Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "こころ‐だましい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI こころ‐だましい IN GIAPPONESE

こころだましい
kokorodamasii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA こころ‐だましい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «こころ‐だましい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di こころ‐だましい nel dizionario giapponese

È calmante [sentita] 1 azione cardiaca normale. Sanity. 2 pensieri riflessivi. Talento. こころ‐だましい【心魂】 1 正常な心の働き。正気。2 思慮才覚。才能。

Clicca per vedere la definizione originale di «こころ‐だましい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON こころ‐だましい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME こころ‐だましい

こころ‐ぜわしい
こころ‐ぞえ
こころ‐たがい
こころ‐たしか
こころ‐だかし
こころ‐だくみ
こころ‐だ
こころ‐だ
こころ‐だのみ
こころ‐だま
こころ‐だより
こころ‐つま
こころ‐づかい
こころ‐づき
こころ‐づく
こころ‐づくし
こころ‐づくろい
こころ‐づけ
こころ‐づける
こころ‐づもり

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME こころ‐だましい

おんな‐の‐たましい
かごと‐がましい
かしがましい
かしましい
かって‐がましい
ましい
くち‐やかましい
けたたましい
こ‐やかましい
こころ‐やましい
このましい
さいそく‐がましい
さしで‐がましい
しせるたましい
じゆう‐がましい
せせ‐こましい
たくましい
ましい
つつましい
ましい

Sinonimi e antonimi di こころ‐だましい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «こころ‐だましい»

Traduzione di こころ‐だましい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI こころ‐だましい

Conosci la traduzione di こころ‐だましい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di こころ‐だましい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こころ‐だましい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

心脏魂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

corazón Tamashi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Heart Tamashi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हार्ट TAMASHI
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القلب Tamashi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сердце Tamashi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coração Tamashi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হার্ট Tamashi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coeur Tamashi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

TAMASHI hati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Herz Tamashi
180 milioni di parlanti

giapponese

こころ‐だましい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마음魂
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Heart Tamashi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tim Tamashi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹார்ட் Tamashi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हार्ट Tamashi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kalp Tamashi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cuore Tamashi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

serce Tamashi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

серце Tamashi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inima TAMASHI
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καρδιά TAMASHI
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Heart Tamashi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hjärta TAMASHI
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hjerte Tamashi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di こころ‐だましい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «こころ‐だましい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «こころ‐だましい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su こころ‐だましい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こころ‐だましい»

Scopri l'uso di こころ‐だましい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こころ‐だましい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"やまとだましい"の文化史: 日本教育文化史序論 ; 日本人と動物 - 30 ページ
さし当たって検証の対集に何を選ぶべきかということを決めねぱならぬが、戦前の「やまとヲンダム・サンプだましい」論隷はどれ一 ... 心をして心たらしめてゐる心、それを失へぱその人の心として視るに足らない心、即ち最も主本的な心を称するのであつて、これに ...
斎藤正二, ‎斎籐正二, 1972
2
猫だましい
こころの専門家・河合隼雄先生は、実は大のネコ好きです。今までに読んだ古今東西のたくさんの猫物語の中から、特にお気に入りのにゃんこ達を選んで、お話しいただきました ...
河合隼雄, 2002
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 58 ページ
お治食-" I 匠"侘荚心心 I ^淋淋おとこのたましいおんなのたましいきもだましいつらだましいはりだましいしせるたましいこころだましいせけんだましいつましいつつましいむつまじいゥとましいなまじいなまなましいこのましいまましいやましいなやましいうらやましい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
鬼門の神が世界を救う: いま蘇る恐怖の大王 - 99 ページ
... (あわ)した心であるぞよ。至仁至愛(ぜ出口王仁三郎は、日本魂についてつぎのように述べている。 ... 日本魂(やまとだましい)とは、本来このような心を指すのであるが、今ではたちまち軍国主日本人の心は自然の心であり、これを。かんながら々と言う。また神心 ...
野沢和雄, 1999
5
魂がふるえるとき: 心に残る物語
宮本輝, 2004
6
猫だましい
こころの専門家・河合隼雄先生は、実は大のネコ好きです。今までに読んだ古今東西のたくさんの猫物語の中から、特にお気に入りのにゃんこ達を選んで、お話しいただきました ...
河合隼雄, 2002
7
教育道話 - 26 ページ
りういつやまとだましい 3 ある 0 ,て、日本に生るれば自ら大和魂も出來る、此の大和魂なるものは日本人共間の精神でにほん 9 まおのづかやまとだましいできこやまとだましいにほんじんき》 5 ど 5 せいしん; 0 !吾が心と思へども實は人々と共間の心である、所謂 ...
安芸愛山, 1923
8
國體と武士道 - 23 ページ
志村智鑑 8 :體と武士道^も 48 だ、君主の專横を辯護する聲である、斷じて日本の神統建國と同一に觀てはならん、溪^、:. ... かたやまとだましいおのゴおの愛國心だのと云ても、この方面まで這入て來なければ其の眞實を握る事は出來ない、トなあい. . ;くしんい ...
志村智鑑, 1915
9
古典籍が語る―書物の文化史: - 72 ページ
源氏物語』の「少女」の卷で、「日本魂」(大和心)、つまり中国伝来の学問を学ぶなかから、日本独自の実やまとだましい詳しきことはあらめ」と、中国の史書に準じて漢文で編纂された国史よりも仮名物語を評価し、また同じく紫式部が『源氏物語』(蛍の卷)で「日本 ...
山本信吉, 2004
10
五つの傷: 心の痛みをとりのぞき本当の自分になるために
この世の中には、意地悪な人というのは一人もいません。そこにいるのは、ただ傷ついて苦しんでいる人だけなのです。心の傷を癒すためには、まず自分に傷があることを受け入 ...
リズブルボー, 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. こころ‐だましい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/kokoro-tamashii>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su