Significato di "しょうりょう‐とんぼ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しょうりょう‐とんぼ IN GIAPPONESE

しょう	りょう	‐	とんぼ
syou	ryou		tonbo

CHE SIGNIFICA しょうりょう‐とんぼ IN GIAPPONESE

definizione di しょうりょう‐とんぼ nel dizionario giapponese

Shobo dragonfly [dragonfly dello spirito] Il nome comune delle libellule che appaiono intorno al festival degli spiriti (il Festival delle Lanterne). Spesso sfregando Ustarba Tombo.

しょうりょう‐とんぼ【精霊蜻蛉】 精霊祭り（盂蘭盆）のころ現れるトンボ類の俗称。ウスバキトンボをさすことが多い。

TRADUZIONE DI しょうりょう‐とんぼ

Conosci la traduzione di しょうりょう‐とんぼ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しょうりょう‐とんぼ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しょうりょう‐とんぼ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 少量蜻蜓
• Traduttore italiano - spagnolo: Pequeña cantidad libélula
• Traduttore italiano - inglese: Small amount dragonfly
• Traduttore italiano - hindi: छोटी राशि Dragonfly
• Traduttore italiano - arabo: كمية اليعسوب صغير
• Traduttore italiano - russo: Небольшое количество стрекоза
• Traduttore italiano - portoghese: pequena quantidade libélula
• Traduttore italiano - bengalese: একটি ছোট পরিমাণ ফড়িং
• Traduttore italiano - francese: petite quantité libellule
• Traduttore italiano - malese: Jumlah pepatung kecil
• Traduttore italiano - tedesco: kleine Menge Libelle
• giapponese: しょうりょう‐とんぼ
• Traduttore italiano - coreano: 소량 잠자리
• Traduttore italiano - giavanese: A jumlah capung cilik
• Traduttore italiano - vietnamita: số lượng con chuồn chuồn nhỏ
• Traduttore italiano - tamil: ஒரு சிறிய அளவு தட்டாம்பூச்சி
• Traduttore italiano - marathi: लहान रक्कम ड्रॅगनफ्लाय
• Traduttore italiano - turco: Küçük bir miktar yusufçuk
• Traduttore italiano - italiano: piccola quantità libellula
• Traduttore italiano - polacco: niewielka ilość ważka
• Traduttore italiano - ucraino: невелика кількість бабка
• Traduttore italiano - rumeno: cantitate mică libelula
• Traduttore italiano - greco: Μικρή ποσότητα dragonfly
• Traduttore italiano - afrikaans: klein hoeveelheid naaldekoker
• Traduttore italiano - svedese: liten mängd trollslända
• Traduttore italiano - norvegese: liten mengde øyenstikker

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しょうりょう‐とんぼ»

Scopri l'uso di しょうりょう‐とんぼ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しょうりょう‐とんぼ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

炎と遊ぶ魅惑のトンボ玉 - 70 ページ

0 0 0 他の材料でひと手間加えるとより華やかなトンボ玉ができます。お化粧してあげる気持ちでしてみましよう。気泡玉炭酸を使って気泡玉を作ってみましょう。素地玉-素地玉に炭酸を極少量付着させ、よぐ焼きます。炭酸はたくさんつけると気泡が大きくなり、 ...

中山美紗子, 2006

南西日本の歴史と民俗: 小野重朗先生傘寿記念論文集 - 7 ページ

写真 3 盛装した靑年:胸-首歸(トンボ玉)と上衣の刺續(トンボ玉その他) ^裨(ビーズ刺總)ライ社-パイワン族- 1939 ~ 12 松山虔三カメラ外 ... こうした状況下にあって、少量のとんぼ玉を証左として、下降する時代ではあるが台湾との間に交渉があつたことを示した。

小野重朗, ‎小野重朗先生傘寿記念論文集刊行委員会, 1990

首都圏生きもの記 - 62 ページ

トンボの代トンボとャンマの違いは、簡単に言えば大きさの違いでしかない。ャンマはトンボよる。少量だけど血が出ていたような気もする。いた友だちが指の先を嚙まれて、大声で泣きながら家に帰ってしまったことを覚えていの前に差し出すと、大きな顎で嚙み ...

