Clicca per vedere la definizione originale di «beruk» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
scimmia
Beruk
Beruk è uno degli animali protetti trovati in molti paesi in Asia, tra cui Malesia, Indonesia, Thailandia, Bangladesh, India, Cina, Birmania, Laos, Cambogia. Il suo nome scientifico è Macaca nemestrina. La Malesia è uno dei 12 paesi riconosciuti come diversità in termini di numero e diversità di flora e fauna con 15.000 specie fiorite conosciute, 286 specie di mammiferi, oltre 1.500 vertebrati terrestri, oltre 150.000 specie di invertebrati, oltre 1.000 specie di burro e 12.000 specie di farfalle e oltre 4.000 specie di pesci marini. Beruk merupakan salah satu daripada haiwan terlindung yang terdapat di banyak negara di Asia, termasuknya Malaysia, Indonesia, Thailand, Bangladesh, India, China, Burma, Laos, Kambodia. Nama saintifiknya Macaca nemestrina. Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai kepelbagaian raya dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih daripada 1,500 vertebrat darat, lebih daripada 150,000 spesies invertebrat, lebih daripada 1,000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih daripada 4,000 spesies ikan laut.
Grande scimmia scimmia, Macaca nemestrina; ~ coda di leone, Macaca sileno; ~ Giappone, Macaca fuscata; ~ kentui, Macaca artoides; ~ invia risultato = invia ~ mamma, degum; È come essere graffiato dal dolore; avere diritto a una legge per una persona avida; scambiando ~ con rebbi per cambiare quelli vecchi quando sono altrettanto cattivi; ubriaco perché ~ swinging prb divertente guardare qualcosa di inutile spendendo tempo. beruk sj kera besar, Macaca nemestrina; ~ ekor singa, Macaca silenus; ~ Jepun, Macaca fuscata; ~ kentui, Macaca artoides; ~ hantar hasil = serah ~ beguk, degum; bagai ~ kena ipuh prb menggeliat-geliat kerana kesakitan; berhakim kpd ~ prb meminta hukum kpd orang yg tamak; bertukar ~ dgn cigak prb menukar yg lama dgn yg baru padahal sama juga buruknya; mabuk kerana ~ berayun prb asyik memerhatikan sesuatu yg tidak berguna dgn menghabiskan masa.
Clicca per vedere la definizione originale di «beruk» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di beruk verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «beruk» in malese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «beruk» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in malese e attualità su beruk
ESEMPI
LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «BERUK»
Scopri l'uso di beruk nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con beruk e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Peribahasa - Halaman 72
Berek Beruk tidur bersama-sama. Dikatakan kepada dua crang atau dua kaum yang rupanya selalu berselisih saja, tetapi batinnya mereka itu seia, semupakat. (berek-berek = sejenis burung yang suka berkawan-kawan; laga = berkelahi; ...
