Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "じっぽう‐ぐれ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI じっぽう‐ぐれ IN GIAPPONESE

っぽうぐれ
zippougure
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA じっぽう‐ぐれ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «じっぽう‐ぐれ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di じっぽう‐ぐれ nel dizionario giapponese

Uno è un anno di calendario. Da 10 anni fa \u0026 thinsp; (gusto) \u0026 thinsp; a 癸 巳 \u0026 thinsp; (み ず の と み) \u0026 thinsp; Nel frattempo, le dieci menti sono ostruite ed è considerata una cattiva educazione. 2 Il cielo è nuvoloso e scuro. Viene anche usato per la descrizione di annegamento. じっぽう‐ぐれ【十方暮れ】 1 暦注の一。甲申 (きのえさる) から癸巳 (みずのとみ) までの10日間の称。この間は十方の気がふさがり、万事に凶とされる。2 空がどんよりと曇っていて暗いこと。途方に暮れることの形容にも用いる。

Clicca per vedere la definizione originale di «じっぽう‐ぐれ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON じっぽう‐ぐれ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME じっぽう‐ぐれ

じったい‐ふりこ
じったい‐ほう
じっち‐けんしょう
じっち‐しけん
じっち‐てんもんがく
じっち‐とうさ
じっちゅう‐はっく
じってい‐ほう
じっとく
じっとく‐よのばかま
じっとく‐ナイフ
じっとり
じっぱ‐ひとからげ
じっぱん‐うらがき
じっぷく‐ちゃ
じっぺんしゃ‐いっく
じっぽう‐くう
じっぽう‐じょうど
じっぽう‐せかい
じっぽう‐だんな

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME じっぽう‐ぐれ

あき‐しぐれ
かた‐しぐれ
き‐まぐれ
きた‐しぐれ
きたやま‐しぐれ
きみ‐しぐれ
くい‐はぐれ
くいっ‐ぱぐれ
ぐれ
さよ‐しぐれ
さんさ‐しぐれ
ぐれ
せみ‐しぐれ
そで‐しぐれ
そで‐の‐しぐれ
つゆ‐しぐれ
ぐれ
なま‐ゆうぐれ
はせがわ‐しぐれ
はつ‐しぐれ

Sinonimi e antonimi di じっぽう‐ぐれ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «じっぽう‐ぐれ»

Traduzione di じっぽう‐ぐれ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI じっぽう‐ぐれ

Conosci la traduzione di じっぽう‐ぐれ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di じっぽう‐ぐれ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «じっぽう‐ぐれ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Jippo格林纳丁斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jippo las Granadinas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jippo the Grenadines
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Jippo ग्रेनेडाइंस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Jippo غرينادين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Jippo Гренадины
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

JIPPO Granadinas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Jippo ধূসর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jippo les Grenadines
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jippo kelabu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jippo die Grenadinen
180 milioni di parlanti

giapponese

じっぽう‐ぐれ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

十方구레
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jippo werna abu-abu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jippo Grenadines
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Jippo சாம்பல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Jippo राखाडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Küçük tabanca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

JIPPO Grenadine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

JIPPO Grenadyny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Jippo Гренадіни
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

JIPPO Grenadine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Jippo Γρεναδίνες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jippo en grys
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jippo Grenadinerna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

JIPPO Grenadinene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di じっぽう‐ぐれ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «じっぽう‐ぐれ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «じっぽう‐ぐれ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su じっぽう‐ぐれ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «じっぽう‐ぐれ»

