Significato di "sempadan" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI SEMPADAN IN MALESE

sempadan

CHE SIGNIFICA SEMPADAN IN MALESE

confine

Sempadan

I confini sono linee immaginarie che separano due o più territori politici o giurisdizioni come stati, stati o territori. In passato molti confini non erano chiari. In alcuni stati in Malesia. I bordi sono contrassegnati da una bacheca. Esempi sono i confini tra lo stato di Johor e lo stato di Malacca e anche per i distretti come il confine del distretto di Batu Pahat con il distretto di Muar.

Sempadan merupakan garis khayalan yang memisahkan dua atau lebih wilayah politik atau bidang kuasa seperti negara, negeri atau daerah. Pada masa dahulu banyak sempadan yang tidak jelas kedudukannya. Di beberapa negeri-negeri di Malaysia. Sempadan ditandakan dengan papan kenyataan. Contohnya sempadan antara negeri Johor dengan negeri Melaka dan juga bagi daerah seperti sempadan daerah Batu Pahat dengan daerah Muar.

definizione di sempadan nel dizionario malese

confine 1. confine, confine: la battaglia si svolge in ~ Thai-Malaysia; 2. linee, confini o limiti di marcatura; 3. una linea retta che limita un diagramma: il diagramma triangolare è tre ~ e tre angoli; 4. limite di ki, punto: ama suo figlio, ma il suo amore è lì; confinante = ~ confina con: gli stati dell'Oceano Atlantico; confinante ha i confini: l'area è una riserva forestale e una tenuta di gomma; confine per essere un confine per o per, limitare, separare, divorziare: strade strette del "Villaggio delle capre con edifici dei dipendenti di JKR; delimitazione dei confini di confine: questa disputa implica chiaramente che la maggior parte delle questioni internazionali, specialmente nella regione, non sono state completamente affrontate; ~ la divisione elettorale del cambiamento fatta nella divisione dei collegi elettorali federali e statali nella circoscrizione dopo che la revisione è stata condotta dalla Commissione elettorale in conformità con le disposizioni della Costituzione federale e le raccomandazioni presentate dalla Commissione elettorale devono essere modificate in qualsiasi parte delle elezioni.

sempadan 1. batas, perbatasan: pertempuran berlaku di ~ Thai-Malaysia; 2. tanda garisan, perbatasan atau batas; 3. salah satu garisan lurus yg membatasi sesuatu rajah: rajah segi tiga ada tiga ~ dan tiga sudut; 4. ki had, takat: ia kasih kpd anaknya, tetapi kasihnya itu ada ~nya; bersempadan = ~ dgn berbatas dgn: negeri-negeri yg ~ dgn Lautan Atlantik; bersempadankan mempunyai sbg sempadan: kawasan tersebut merupakan kawasan hutan simpan dan ~ ladang getah; menyempadani menjadi sempadan bagi atau kpd, membatasi, memisahkan, menceraikan: jalan sempit yg ~ Kampung Kambing dgn bangunan-bangunan pekerja JKR; persempadanan hal yg berkaitan dgn sempadan: sengketa ini jelas membayangkan bahawa sebahagian besar masalah ~ antarabangsa khasnya di rantau ini belum lagi dapat diatasi sepenuhnya; ~ bahagian pilihan raya perubahan yg dibuat dlm pembahagian kawasan persekutuan dan negeri kpd bahagian pilihan raya selepas kajian semula dijalankan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya mengikut peruntukan Perlembagaan Persekutuan dan syor yg dikemukakan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya supaya diubah mana-mana bahagian pilihan raya.

TRADUZIONE DI SEMPADAN

Conosci la traduzione di sempadan in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di sempadan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sempadan» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 边界
• Traduttore italiano - spagnolo: frontera
• Traduttore italiano - inglese: border
• Traduttore italiano - hindi: सीमा
• Traduttore italiano - arabo: الحدود
• Traduttore italiano - russo: граница
• Traduttore italiano - portoghese: fronteira
• Traduttore italiano - bengalese: সীমান্ত
• Traduttore italiano - francese: frontière
• malese: sempadan
• Traduttore italiano - tedesco: Grenze
• Traduttore italiano - giapponese: ボーダー
• Traduttore italiano - coreano: 경계
• Traduttore italiano - giavanese: wewatesan
• Traduttore italiano - vietnamita: biên giới
• Traduttore italiano - tamil: எல்லை
• Traduttore italiano - marathi: सीमा
• Traduttore italiano - turco: sınır
• Traduttore italiano - italiano: confine
• Traduttore italiano - polacco: granica
• Traduttore italiano - ucraino: межа
• Traduttore italiano - rumeno: frontieră
• Traduttore italiano - greco: σύνορο
• Traduttore italiano - afrikaans: grens
• Traduttore italiano - svedese: gräns
• Traduttore italiano - norvegese: grensen

3 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «SEMPADAN»

Scopri l'uso di sempadan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sempadan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Travelog Haji: Mengubah Sempadan Iman (Edisi Kemas ...

Bab. 16. : Hotel. Ekhwah. “Ternyata amat sukar untuk menggambarkan perasaan suspens thrill, perasaan inginlihatdan perasaan ketakutanbagi setiapsaat masa yang datang dan berlalu.” Perjalanan hampir 2 jam, Jeddah ke Makkah tidaklah ...

Muhd Kamil Ibrahim, 2014

Pulau Sipadan dan Pulau Ligitan: isu sempadan dan ...

Territorial dispute between Indonesia and Malaysia over Sipadan and Ligitan Islands in the Celebes Sea.

Anuar Nik Mahmud (Nik.), 2003

Doktor Mahathir Mohamad

Biography of Mahathir Muhammad, Prime Minister of Malaysia.

Yusuf Harun, 2001