Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ぬっくり" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ぬっくり IN GIAPPONESE

ぬっくり
nuxtukuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ぬっくり IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ぬっくり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ぬっくり nel dizionario giapponese

Nicolet [Secondary] 1 Calore così. Comodamente caldo. 2 impaziente. Manca. 3 cose da fare bene. ぬっくり [副]1 あたたかそうなさま。ぬくぬく。2 あつかましいさま。ぬけぬけと。3 うまく事を行うさま。

Clicca per vedere la definizione originale di «ぬっくり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ぬっくり


すっくり
suxtukuri
ぞっくり
zoxtukuri
ちっくり
tixtukuri
ちょっくり
tyoxtukuri
つっくり
tuxtukuri
でっくり
dextukuri

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ぬっくり

た‐がわ
た‐くる
た‐なます
た‐はだ
た‐ば
た‐め
ため‐の‐かぶら
たり‐の‐き
ぬっ‐と
ぬっぺら‐ぼん
ぬっぺり
なくま‐じんじゃ
なわ‐くり
の‐いし
の‐かたぎぬ
の‐きぬ
の‐きれ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ぬっくり

あい‐じゃくり
あえ‐づくり
あぜくら‐づくり
あつ‐づくり
あら‐づくり
いえ‐づくり
いか‐の‐くろづくり
いかもの‐づくり
いき‐づくり
くり
っくり
ひょっくり
っくり
っくり
っくり
っくり
っくり
まつ‐ぼっくり
っくり
っくり

Sinonimi e antonimi di ぬっくり sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ぬっくり»

Traduzione di ぬっくり in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ぬっくり

Conosci la traduzione di ぬっくり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ぬっくり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぬっくり» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Nukkuri
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nukkuri
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nukkuri
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Nukkuri
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Nukkuri
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Nukkuri
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nukkuri
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nukkuri
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nukkuri
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nukkuri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nukkuri
180 milioni di parlanti

giapponese

ぬっくり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ぬくり
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Peck
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nukkuri
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Nukkuri
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पेक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nukkuri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nukkuri
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nukkuri
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Nukkuri
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nukkuri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nukkuri
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nukkuri
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nukkuri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nukkuri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ぬっくり

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ぬっくり»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ぬっくり» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ぬっくり

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぬっくり»

