A fase de classificação da Série C está chegando ao final, e a competição começa a tomar ares de decisão. Neste sábado, o ASA encara o Salgueiro, em ... «Terra Brasil, set 15»
5
França confirma que peça de asa achada no Índico é de voo …
Promotores francesas dizem ter certeza de que a peça da asa de avião encontrada na ilha Reunião, no oceano Índico, em julho, é do voo MH370, da Malaysia ... «BBC Brasil, set 15»
6
ASA bate o Fortaleza com gol de letra do zagueiro aos 49' do …
O ASA entrou em campo na tarde deste sábado (22) sem poder ser derrotado no Estádio Municipal para não correr o risco de sair do G4 do grupo A da Série C, ... «NE10, ago 15»
7
Botafogo-PB e ASA de Arapiraca empatam em 2x2 pela Série C
Em partida da Série C do Campeonato Brasileiro, hoje (8), o Botafogo-PB e o ASA de Arapiraca empataram, em 2 a 2. Com o resultado, o time paraibano sobe ... «EBC, ago 15»
8
Asa de Arapiraca vence Confiança por 1 x 0
O Asa de Arapiraca (AL) confirmou o favoritismo e venceu neste domingo (2) a equipe do Confiança (SE) por 1 x 0, no estádio Coaracy Fonseca, em Arapiraca ... «EBC, ago 15»
9
Só Jesus salva! Jovem desencanta, e Palmeiras elimina ASA
Só Gabriel Jesus salvou o Palmeiras nesta quarta-feira, pela Copa do Brasil. Jogando em Londrina, o time alviverde fez uma partida ruim contra o ASA, mas ... «Terra Brasil, lug 15»
10
E daí tinha um gato na asa do avião
Ela tinha se estirado na asa para tirar um cochilo e acordou em pleno ar. Romain pousou o avião e, segundo conta, a gata está bem. Época. 1.752.626 curtidas. «Revista Época, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/asa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z