Significato di "とぎ‐たて" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI とぎ‐たて IN GIAPPONESE

とぎ	‐	たて
togi		tate

CHE SIGNIFICA とぎ‐たて IN GIAPPONESE

definizione di とぎ‐たて nel dizionario giapponese

È appena preparato e viene solo affinato. Inoltre, se stesso.

とぎ‐たて【研（ぎ）立て】 研いだばかりであること。また、そのもの。

TRADUZIONE DI とぎ‐たて

Conosci la traduzione di とぎ‐たて in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di とぎ‐たて verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とぎ‐たて» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 磨新鲜
• Traduttore italiano - spagnolo: molienda recién
• Traduttore italiano - inglese: Grinding freshly
• Traduttore italiano - hindi: हौसले से पीस
• Traduttore italiano - arabo: طحن طازجة
• Traduttore italiano - russo: Шлифовальные недавно
• Traduttore italiano - portoghese: moagem recém-
• Traduttore italiano - bengalese: তাজা খবর
• Traduttore italiano - francese: meulage fraîchement
• Traduttore italiano - malese: sharpener baru
• Traduttore italiano - tedesco: Schleifen frisch
• giapponese: とぎ‐たて
• Traduttore italiano - coreano: 가는 갓
• Traduttore italiano - giavanese: ngabekti anyar
• Traduttore italiano - vietnamita: mài tươi
• Traduttore italiano - tamil: புதிதாக கூர்மையாக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: ताज्या धार लावण्याचे यंत्र
• Traduttore italiano - turco: Taze kalemtıraş
• Traduttore italiano - italiano: Grinding fresco
• Traduttore italiano - polacco: szlifowanie świeżo
• Traduttore italiano - ucraino: шліфувальні недавно
• Traduttore italiano - rumeno: slefuire proaspăt
• Traduttore italiano - greco: Άλεση πρόσφατα
• Traduttore italiano - afrikaans: slyp vars
• Traduttore italiano - svedese: slipning nyligen
• Traduttore italiano - norvegese: sliping fersk

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とぎ‐たて»

Scopri l'uso di とぎ‐たて nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とぎ‐たて e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

知っておきたいネコの気持ち

ネコの爪とぎには、古くなった爪をはがすほかに、足先にある自分のニオイをつけなわばりを示すマーキングやストレス解消、興奮した気持ちを落ち着けるなどの意味があります。つまり、 ... そうした場合、立てて使う爪とぎ器やキャットタワータイプもおすすめです。

武内ゆかり, 2012

長生きねことの暮らし支度 - 58 ページ

門倉有希 58 そのように叱ってみても爪とぎをやめる気配がない場合や監視しきれないときは、ねこの爪が立たないツルツルとしたシートで壁や柱を保護してしまうのも手。私の家の壁はツルツルの素材でできているため、まったくの無傷。爪を立てても「引っかか ...

門倉有希, 2015

人気「美姫」絵師に聞いてきた彼らが巧くなった理由 - 59 ページ

ナ字線〝と描~てりたて絶対崩れた~管かと〝貢三〝たの丶てたなことはまのた~な野てす 3 ~~ ~そ量ですね。 ... 麦亭て麦と`なたてことにたった麦本末雪倒〝たと思麦たてこのの絵を描くたのたと麦段とをてなたたぎてのど`んとぎたどたたつて忙僕は思い麦麦。

べたにゃ, 2012

老舗包丁店に学ぶ!包丁の研ぎ方と日常のお手入れ術 - 2 ページ

包丁の研ぎ方と日常のお手入れ術(3)包丁を研ぐには砥石選びから「ステンレスの包丁を研ぐのにレンガ色の砥石を使って研いでいませんか?」包丁の研ぎ方に関する講習会で講師も務める石田さんが生徒さんにこの問いを投げかけると、「きゃー私だ!」という声が ...

All About 編集部, ‎毎田祥子, 2013

日本類語大辞典 - 51 ページ

をりもをりとて。は【時知顔』(副) (時を知りたるとぎす「伽』(他) (とぎをなす)。 G 要となりてねやのー O5 待』統席*藩札席」ときだし[研出』(名) (時給にて金銀の粉をまき散らしたる上に漆をかけ之を研ぎたるもの)標露彩。とぎだし(磨出)。ときたて[研立』(名) (とぎて間 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

木工塗装法 - 77 ページ

3 , 1 漆による各種塗り技法漆仕上げの基本的な方法に呂色仕上げと塗り立て仕上げがある。呂色仕上げは磨き仕上げを行うが,塗り立ては上塗りのみで仕上げる。〈 1 )呂色仕上げ無油の漆(素黒目漆,スグロメ漆ともいう)又は色漆で上塗りし,静岡炭で下研ぎ, ...

職業訓練研究センター, 2008

猫の爪とぎのしつけ方

猫の爪とぎのしつけ方(2)猫の爪とぎのしつけ方法子猫や初めての場所で爪とぎを教える場合最初に爪とぎをして良い場所を教えましょう。爪とぎに適した素材は、木、絨毯、麻縄など適度に爪が引っかかる素材です。猫の爪とぎとして販売されているものでも ...

All About 編集部, ‎岩田麻美子, 2013

小教ワーク東京書籍版算数 5年 - 56 ページ

... 0 の部分をかきます。《 2 》まず辺 8 〇をかき,次に角 8 ど角〇をどって辺八 8 ど辺〇 0 をかき,最後に頂点/ \ど頂点 0 を直線て結びます。 ... とぎ方 1 たてにならぶそれぞれの曜日の日にちは,すべて 7 てわったあまりが同じです。「曜日てす。 29 + 7 = 4 あまて, ...

文理編集部, 2011

小教ワーク大日本図書版算数 5年 - 17 ページ

00 @ゎリ進む計算のしかたがわかりますか.右のような長方形のたての長さを求めましょう。厂わり進めて,長方形のたての長さを求めます。とぎ方長方形の面積二たて X 横だから,求めるたての長さは, 3 2,4^8,4 0 2、418、4 0 ―ゎリ進むどきは右に 0 をつけ ...

文理編集部, 2011

趣味の文具箱 Vol.10: - 23 ページ

一般的な万年筆のペン先はどこで書いても字幅は大き「現代の名工」万年筆のベン先の金型。長原さん直筆の名前を縮小して彫刻してある。く変わりません。長刀研ぎは、立てて書けば細く、寝かせれば太く書ける。筆致に味わいがでるんですね。この特長がより ...

エイ出版社, 2008