Significato di "gegelang" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI GEGELANG IN MALESE

gegelang

CHE SIGNIFICA GEGELANG IN MALESE

cerchi

Gegelang

Gegelang è un villaggio / kelurahan situato nel distretto di Manggis, reggenza di Karangasem, regione di Bali, Indonesia.

Gegelang merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam kecamatan Manggis, Kabupaten Karangasem, Wilayah Bali, Indonesia.

definizione di gegelang nel dizionario malese

l'anello di qualcosa come il braccialetto. componente solido e attaccato; piuttosto. Girly Geli.

gegelang sesuatu yg bentuknya spt gelang. gegelema benda yg pekat dan melekat; gelema. gegeli geli-geli.

TRADUZIONE DI GEGELANG

Conosci la traduzione di gegelang in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di gegelang verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gegelang» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 箍
• Traduttore italiano - spagnolo: aros
• Traduttore italiano - inglese: hoops
• Traduttore italiano - hindi: हुप्स
• Traduttore italiano - arabo: الأطواق
• Traduttore italiano - russo: обручи
• Traduttore italiano - portoghese: hoops
• Traduttore italiano - bengalese: হুপ্স
• Traduttore italiano - francese: cerceaux
• malese: gegelang
• Traduttore italiano - tedesco: hoops
• Traduttore italiano - giapponese: フープ
• Traduttore italiano - coreano: 농구
• Traduttore italiano - giavanese: hoops
• Traduttore italiano - vietnamita: hoops
• Traduttore italiano - tamil: வளையங்களை
• Traduttore italiano - marathi: खेळण्याची
• Traduttore italiano - turco: çemberler
• Traduttore italiano - italiano: cerchi
• Traduttore italiano - polacco: obręcze
• Traduttore italiano - ucraino: обручі
• Traduttore italiano - rumeno: cercuri
• Traduttore italiano - greco: στεφάνες
• Traduttore italiano - afrikaans: hoepels
• Traduttore italiano - svedese: hoops
• Traduttore italiano - norvegese: hoops

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «GEGELANG»

Scopri l'uso di gegelang nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gegelang e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Shadow Puppet Theatre of Malaysia: A Study of ...

When the king and queen of Daha left for a visit to Gegelang, Panji and Galuh took advantage of the unchaperoned time. They used Panji's kadehan to distract the princess's attendants while Panji and the princess made love in her apartments ...

Beth Osnes, 2010

Hikayat Galuh Digantung - Halaman 142

Sesudah Kelana Mertaningrat dan Kelana Panji Anom memperkenalkan diri dan menyatakan tujuan perjalanannya, Sira Panji mengajak kedua kelana itu bersama-sama mengabdikan diri kepada Ratu Gegelang. Tawaran itu di- terima oleh ...

Nafron Hasjim, 1984

Cerita-cerita Panji Melayu - Halaman 50

Akhirnya tibalah mereka di perbatasan negeri Gegelang. Sira Panji pun mengutus kepada Ratu Gegelang, memohon kebe- naran masuk dan ingin bersahabat sekiranya diterima. Ratu Gegelang menyambutnya dengan gembira dan ...

Harun Mat Piah, 1980

Kemunculan Novel dalam Sastera Moden Indonesia dan ...

sahaja seorang wanita, malah dia ialah Radin Galuh yang sedang dicaricarinya. Ratu Gegelang menikahkan mereka. Baginda menabalkan Radin Inu Panji Jayeng Kesuma sebagai Ratu Gegelang yang baharu. Ratu Gegelang menitahkan ...

Abdul Wahab Ali, 2012

Journeys of Desire: A Study of the Balinese Text Malat - Halaman 20

Karya Gunung Pangebel: The ceremony at Mount Pangebel The king of Gegelang, while he was in the mountains, was attacked by one of his nobles, while another noble attacked the king's palace in the city. Panji, who went to his assistance, ...

Adrian Vickers, 2005

Codices Manuscripti: Catalogue of Balinese manuscripts in ...

Panji, the prince of Koripan, and the young king of Malayu, Gunung Sari — in fact the prince of Daha or Kadiri adopted by the old king of Malayu — stay at the court of the king of Gegelang. Kuda Senetan, a "real" son of the old king of Malayu, ...

Bibliotheek der Rijksuniversiteit te Leiden, ‎Hedwig I. R. Hinzler, 1986

Gambuh: Tinjauan seni, makna emosional dan mistik, ... - Halaman 79

Dalam versi-versi lain, para pangeran adalah raja pesaing dari Kabalan dan Pamotan, dan dalam lukisan, Panji diperlihatkan seperti mempersembahkan beberapa kepala manusia kepada raja Gegelang. Ceritera ini bisa dipertunjukkan ...

Maria Cristina Formaggia, 2000

Tjerita-tjerita Pandji dalam perbandingan - Jilid 3 - Halaman 12

Seland jutn ja Pandji bermaksud mengabdi kepada radja Gegelang. Perd jalanan diteruskan dan sampailah mereka dihutan Kembang- kuning . Pandji ingin berburu dihutan larangan. • T-;jerita tentang berburu. Banjak binatang jang ...

Poerbatjaraka (Raden Mas Ngabei.), ‎Asdi S. Dipodjojo, 1966

Hikayat Panji Kuda Semirang - Halaman 254

Dan Galuh Kuripan itu pun telah diambil oleh Buta. Akan sekarang yang ada lagi tinggal hanya putri Gegelang juga. Akan tetapi, ia telah bertunangan dengan Raden Mantri Anom ing Kuripan. Akan sekarang tunangannya itu pun telah sudah ...

Lukman Ali, ‎M.S. Hutagalung, 1996

Wajah tari Sunda dari masa ke masa - Halaman 84

Ketika mendengar berita itu, Raja Gegelang mengutus seorang abdi untuk mengangkat si putri cantik itu agar bisa menjadi teman putrinya sendiri. Permintaan Raja Gegelang itu diterima baik oleh sang pertapa maupun oleh putri Amahi Lara.

Tati Narawati, 2003