Significato di "しとね‐おや" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しとね‐おや IN GIAPPONESE

しとね	‐	おや
sitone		oya

CHE SIGNIFICA しとね‐おや IN GIAPPONESE

definizione di しとね‐おや nel dizionario giapponese

Satone Oya 【Parenting】 (nella regione di Chubu) Genitori adottivi e thinsp; (Satoya) \u0026 thinsp;

しとね‐おや【育親】 （中部地方で）里親 (さとおや) のこと。

TRADUZIONE DI しとね‐おや

Conosci la traduzione di しとね‐おや in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しとね‐おや verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しとね‐おや» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 父母褥疮
• Traduttore italiano - spagnolo: los padres de decúbito
• Traduttore italiano - inglese: Decubitus parents
• Traduttore italiano - hindi: डेक्यूबीटस माता-पिता
• Traduttore italiano - arabo: الآباء استلقاء
• Traduttore italiano - russo: пролежни родители
• Traduttore italiano - portoghese: pais de decúbito
• Traduttore italiano - bengalese: Decubitus পিতা বা মাতা
• Traduttore italiano - francese: les parents décubitus
• Traduttore italiano - malese: decubitus ibubapa
• Traduttore italiano - tedesco: Dekubitus- Eltern
• giapponese: しとね‐おや
• Traduttore italiano - coreano: 해야지 이런
• Traduttore italiano - giavanese: tiyang sepah Decubitus
• Traduttore italiano - vietnamita: cha mẹ Decubitus
• Traduttore italiano - tamil: நோய் பாதித்த பிராணி படுத்த நிலை பெற்றோர்
• Traduttore italiano - marathi: सतोनेय
• Traduttore italiano - turco: Decubitus ebeveyn
• Traduttore italiano - italiano: genitori decubito
• Traduttore italiano - polacco: rodzice odleżyn
• Traduttore italiano - ucraino: пролежні батьки
• Traduttore italiano - rumeno: Părinții decubit
• Traduttore italiano - greco: κατάκλισης γονείς
• Traduttore italiano - afrikaans: dekubitus ouers
• Traduttore italiano - svedese: decubitus föräldrar
• Traduttore italiano - norvegese: decubitus foreldre

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しとね‐おや»

Scopri l'uso di しとね‐おや nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しとね‐おや e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

・黄泉の褥(しとね) - 23 ページ

朝日昇 26 互いの目に親しさを感じた二人は、並んで歩き出した。千鶴は、やや息を切らしている。自分を呼ぶ人なっっこい声に気づいた弥生は振り返り、彼女が追いっくまで待った。お「弥生さーん」ないはずである。千鶴は急いで、後を追った。機転の早い千鶴 ...

朝日昇, 2003

日本歌謠集成 - 52 ページ

高野辰之 五二七ねし花の春過ぎて姿はなつの雪の峯はれて源氏を守らんつきじはやさらばゥレヒ「いとま申して歸る山舞カ、, ... はいふもの、これがマァ名珐おしやいとしやとる、とも此母がそなたの影身に付添ふてなを行末をまもよ謂「必す/、人様に山姥の子と笑 ...

高野辰之, 1928

陰陽師信長 - 283 ページ

おや鐵様、御膳らいは、如か仰でござりましょうや」、乙もん衣文の下に濡れるようながっしりとした信玄は、さらりと、「民部は、心配性よのう。僕が、病人に ... せい」「ははっ。ところで北条氏康様が、御他界に」 しとねここちしら未明に褥を 283 第五章比叡山焼討ち.

土岐信吉, 2013

徳田秋声全集 - 486 ページ

海千山千ですからね。」ら/ , ^しげに言った。この婆さんには、婉曲な辞^なんか全く無用だよ。」泰一はい「ちえつ、愚弄されてゐることに気がっかれないんだからな。ね。」「おや^。讃めてゐるんだか、非してゐるんだか判らないわせてゐると来てゐるんだから、何うし ...

徳田秋聲, 2004

種彦傑作集: 全 - 94 ページ

おや/ \そんなら此^物なァ、お前さん ... がなく ^いだねん, 1 もんみれわへでも、二番め序幕はお菊をつれて、しきりでへしとやらかしやせう、ト起をおし止め八郞兵衞、「なん-て我があの界戶のおわげといはれちやァ、人にしられたおやま、ちよぼかたりめがとんちき ...

柳亭種彦, ‎山口剛, 1929

豊臣秀吉99の謎

作を小田原攻めの最中からしていたふしがある。 ... きづれがわしおやこれひさ白羽の矢を立てたのは、倉ヶ崎城(栃木県喜連川町)の喜連川塩谷家の十七代唯久の正室で、二十三歳のお朧 ... この足利氏は関東十国を統治するため小 しとねお嗚は懐妊しなかっ.

楠戸義昭, 1996

新書　太閤記　三:

おう、見えましたか」しとね自分の側に、褥も設けて、待ちわびている風だった。 ... かたすみ丶丶丶丶丶ななっごけそのうちに、藤吉郎はふと、片隅の方に、ちょこなんと坐っている七歳ばかりの男の児と、その側にある貧しげな後 廊の女に気がついて、「おや.

吉川英治, 2014

俳諧俳文集: 全 - 53 ページ

たまく老萊子がみやげとなりしも、子として親をよろこばしめむには、たとへ大江山のおこし米の相手となる。されど世界の分別くさき、赤髭のおやおにはきらはれて、無念無相のー宽部とあ.は紅葉の色にめでしも、千織萬繍のしとねを出て、竹の皮一枚につゝまれ、 ...

佐々醒雪, 1910

イリアス(下)

あなたはトロイアの隅で丶プリアモスさまのおや蝉たに、私のほうは、森の繁ったプラコスの山の麗の、テバイで、エエティオンの館の中 ... そしてまた、睡気に襲われれば、しとねがんぜない遊びことをやめて、乳母の腕に抱かれて戻り、やわらかな褥にくるまって、 ...

ホメロス／呉茂一訳, 1997

紅葉全集 - 20 ページ

年中の公事沙ぁ、毎日の裁判所おひに、き^の^ I ゆる,ほ やらねば、此れが治まらぬ、と ど、^ ^乂ち呻フ- ' \ ^ - -まい ちさい&んしとがとトねふ、といふも,外ならぬ親の因果の報いたることゝ、おもへば可恐き高利 I ,ま卞おや. & ^ぐ. 0 ぉ 5 ?しかう 0 淡合手になり ...

尾崎紅葉, 1904