森達也, 2010

透明人間になる方法: スーパーテクノロジーに挑む

高速'少量輸送の飛行機と低速・大量輸送の船の中間需要を埋める輸送手段として商業ベースに乗せられそうな気もするが、しかし現実 ... 図 3 は、産学官連携のもと、松江市の福島造船鉄工所が二〇〇四年に建造した表面効果重船、愛称「あかとんぼ」である。

白石拓, 2012

蜻蛉日記全注釈 - 第 2 巻 - 305 ページ

成章御杖の説は家々たる上、注全体が少量で、図書館へ移ってからは閱覧していないことは前述(一一一 0 一頁下段)閲覧したときは、「特別^ 3 加」のラベルがっいていたが、国会から推して森和義という人と思われる。わたくしが上野図書館で三月に入手した旨 ...

柿本奨, ‎道綱母, 1994

鹿児島県方言辞典 - 264 ページ

大(小木原)。カナラシ。圃 6 必ず。カナラズ(必)の転^。「クッ」必ず来る。全部。カナンバ困 6 山糸蜻蛉。いととんぼ。 ... 全部。た少量の人焚。ガネ 8 の転義。蟹の^ :に似ているとガネ困 1 猿股、パンッ等に、拭き残してこびりつく乾い,カネ困 1 油^ "天麩羅。

橋口満, 1987

考古学叢考: - 第 3 巻 - 311 ページ

宮古岛のとんぱ玉(三&七五七の「各色贋珠」が、パイヮン族のとんぼ玉であろうと、宮本氏はいっている。この記載はいうまでもなく福建系漢族男女 ... 01 ^ 3 と呼ばれ少量かつ贵重沄)関連して付記しておきたいことがある。小玉の中で小形管玉(長三/ .幅二ミリ位) ...

斎藤忠, ‎斎藤忠先生頌寿記念論文集刊行会, 1988

ライフ、ラヴアンドペイン - 28 ページ

白衣の男少量ずっ渡した。にどれだけ免疫力が向上するか検証して貰う為昨日購入した健康食品類をサンプルとして要と ... その書類を受け取りに医院に足を運び、っいで鹿児島からとんぼ返りの翌日、小村医院に連絡を入れると既に丸山ワクチンの購入に必? 2.

中井戸信, 2005

明治大正のガラス - 153 ページ

それらの製造地は幕末には江戸浅草の埋堀ゃ泉州堺が知られており、埋堀とんぼ玉、堺とんぼ玉(とんほ玉は象眼のあるガラス玉の ... それゆえ、格調の高いいう神秘的で、つかみどころのないものだけに、ガラスは願また、香水は、内容が少量で高価なもので ...

加藤孝次, 1976

趣味の文具箱 Vol.16: - 118 ページ

グラフィテイパッド」の「ストーン紙」は、原料に木材を一切使わず、石から抽出した無機鉱物の粉末に少量の樹脂、電気を加えて作った ... 3 跚 2 孤 7 ~ - - -ロノクセフー・スーム 505 に新色【ボールペン・シャープペンシノレ】トンボのズーム 505 に新色が仲間入り。

エイ出版社, 2010

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «しょうりょう‐とんぼ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino しょうりょう‐とんぼ nel contesto delle seguenti notizie.

１３０ 精霊蜻蛉（しょうりょうとんぼ）と秋茜（あきあかね）の出会い …

私は九州の田んぼで生まれた精霊蜻蛉（薄羽黄蜻蛉（うすばきとんぼ））ですが、８月になると、なぜか無性に北を目指して飛びたちたくなりました。両親は、東南アジアから同じように北を目指して飛びたち、この田んぼに舞い降りたそうです。 飛びたったものの、 ... «日本農業新聞, ago 14»