Significato di "やまがわ‐づけ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI やまがわ‐づけ IN GIAPPONESE

やま	がわ	‐	づけ
yama	gawa		zuke

CHE SIGNIFICA やまがわ‐づけ IN GIAPPONESE

definizione di やまがわ‐づけ nel dizionario giapponese

L'abbattimento delle manomissioni [Yamakawa pickle (kake)] ha decapato il ravanello essiccato in salamoia e l'ha fermentato. Prefettura di Kagoshima Ibusuki shi Yamakawa specialità del distretto. Si chiama anche salamoia in vaso da dove si può metterlo sottaceto in una pentola in Satsuma yaki \u0026 thinsp; (vaso) e thinsp;

やまがわ‐づけ【山川漬（け）】 干した大根を塩漬けにし、発酵させた漬物。鹿児島県指宿市山川地区の名産。薩摩焼の壺 (つぼ) に漬けるところから壺漬けともいう。

TRADUZIONE DI やまがわ‐づけ

Conosci la traduzione di やまがわ‐づけ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di やまがわ‐づけ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «やまがわ‐づけ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 山腰腌制
• Traduttore italiano - spagnolo: Ladera en escabeche
• Traduttore italiano - inglese: Mountainside pickled
• Traduttore italiano - hindi: पहाड़ी मसालेदार
• Traduttore italiano - arabo: الجبل مخلل
• Traduttore italiano - russo: Горная маринованные
• Traduttore italiano - portoghese: Mountainside em conserva
• Traduttore italiano - bengalese: মাউন্টেন পাশ জরান
• Traduttore italiano - francese: montagne mariné
• Traduttore italiano - malese: Gunung sebelah jeruk
• Traduttore italiano - tedesco: Mountain gebeizt
• giapponese: やまがわ‐づけ
• Traduttore italiano - coreano: 산쪽 절임
• Traduttore italiano - giavanese: Mountain sisih pickled
• Traduttore italiano - vietnamita: sườn núi ngâm
• Traduttore italiano - tamil: மலை பக்க ஊறுகாய்களாகவும் தயாரிக்கப்படுகிறது
• Traduttore italiano - marathi: डोंगराच्या कडेला pickled
• Traduttore italiano - turco: Dağ tarafı salamura
• Traduttore italiano - italiano: montagna in salamoia
• Traduttore italiano - polacco: stok marynowane
• Traduttore italiano - ucraino: гірська мариновані
• Traduttore italiano - rumeno: Mountainside murate
• Traduttore italiano - greco: βουνοπλαγιά τουρσί
• Traduttore italiano - afrikaans: berg gepekelde
• Traduttore italiano - svedese: Mountain betades
• Traduttore italiano - norvegese: Mountain syltet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «やまがわ‐づけ»

Scopri l'uso di やまがわ‐づけ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con やまがわ‐づけ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

マスタリングTCP/IP ルーティング編

本書は複雑なインターネットルーティング技術をわかりやすく説明した書籍。教科書として初学者が安心して学べるように、図や例を多用しながら体系的な構成と一般的な用語を ...

山川秀人, ‎水谷昭博, ‎亀野英孝, 2007

悲しみと愛は背中合わせで - 71 ページ

山川漬けに、っけあげ(さっま揚げ)もあっど。っけあげは徳長のじやどん。どげんね?」「なっかしいな、おやじたちがよく飲んでたな。芋焼酎なんて初めてだよ。飲んでみょうか。」武治は台所から一升瓶の焼酎にコップ、そしてっまみに鹿児島特産の山川漬けにさっ ...

加世田みか, 2003

Bulletin of School of Education, Okayama University

伝統的漬物の場合各地域のダイコンを用いた漬物,渥美たくあん,七尾たくあん,秋田いぶりたくあん及び山川濱,守门漬を試料とし食物織維組成について調べた。結果は丁に示すようで丁 3616 3 き 0161 * 1 ^干 166 「 00016015 0 十 11 - 8 ( 11110081 ...

Okayama Daigaku. Kyōikugakubu, 1987

神道の周辺 - 90 ページ

落合偉洲 三十歳代 90 わが国に於ける漬物の歴史は古いが、その詳細が文献にあらわれてくるのは、『延軎式』や乳酸菌の作用等が主であった。の山川漬のふるさと訪問、たくあんに多くのビタミンが含まれているという実験、塩の効用漬込神事を中心に、同神社の漬物の起源について、山川 ... 足利義政の時代より起こった事かと思われ、厶飞口取に用いる菓子に比するものせ香に漬けたことより起こったものであるので香物といった。

落合偉洲, 2004

漂泊の志士北有馬太郎の生涯: - 353 ページ

なお、達造の長男義太郎は電気工学の権威で、東京大学教授となり、次男弘毅は理学博士、三男信た当時の山川家の当主は、この文次郎だったと思わ ... が、文久三年四月十八日付けと兄の山川達造にっいては、浪士組の江戸帰還後の行方が不明である。

小高旭之, 2001

日本大百科全書 - 第 5 巻 - 112 ページ

このほか、花卉、花木類の生産も伸びており、とくに沖永良部島のテツボウユリやフリ—ジァの球根、新島列島の力ノコユリ ... 水産加工も活発で、かつお節が枕崎、山川で、塩干品(塩干サバ、干しイワシなど)が阿久根、串木野、鹿児島の各市でおもに行われて ...

小学館, 1985

南日本風土記 - 299 ページ

川越政則 宮崎、熊本の山地に行くと干したワラピやゼンマイ・タケノコなどがあるが、鹿児島ではあまりそういうことをしない。するのは千し ... 極寒のからっ風にさらしてつくる宮崎の切り干し大根と、鹿児島の山川潰は県を代表する名産の名に恥じない。山川漬は ...

川越政則, 1982

日本の地域産業: - 291 ページ

〔問合先〕鹿児島県農政部農蚕園芸課鹿児島市山下町^ - ^お 099 2 1^18111 だいこんだいこんは周年を通じて県内各地で栽培され、その 8 割程度が漬物用として用いられ南薩、大隅地域を中心に作付けされている。特に山川、穎娃町(えいちよう)を中心とした南 ...

通産企画調查会, 1987

輪廻転生を信じると人生が変わる

精神世界書の翻訳家の第一人者が明かす、東大卒エリート官僚の地位と引き換えに得たスピリチュアルな奇跡と気づきの数々。「人はなぜ生きるのか」「自分とは何なのか」「運 ...

山川紘矢, 2009

橘曙覧全集 - 359 ページ

御礼までに一筆十一一月十四日渡辺外喜三郎宛(『カンナ』)十二月十四日東京より鹿児島へ御地名物の文旦潰と山川漬をお送り下すって有り難うございます。文旦溃はいっも戴きますし知ってゐますが山川漬といふのは初めてヾ、いかにも私好みらしいので ...

橘曙覧, ‎井手今滋, ‎辻森秀英, 1983