CHE SIGNIFICA BILANG IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «bilang» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di bilang nel dizionario malese
come I 1. bp conta, conta la quantità di merci; non entrare ~ non contare; 2. = ciascuno, ogni; ~ mese ogni mese; 3. = multiplo; moltiplicazione 1. più di una; società di comunità composte da più nazioni o razze; ~ molti ringgit ringgit; 2. calcolato o contato in numero: gli articoli non sono ancora numerati; ~ dr esa, studiando dr alif prb facendo qualcosa deve cominciare alla sua base; contando 1. contando uno per uno: le sue labbra si muovono come un tintinnio; 2. prendere in considerazione, stimare, osservare: non c'è solitudine nella speranza di sopravvivere; quando salta, lo vediamo come un vulcano, non il suo avversario; a volte Nordin riflette sul suo destino; contare il conteggio per; numerato 1. calcolato, può essere calcolato, compreso il conteggio: nessuna barca troppo; 2. famoso, prominente: un villaggio ricco; molti sono stati eroi cinesi caduti sulla terra; 3. Compreso: era ~ come una persona veloce ad infiammarsi; numero 1. numero di beni ecc.: colui che ti ama più del suo umano che ti odia; questo prodotto è un ~; 2. ambiente, gruppo: comprende ~ persone intelligenti; 3. un certo destino, un certo tempo; è già stato il suo destino; è stato fino alla sua morte; alcuni di loro, come segue: i grandi portatori provenivano dalla Cina; compresi i numeri, famosi ecc: sono andati in un ristorante nella città di Betawi; il conteggio del conteggio, il conteggio, il conteggio: ~ i voti vengono fatti nel pomeriggio; contatori 1. il numero di persone che lavorano; 2. Il numero id sopra su una frazione. come II parla, parla: Narto non vuole correre; madre ~, non andare; il conteggio di bp dice; cosa dire cosa dire discriminazione dire, consigliare; discriminante per dire, per dire; il proverbio che dà vita a parole che sono diventate regole o leggi o consigli che possono essere usati. bilang I 1. bp hitung, kira jumlah barang; tidak masuk~ tidak masuk kira; 2. = sebilang setiap, tiap-tiap; ~ bulan tiap- tiap bulan; 3. = berbilang; berbilang 1. lebih drpd satu banyaknya; masyarakat ~ bangsa masyarakat yg terdiri drpd beberapa bangsa atau kaum; ~ ringgit banyak ringgit; 2. dihitung atau dikira jumlahnya: barang-barang itu belum ~ jumlahnya lagi; ~ dr esa, mengaji dr alif prb mengerjakan sesuatu hendaklah dimulai dr pangkalnya; membilang 1. menghitung satu demi satu: bibirnya bergerak-gerak bagai lebai ~ tasbih; 2. memperhitungkan, memperkirakan, memerhatikan: tiada pula sunyi orang ~ harapan kalau-kalau ia masih hidup; apabila ia melompat, maka sekalian kami lihat spt gunung api, tiada ~ lawannya; kadang-kadang Nordin termenung membilang-bilang nasibnya; membilangkan membilang utk; terbilang 1. terhitung, dapat dihitung, termasuk hitungan: perahu pun tiada ~ banyaknya; 2. terkenal, terkemuka: sebuah kampung yg ~ kaya; banyak sudah pahlawan ~ pihak China yg telah rebah ke bumi; 3. dimaklumi: dia memang ~ sbg orang yg lekas naik radang; bilangan 1. jumlah barang dll: orang yg mengasihi kau lebih ramai ~nya drpd manusia yg membenci kau; hasil darab ini ialah suatu ~ genap; 2. lingkungan, golongan: ia termasuk ~ orang pandai-pandai; 3. nasib yg sudah tertentu, waktu yg sudah tertentu; itu memang sudah ~nya itu memang sudah nasibnya; sudah sampai ~nya sudah sampai ajalnya; sebilangan sejumlah, sebanyak: ~ besar kuli itu datang dr negeri China; kebilangan termasuk bilangan, terkenal dll: mereka pergi ke sebuah restoran yg ~ dlm kota Betawi; pembilangan perbuatan membilang, pengiraan, penghitungan: ~ undi dilakukan pd sebelah petang; pembilang 1. orang yg kerjanya membilang; 2. Id bilangan yg di atas pd suatu pecahan.
bilang II bp cakap, bercakap: Narto tak ~ dia hendak lari; emak ~, jangan pergi; membilang bp mengatakan; apa yg hendak dibilang apa yg hendak dikatakan; membilangi memberitahu, memberi nasihat; membilangkan memberitahukan, mengatakan; perbilangan peribahasa yg melahirkan kata-kata yg sudah menjadi spt peraturan atau undang-undang atau nasihat yg dapat dijadikan pegangan.
Clicca per
vedere la definizione originale di «bilang» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «BILANG»
Scopri l'uso di
bilang nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
bilang e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mereka Bilang Aku China: Jalan Mendaki Menjadi Bagian ...
Biography of Chinese Indonesian women.
2
Orang bilang, ayah teroris
Author's account as wife of Mukhlas, an alleged operations chief of Jamaah Islamiyah in Indonesia and convicted of masterminding the 2002 Bali bombing who faces the death sentence.
3
Berbilang-bilang jamaah: sebab-sebab dan beberapa ...
Bagaimana dia lolos dari gangguan mental yang hampir merenggut jiwanya? Mereka Bilang Aku Gila merupakan catatan tentang kehidupan para penderita skizofrenia - mereka yang sering dicap sebagai "gila"- dari sudut pandang orang dalam".
Ken Steele, Claire Berman, 2004
5
Darmanto Jatman Bilang Sori Gusti
Festschrift in honor of Taufiq Kiemas, an Indonesian politician and businessman.
Darmanto Yt, Panda Nababan, Taufiq Kiemas, 2002
6
Mereka bilang saya monyong: kisah vampir bertaring tonggos
Pertarungan. Masih ratusan meter menuju rumah saat telinga kami mendengar bunyi 'dug-dug' kayak bola bekel. Kami sudah tahu kalo itu adalah bunyi lompatan para vampir dari China itu. Saya dan Trinil berpandangan. Kecewa.
7
Izrail Bilang Ini Hari Terakhirku: - Halaman 12
Ini. Hari. Terakhirku. Ada. sebuah cerita menarik. Disebuah kerajaan, ada seorang prajurit yang menderita penyakit yang menurut beberapa tabib kerajaan, penyakit itu tidak bisa disembuhkan. Bahkan, sebagiantabib mengungkapkan bahwa ...
8
Siapa Bilang Kamu Gak Bisa Kaya!: Kitab “sakti” Investasi - Halaman 4
Penulis: Joko Salim, S.Kom, SE, CFP® Penyunting: fLo Penata letak: Techno Desain sampul: @angtekkhun Penerbit Gradien Mediatama Jl. Gedongkuning 117, Yogyakarta 55171 Telp/Faks: (0274) 382 779 E-mail: ...
Joko Salim, S.Kom, SE, CFP®, fLo, 2013
9
Siapa Bilang Bersedekah Harus Tunggu Kaya?: - Halaman iii
Wajih Mahmud. _ Siapa Bilang Bersedekah HARUS TUNGGU KATA? Wajih Mahmud hikmah SIAPA BILANG BERSEDEKAH HARUS TUNGGU KAYA? Diterjemahkah dari: Hakadza Yatashaddaq.
10
Besar Eksploitasi Perempuan & Lingkungan
Women empowerment and their participation in environmental management in Indonesia.
Zoer'aini Djamal Irwan, 2009