Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "angan" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANGAN IN MALESE


angan
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ANGAN IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «angan» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di angan nel dizionario malese

1. pensieri, ricordi, punti di vista; non andare ~ non più ~ non ha senso; 2. Intenzioni, intenzioni; ~ quindi, capisci che il punch prb può essere fatto secondo il pensiero, ma in realtà è difficile; immaginazione 1. memoria, mente; modo ~ la via della mente; male ~ non è giusto; 2. immaginazione o immaginazione in mente, immaginazione, mente o memoria: il pollame nella giungla improvvisamente erutta ~ Jusuh; 3. ideali: ~ essere un medico; 4. qualcosa di improbabile da raggiungere, immaginario: non è ~ ma la realtà; 5. Intenzioni, intenzioni: non mettere in imbarazzo i suoi genitori; ~ cuore a cuore; ~ Mat Jenin impossibile speranza; ubriaco in ~ = ubriaco ~ aspettandosi che qualcosa di improbabile venga raggiunto; ~ il cielo prb aspira a tutte le cose alte; ~ legare il corpo a causa dell'ambizione alta; sognare 1. avere un sogno: non vive mai nelle grandi città; 2. = sognare, sognare di immaginare varie immaginazioni nella mente, fantasticare, sognare: a volte intratteneva anche il mio cuore quando sono diventato un cantante; 3. Intende, intende: rifiutare di rimborsare le azioni della persona contro di lui; confrontarsi, immaginare 1. aspirare, ricordare, desiderare: questa è la ragazza che vuole essere sua moglie; 2. Immagina in mente, immaginando; illusione 1. pensiero, intento; 2. immaginato nella mente, illustrato nella fantasia. angan 1. fikiran, ingatan, menungan; tidak masuk ~ = tidak lalu ~ tidak masuk akal; 2. Mn maksud, niat; ~ lalu, faham tertumbuk prb menurut fikiran mungkin dibuat, tetapi sebenarnya sukar; angan-angan 1. ingatan, fikiran; jalan ~ jalan fikiran; sakit ~ tidak betul fikiran; 2. gambaran atau bayangan dlm fikiran, khayalan, fikiran atau ingatan: bunyi kuang di rimba sekonyong-konyong melenyapkan ~ Jusuh; 3. cita-cita: ~nya menjadi doktor; 4. sesuatu yg tidak mungkin tercapai, khayalan: itu bukan ~ tetapi kenyataan; 5. Mn maksud, niat: bukan ~nya hendak memalukan orang tuanya; ~ hati kata dlm hati; ~ Mat Jenin harapan yg mustahil; mabuk di ~ = dimabuk ~ mengharapkan sesuatu yg tidak mungkin tercapai; ~ menerawang langit prb mencita-citakan segala sesuatu yg tinggi- tinggi; ~ mengikat tubuh prb menyusahkan diri kerana cita-cita yg terlampau tinggi; berangan-angan 1. mempunyai angan-angan: ia tidak pernah ~ hidup di kota-kota besar; 2. = mengangan, mengangan-angan membayang-bayangkan berbagai-bagai gambaran di dlm fikiran, berkhayal, mengelamun: kadang-kadang terhibur juga hatiku apabila aku ~ menjadi penyanyi; 3. Mn bermaksud, berniat: tidak ~ hendak membalas perbuatan orang terhadapnya; mengangankan, mengangan-angankan 1. mencita-citakan, mengenang-ngenangkan, mengingini: gadis itulah yg diangan- angankan utk dijadikan isterinya; 2. membayangkan dlm fikiran, mengkhayalkan; terangan-angan 1. terfikir, terniat; 2. terbayang dlm fikiran, terlukis dlm khayalan.

Clicca per vedere la definizione originale di «angan» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON ANGAN


Indera Kayangan
Indera Kayangan
ajengan
ajengan
alongan
alongan
aungan
aungan
bambungan
bambungan
bangan
bangan
berangan
berangan
brengan
brengan
cantengan
cantengan
celengan
celengan
dengan
dengan
domplangan
domplangan
dongan
dongan
ekopelancongan
ekopelancongan
galengan
galengan
gerangan
gerangan
inulangan
inulangan
jabat tangan
jabat tangan
jangan
jangan
jerungan
jerungan

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME ANGAN

ang
angabaya
angah
angap
angau
angga
anggak
anggal
anggan
anggap
anggar
anggara
anggerka
anggit
angglap
anggota
anggu
angguk
anggul
anggun

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME ANGAN

kacang-kacangan
kagungan
kajangan
kakitangan
kalengan
kalingan
kapangan
kayangan
kedangsangan
kerungan
kondangan
kraf tangan
kudangan
lempoyangan
lengan
longan
mangan
manjangan menjangan
mesingan
ngajangan

Sinonimi e antonimi di angan sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «ANGAN»

Traduzione di angan in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANGAN

Conosci la traduzione di angan in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di angan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «angan» in malese.

Traduttore italiano - cinese

概念
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

noción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

notion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धारणा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فكرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

понятие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

noção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধারণা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

notion
220 milioni di parlanti

malese

angan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vorstellung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

概念
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개념
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pemanggih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khái niệm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kavram
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nozione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pojęcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поняття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

noțiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έννοια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

idee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

begreppet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppfatningen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di angan

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANGAN»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «angan» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su angan

ESEMPI

5 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «ANGAN»

Scopri l'uso di angan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con angan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Angan-angan budaya Jawa: analisis semiotik Pengakuan ...
Literary criticism of Linus Suryadi Ag's poem Pengakuan Pariyem.
Bakdi Soemanto, 1999
2
Tip Menjadi Penulis Bestseller: - Halaman 270
Angan-angan. mempunyai nilai yang perlu dibayar. Bayaran itu ialahmerealisasikan apa-apa yang difikirkan kepada tindakan. Sehebat mana pun angan-angan, ia kekal sebagai filem di dalam kepala selagi tidak diterjemahkan ke dalam ...
Zamri Mohamad, 2009
3
Secercah Cahaya Ilahi: Hidup Bersama Al-Quran - Halaman 245
Selain harta dan anak-anak Al-Quran mengingatkan juga bahaya angan-angan, karena angan-angan inipun dapat melengahkan. Angan-Angan Kosong Hal lain yang dikecam Al-Quran karena dapat melengahkan dan melalaikan adalah ...
M. Quraish Shihab, 2007
4
Magnet cinta: membuat sesiapa pun tertarik hati setiap ...
Pendengar-pendengarnya dilayan seperti penjaga rahsianya yang baik dan bagi lelaki, angan- angan itu sendiri adalah satu rahsia yang perlu dijaga. Hati-hati dengan angan-angan pelangi Kita beruntung seandainya mengenali lelaki yang ...
Zamri Mohamad, 2007
5
Akukah Cinderella Itu?
Lisa adalah gadis biasa.
Lily Haslina Nasir, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Angan [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/angan>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z