Scopri l'uso di じっぽう‐ぐれ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con じっぽう‐ぐれ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日本國語大辞典 - 660 ページ
1 -天正一二年九月六日「此十一日より十方墓にて^、然者此内は御働などなされぬ日 II に候」和^名ね」二,歳時「十万暗甲申^ /お。癸已為,終。凡十日」,浄瑠璃.菅原伝授手^鑑丄「めぐる月日は不成就日か,おふたり様のくゑ日か夫の為には十方暮(グレ)」,人情本.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
孫へ: 死ぬな、殺すな - 58 ページ
は、干(上の部分)と支(下の部分)の相性が悪いので、いろいろな事件が発また、毎月の暦を見ますと、十方暮といって、甲申から癸巳までの十日間じ 4 っぽうぐれきのえさるみずのと^時期です。太陽と月の引力が最も強く働くときだからです。計では、旧暦の一日 ...
今井聖峰, 2005
3
Koyomi jiten - 167 ページ
(仮名替略註)参考 2 或謂- 1 之忌;遠行自一一節中,計」之或云大殺日(拾芥抄)顯十方暮じっぽうぐれ干支の組み合せ六十のうち、第二十一番目の甲申(きのえさる)から第三十番目の癸巳(みずのとみ)までの十日間を十方暮という。この期間は干と支の相性が恶 ...
Kenji Kawaguchi, ‎Takashi Ikeda, ‎Masahiro Ikeda, 1977
4
化粧・養生・占い - 175 ページ
じっぽうぐれきのえさるみすのとみ【十方暮】甲申の日に入て癸の巳の日にあくゆへ、十日の間なり。これを十方ぐれと云。十干十二支五行相 3 する日あるゆへ、天気暴りがち也。是もこくせざる日二日あり。あれも吉日には用ひがたし。 てんいちてんじ. . .うつちのと ...
江森一郎, 1994
5
江戶語の辞典 - 481 ページ
柳多留十五「こうろへたげい子しっぱがさける也」 I が出る秘密や悪事が 19 見する。ぼろが出る。 11 ^初年?玉の媒「 ... 品川籌枝^「雨降つて 195 る客は、&で十方グレも知らず」しつぼうつなぎ【七宝繫】七宝形をつなぎ合わせた模様。天明元年.一 I 一都仮名話「 ...
前田勇, 1979
6
南部絵暦を読む - 91 ページ
田山暦では十方暮の記号として X 〈パッテン)を書く。 X は十を斜めにした形だし、物@十方藝一一十三曰じっぽうぐれいるので、とりあえず初甲申としておく。これにっいては別に考えることにしたい。わち初午である。以下同様に干支を繰ってみると、二十三日は甲 ...
岡田芳朗, 2004
7
陰暦と日本人: 歴史がはぐくんだ生活の知恵 - 57 ページ
じつぼうぐれ十方暮 I ゲンの悪い十日間じっぽうぐれきのえさるみずのとみ十方暮とは、六十干支の二十一番目の甲申から三十番目の癸巳までの十日間で、暦には最初の日が示される。十干と十二支の五行の関係から悪日とされたもので、いまはもうこんな ...
岡田芳朗, 1978
8
近松世話悲劇 - 71 ページ
スエテ年は十九と一一十五の歓職鰯の霜と見上ぐれぱ如エに。知られぬ露の雨はらなほめくらっぽ一○じっぽうぐれ o 。 o くほろく縮目に伝ひフシ按慄に伝ふ涙の十方暮フシォクリ泣くくべ引かれ行く姿ウハルフシ紳沸の見る目薔。あはれなり。遂目盗みてあ腕 ...
白倉一由, ‎近松門左衛門, 1996
9
日本曆學史: 付宣明曆の硏究 - 706 ページ
付宣明曆の硏究 佐藤政次 ——706 春秋暦本術編 22712331 270 #けいじゅつ,ふしょう招 141,499 じ^ 0 術 209 414,416 ほうレ ... ょクさ差さ十方慕じっぽうぐれ 105 十九年の一週期^うくねんのしゅ 69 十死曰じ 0 しび 107 十干じっかん 491102.635 十二時 ...
佐藤政次, 1971
10
和漢三才図会 - 第 1 巻 - 242 ページ
ジ己西の曰はなく、すぐ々^戊の曰になっている。( ! .三才 0 会」時令四、敏^方^ぼ)じつぽうぐれ十方闍厶思うに今、暦家(暦の専門家)に十方闇という言葉があるが、まだ出処は詳らかではない。そもそも支干が相尅するのは;きのえさるみずのと十日。その入りは ...
寺島良安, ‎島田勇雄, ‎竹島淳夫, 1985

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «じっぽう‐ぐれ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino じっぽう‐ぐれ nel contesto delle seguenti notizie.
1
松本大氏と大江アナが入籍した「一粒万倍日」他 縁起日解説
大安」は知っているけど、「一粒万倍日」って? 高島暦などで知られる「神宮館」 ... 十方暮(じっぽうぐれ)」 この期間中は、十方の気がふさがっていて何の相談事もうまくいかず、労して功少ない日とされ、事を起こしても失敗損失を招くおそれがあるとされている。 «NEWSポストセブン, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. じっぽう‐ぐれ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/shihou-kure>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su