Significato di "ろう‐ねん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ろう‐ねん IN GIAPPONESE

ろう	‐	ねん
rou		nen

CHE SIGNIFICA ろう‐ねん IN GIAPPONESE

definizione di ろう‐ねん nel dizionario giapponese

La vecchiaia 【la vecchiaia】 È la vecchiaia e il declino della mente e del corpo, l'età. Inoltre, la persona intorno a quell'anno.

ろう‐ねん【老年】 年をとって、心身の衰えがめだつ年ごろ。また、その年ごろの人。

TRADUZIONE DI ろう‐ねん

Conosci la traduzione di ろう‐ねん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ろう‐ねん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ろう‐ねん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 蜡
• Traduttore italiano - spagnolo: cera
• Traduttore italiano - inglese: Wax
• Traduttore italiano - hindi: मोम
• Traduttore italiano - arabo: شمع
• Traduttore italiano - russo: воск
• Traduttore italiano - portoghese: cera
• Traduttore italiano - bengalese: মোম
• Traduttore italiano - francese: cire
• Traduttore italiano - malese: Wax
• Traduttore italiano - tedesco: Wachs
• giapponese: ろう‐ねん
• Traduttore italiano - coreano: 밀랍 군요
• Traduttore italiano - giavanese: lilin
• Traduttore italiano - vietnamita: sáp
• Traduttore italiano - tamil: மெழுகு
• Traduttore italiano - marathi: मेण
• Traduttore italiano - turco: mum
• Traduttore italiano - italiano: cera
• Traduttore italiano - polacco: wosk
• Traduttore italiano - ucraino: віск
• Traduttore italiano - rumeno: ceară
• Traduttore italiano - greco: κερί
• Traduttore italiano - afrikaans: Wax
• Traduttore italiano - svedese: vax
• Traduttore italiano - norvegese: voks

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ろう‐ねん»

Scopri l'uso di ろう‐ねん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ろう‐ねん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1242 ページ

/em>きちけい老^ 18 呆ろうねんちほう 2^ろうのう老農ろうのう 019 ろうば老 0 ろうば老 81 ?ろうはいぉ赠ろうはい老輩ろうはい老 41 ろうはい老梅ろうぱいろうはいぶつろうばしんろ-つばしんせつろラはんろうひ老病ろうびよラ V 夫ろうふ 9 ろうふ老嫌ろうふ 1 ...

三省堂編修所, 1997

運命なんか全部変えられるねん！: 大阪オカンの「命を躍動させる」39の教え

って表情から参み出てるサラリーマンや、主婦なんかよう見かけるねん。疲れてはるんやろうね。一生懸命に自分や家族のために、「頑張ってるんやろうな」って思うと、「ほんま生きるって大変やな」って考えてしまうねん。オカンも癌が悪化して余命宣告された時、 ...

小田原悦子, 2013

ヨコ組・3秒訳六法: - 298 ページ

ぜんじょうっみおかじょしししもう 0 !前条の罪を犯し、よって女子を死傷させた者は、傷な 1 ?の罪と比校して、重い刑により処断する。いき 0 ^第 30 章遺棄の罪第 217 条(遺棄)令 3 秒訳令助けが必要な者を?山中に連れて行き、放置したら、処罰!ろうねんよう ...

水田嘉美, 2007

悲しい色やねん - 320 ページ

俺以上に親密だった二おそらくあの女も、それを見越して 1 1 んな手紙を送りっけてきたのであろう。橋三はその謎 ... の一人として、ほとんどの場面でそばに居合わせ慷一二は吐きだすようにっぶやいた。「なんでやねん。なんでこんなことになってしもてん。俺には ...

増田裕, 2004

友達語 - 20 ページ

2 老年のたとえ。 0 ラクは単なる附^。? ; : :老いらくの恋い(お—こい)老後の恋い。老ける(ふ— ) 1 老いる。 2 年取るのたとえ。 0 耽るの当て字?老?匕(ろうか) 1 老齡化し、機能が衰える。 2 物質が時間と共に変質するたとえ。^ (ろうねん)】年を取り、老いる。

Yukio Kiyota, 1998

夢見曹達少年(ゆめみソーダしょうねん) - 27 ページ

杉野羽雫馬. は全く違う色だ。オレンジが青と溶け合い分離しながら上がっていく。口—カスは如何して昼間が嫌いなんだろう。そう思いながら僕は、既に眠れなくなった身体を起こし、制服に着替えていた。口—カスも一緒だったなら、きっと楽しいのに。僕は親友で ...

杉野羽雫馬, 2006

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 272 ページ

... (ろうねん) (ろうれん) (ろけん) : 58 ^せほ利子出世原因根拠繁栄納得養生道徳沈着行儀作法積年晚年円熟発覚了つさん)と叾せ)げんいん)』んきょ)はんえい)なつとく)ょうじょう)どうとく)ちんちやく)れいせつ)ぎょうぎ)さほう)ふくじゅう)せきねん) ^んれん)ばんねん) ...

松村武久, 2008

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

➀ ➁ ➂ ➃ ➄ だろう〈すい推りょう量〉☆4 probably, mostlikely 可能~吧‒일 것이다/‒겠지 た田なか中さんはりょ旅こう行にはい行かないだろう。いそが忙しいとい言っていたから。こ今とし年はか家ぞく族りょ旅こう行はむ無り理だろう。 10 ねん年ご後にはこのまち ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

CD・わかる六法刑法各論: - 65 ページ

堕胎させたときは、令瞩託二依頼令堕胎二妊娠中絶げついじょうねんいかちょうえきしょ 3 か月以上 5 年以下の懲役に処する。 ... いぎつみ第 30 章遺棄の罪第 217 条(適棄)ろうねんょうねんしんたいしょうがいしつぺい 10 老年、幼年、身体障害または疾病の ...

尾崎哲夫, 2005

反対語対照語辞典 - 459 ページ

ろうどうしゃ〔労働者〕貢金をもらって働く人。ろうどく〔朗読〕声高く読むこと。ろうにん〔浪人〕上級学校の入学試験に不合格になって、来年を目ざしている人。ろうねん〔老年〕年を取っていること。ろうひ〔浪費〕無駄遣い。ろうほう〔朗報〕明るい知らせ。吉報。ろうぼく〔 ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989