Scopri l'uso di ぬっくり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぬっくり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
おんじょろけっけ
なまっくらで、ちっとも働こうとせず、村人たちにおこられても、ぶたれても、ぬっくりぬっくり生きてきた、源蔵。ある日、「げろぶち」で水浴びをしていると、おぼれて川に ...
小林けひこ, 2005
2
ロストプラネット: 失われた謎の惑星 - 32 ページ
人々はその力プセルの中に一時間ほど閉じ込められ、免疫促進剤や性ホルモン抑制剂も重ねたようなっくりだ。そして、小さな一っ一っの個室には棺 ... 本物の母体と違わぬっくりの人工子宮の中で、人工羊水の温もりっくられた。いわゆる試験管べビ—だった。
眞杉山, 2007
3
蔑視語: ことばと差別 - 180 ページ
やくざ〕なんでもや(何んでも屋)〔何事にも手を出したがる人〕にぎりぎんたま(握肇丸)〔ふところへ手をつっこんで何もしないさま〕にぎりや(握屋)〔金銭を貯えていながら出ししぶる人。吝嗇な人〕 ぬっぽり〔「ぬっベり ぬっけり〔「ぬっくり」に同じ〕ぬっくり〔平気なさま。
今野敏彦, 1988
4
日本ガマ論 - 225 ページ
やがて気が付くと、ガマ君はガリガリの身体からふっくらとした、悟りきったような体になって抜け出して、ぬっくりと起き上がる。真っ直ぐに正面を向き、両手を捧げ祈るような姿で 1 训に進んでいく。途中、ガクッと身体がよろけるものの一生懸命に何かを訴えようと ...
宇野健一, 2004
5
ついつい会話に使ってみたくなる四字熟語: 知識の時代から活用の時代へ!使える四字熟語1186
サイシなく巡ったので、さすがにくたびれちゃったわ」#「京都に行ってきたの。在々所々のお寺を、くま木の股で猫がぬっくりと昼寝をしていた。る。中でも、お寺には白梅の古木があって、我が村では在々所々で梅の花が開き始めてい參あちらこちら。そこかしこ。
田中春泥, 2008
6
男達(おとこだて): 現代が失ったオトコの神髄
ちっこ七兵衛、ねこの金兵衛、ぬっくり四郎兵衛、きんしん長五郎、醜名を名乗り、常識外れのことを繰り返したが... ...、彼らの度が過ぎた滑稽は、凄惨な世免のこの時代、当然のごとく命がけなのだ。町奴は敢えて珍妙な名前やおどろおどろしい武家とは何かを ...
浪川政浩, ‎明石散人, 2007
7
ハムレット
このような実体を伴わぬっくりごとは、実は狂気の最も得意とするところ。【ハムレット】狂気だなどと!私の脈博は母上のと同じに、まことにもって正常。健康この上ないみ腑〈立ぉ肌をたてている。私がいま言ったことは、狂気からなどでは断じてない。何ならテストを ...
シェイクスピア/大山俊一訳, 1903
8
国定読本用語総覧 - 第 7 巻 - 425 ページ
ぬつくりぬつくリ(副) 1 ぬっくりぬっくり四お 4 圆やぶのかげから、木かげから、ぬつくリ、ぬつくり、子だぬきが、出て來てお山へ集って、ぬま【沼〕(名〕 2 沼沼九^ 2 園母馬子馬沼の岸、夏の夕の柳かげ。九^ 2 國母馬子馬沼の岸、柳の力げが暮れて行く。
国立国語研究所 (Japan), 1992
9
下々の女 - 7 ページ
和田家の背戸から遷画してっづく裏街道にも、ぬっくりぬっくりと合掌造りがならび、ひろい表街道の両側には、くれ板や互やトタンで葺いた屋根の宿屋や雑貨店、煙草屋がならんでいる。「あれが、はばね.... :あっちが、こいも.... :それから、あっちの方のが、はちろ.
Miyoshi Enatsu, 1981
10
日本敎科書大系: 近代編 - 第 7 巻 - 638 ページ
近代編 海後宗臣. 腹上 I び' — -罾一^ ! ^ ^ ^ ,さ^もにつ,し:た^ズや'で^ 0 ^ ^ ^ 'さ, ... , ~ ^一-一,- -みんなで、っにみうちくらだ。」お山の上では、親だぬき、ぽんぱこ、あひづの腹っにみ。やぶのかげから木かげから、ぬっくりぬっくり、子だぬきが、出て來てお山へ ...
海後宗臣, 1963

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ぬっくり»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ぬっくり nel contesto delle seguenti notizie.
1
【シューティングチャレンジ:第3回】みなさんの作品を募集します。春の …
3回目のテーマは「ボケ写真」春の陽気を淡ぁいボケ写真でぬっくりまったり伝えてください。もちろん、テーマはただ「ボケ写真」なだけなので、春の陽気に関係ないものも見たいです。 今回のボケ写真は、被写界深度の浅いもの。なので、ティルトシフト加工等の ... «ギズモード・ジャパン, mar 12»
2
【ドラマCD】Punch↑4 キャストコメント
前野:食事してから買い物をし、ゆっくりお茶してドライブ的なことをしたいです。 遊佐:デートとは縁遠いのでありません。でも、今こそ東京タワーとかどうでしょう。行ったことないのですが……。 岸尾:家でまったりしっぽりぬっくりほっこりもっちりじょっぱりかんぱり ... «サーチナニュース, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ぬっくり [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/nukkuri>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su