Significato di "さわ‐だつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さわ‐だつ IN GIAPPONESE

さわ	‐	だつ
sawa		datu

CHE SIGNIFICA さわ‐だつ IN GIAPPONESE

definizione di さわ‐だつ nel dizionario giapponese

Riavvolgimento 【Nozomi】 [Kotetsu (4)]] "Entrambi" ci rende rumorosi. Inizio a fare storie.

さわ‐だつ【騒立つ】 ［動タ五（四）］《「ざわだつ」とも》騒がしくなる。騒ぎはじめる。

TRADUZIONE DI さわ‐だつ

Conosci la traduzione di さわ‐だつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さわ‐だつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さわ‐だつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 泽圭太德
• Traduttore italiano - spagnolo: Sawa de
• Traduttore italiano - inglese: Sawa de
• Traduttore italiano - hindi: सावा डे
• Traduttore italiano - arabo: سوا دي
• Traduttore italiano - russo: Савва де
• Traduttore italiano - portoghese: Sawa de
• Traduttore italiano - bengalese: সাওয়া ডি
• Traduttore italiano - francese: Sawa de
• Traduttore italiano - malese: Sawa de
• Traduttore italiano - tedesco: Sawa de
• giapponese: さわ‐だつ
• Traduttore italiano - coreano: 사와 탈
• Traduttore italiano - giavanese: Sawa de
• Traduttore italiano - vietnamita: Sawa de
• Traduttore italiano - tamil: Sawa டி
• Traduttore italiano - marathi: Sawa दे
• Traduttore italiano - turco: Sawa de
• Traduttore italiano - italiano: Sawa de
• Traduttore italiano - polacco: Sawa de
• Traduttore italiano - ucraino: Сава де
• Traduttore italiano - rumeno: Sawa de
• Traduttore italiano - greco: Sawa de
• Traduttore italiano - afrikaans: Sawa de
• Traduttore italiano - svedese: sawa de
• Traduttore italiano - norvegese: Sawa de

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さわ‐だつ»

Scopri l'uso di さわ‐だつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さわ‐だつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 108 ページ

高田哲郎 108 ば「さわだつ」と言うべきなのだろうが、今となっては質しようもないことである。作者はそれを承知で、雷雲が騒がしくなる奥秩父の山の様子を歌ったものなのだろうか。それならは二シキギ科の落葉低木と説明しているものもあった。くなる」「騒ぎ ...

高田哲郎, 2010

研究資料日本文法 - 第 2 巻 - 329 ページ

1 一七九一〕さわ〔騒〕—だつさわ〔爽〕—だつ「藤壺には、御心地も今は I ち給ひにたれど」〔宇津保.国欲中〕さわぎ〔騒〕—たつし〔仕〕—たつそげ—たつ「頼平 I つ顔振上げ」〔関八州繋馬二〕そそき—たつ「— —ちて、二月つごもりに」〔栄花.かかやく藤壺〕つれ〔 ...

鈴木一彦, ‎林巨樹, 1984

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 548 ページ

不 88 だ。き特に、疫病の流行にいうこ. ^ 42 。「鎌倉より— .きこといで来て、皆人肝をつぶし」〔增鏡らげの小權〕さわぎ【騒ぎ】 ... 釣りする海人?か、ロ大おの尾興滅^はーに 65 せ券て」〔神代記〕さわ.だ.つ 1 爽だつ】 86 I さはだつ。さ,わた-る 628 「さ」は接頭惠。

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

プログラマのための論理パズル: 難題を突破する論理思考トレーニング

また、沢側が 1 であつたら、そもそもステツプごとのフイードバツクが必要なくなる。常に狙ったとおりに進むことができるからだ。これ以外の値が沢側だつたら、必ずフイードパツク比は 1 より大きくなる。つまり、鹿印紀奪のほうが、捩 66Uz0 より常に高い確奉でゴ ...

Dennis E. Shasha, 2009

ジム・ブリンズコーナー日本語版 - 125 ページ

もし沢 0 二正 2 : 0: 0: 2]だつたらどうだろう?空間内の幾何学的な位置は同じであるが.同次座慄では異なつて表されている.ここで 8U は 2 と 1 でありぴ: 2 ノ( 2 ( +1 ) )二 2 ノ 3 となる.捕間された点が誤つているとあなたは考えるかもしれない.しかし.現実空間 ...

Jim Blinn, 2004

日本類語大辞典 - 70 ページ

O 徒憲を結びての 10 暴動 C とりとめもなき lo 混聞紀。ごたごたさわぎ。らんちきさわぎ(観瀬気騒)。きわきたつ[艦立』(自) (一同にさわぎはじむ)。興滞み。さわやぐ。ひしめく(韓)。固とどめく。さわだつ(騒立)。さうどく(騒立)。(副)密ざ G 人の心ー O 園的々韓的然。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

駅スタンプの旅 SL編: - 45 ページ

ハ投置年不^ぷ) /普通印/左右 80 ミリ塔、 1 3 き- 11 匪 1 設隱年不詳ひ) /普通印 1 /左右 75 ミリ 3^X3^0 | 0 プ 0 ^ 0 含一 0 3 コ 0 一 3 0 0 びに| 0 - 1180 に一^ ^ ^ ^璁沢;さわ一、,では聖 0 が商店だつたり、べンションになつていたりする例もあるようだが、この ...

松井信幸, 2004

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 116 ページ

ォさ午二月吉日ョリ立かし-一おゐて興行仕候紀州(一 2 : 1 仮名手本忠臣蔵大序ョ V 大切迄常太夫四つ目美咲太夫五つ目光太夫おく一竹本玉城太夫六つ目豊竹相模 ... むねとうおはつ袖はぎおそで岩ふじさへだつほねくれない姫おきみ尾上おたねぉ大源蔵幸兵へ定とう頭取 1 一九一四. ... 入れに―1 安政五年ある 116—— 左林清鶴八巴沢切口太夫久我太夫目八つ安達原豊豊伊贺越竹竹弥夫花力出加賀見山旧錦絵大序ョ"七つ目 ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

黒澤明と黒澤組, その映画的記憶, 映画創造の記錄 - 第 2 巻 - 240 ページ

塩澤幸登 ね。組の時は-』れててきあがつたんだどいう、それはひどつの自信になる。その判断がてきるつマいう、』どだからしたらきリがないけれビ、これて良いんだつマいう判断を.ビこかてしないどいけない。それからいうど、黑澤図面を描いマいマも、これて良い ...

塩澤幸登, 2005

おかやま伝説紀行 - 57 ページ

お滝へ着くと、お姫様は駕籠から降りて、なつかしそうに滝をながめていたが、突然、滝壺の中にとび込んだのじや。 ... この伝説は、娘のところに通つてくる若者の正体は名前のとおり沢(湿地)の中にある守りの堅い城だつたと〈解説〉沢城は、現在の新庄村役場 ...

立石憲利, 2006