Significato di "osteosynteza" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI OSTEOSYNTEZA IN POLACCO

osteosynteza

CHE SIGNIFICA OSTEOSYNTEZA IN POLACCO

osteosintesi

Osteosynteza

Osteosintesi - riduzione e ricostruzione della frattura ossea mediante dispositivi di impianto, di solito in metallo biologicamente inerte. Questa è una procedura chirurgica che può essere eseguita dalla pelle o in modo aperto. L'obiettivo principale dell'osteosintesi è quello di collegare le estremità dell'osso e stabilizzare il sito di frattura. Nel caso di osteosintesi, a volte è possibile trovare il termine "fissazione" come sinonimo di associazione di parole, stabilizzazione. Come in inglese, la fissazione viene dalla parola fix, che è la correzione, la correzione, la correzione, la correzione, la parola fissazione in polacco significa, tra le altre cose. Insanità, un concetto noto dalla psicologia, non un'anastomosi. Arbeitsgemeinschaft für Osteosynthesefragen è l'organizzazione principale che si occupa di osteosintesi. Gli elementi fondamentali per l'osteosintesi sono: ▪ fili; ▪ pinze ossei; ▪ lastre; ▪ viti. Spesso questi elementi contribuiscono a sistemi più complessi come Ilizarov. Inoltre, durante la procedura può essere utilizzato pasta, cemento osseo, blocchi basati, tra gli altri. idrossiapatite.

Osteosynteza – redukcja i zespolenie złamania kości przy użyciu elementów implantacyjnych, zwykle wykonanych z metalu biologicznie obojętnego. Jest to procedura chirurgiczna, którą można wykonać przez skórę lub w otwarty sposób. Głównym celem osteosyntezy jest połączenie ze sobą końców kości i ustabilizowanie miejsca złamania. W przypadku osteosyntezy czasem można spotkać się z pojęciem fiksacja jako synonimu słowa zespolenie, stabilizacja. O ile w języku angielskim fixation pochodzi od słowa fix, czyli mocować, ustalać, unieruchamiać, przytwierdzać, o tyle słowo fiksacja w języku polskim oznacza m.in. obłęd, czyli pojęcie znane z psychologii, a nie zespolenie. Arbeitsgemeinschaft für Osteosynthesefragen to główna organizacja zajmująca się tematyką osteosyntezy. Podstawowymi elementami do osteosyntezy są: ▪ druty; ▪ klamry kostne; ▪ płytki; ▪ wkręty. Często, elementy te współtworzą bardziej złożone systemy, jak na przykład aparat Ilizarowa. Ponadto w trakcie zabiegu mogą być używane pasty, cementy kostne, bloki na bazie m.in. hydroksyapatytu.

TRADUZIONE DI OSTEOSYNTEZA

Conosci la traduzione di osteosynteza in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di osteosynteza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «osteosynteza» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 接骨
• Traduttore italiano - spagnolo: osteosíntesis
• Traduttore italiano - inglese: osteosynthesis
• Traduttore italiano - hindi: osteosynthesis
• Traduttore italiano - arabo: تثبيت طرفي العظم
• Traduttore italiano - russo: остеосинтез
• Traduttore italiano - portoghese: osteossíntese
• Traduttore italiano - bengalese: osteosynthesis
• Traduttore italiano - francese: ostéosynthèse
• Traduttore italiano - malese: osteosynthesis
• Traduttore italiano - tedesco: Osteosynthese
• Traduttore italiano - giapponese: 骨接合術
• Traduttore italiano - coreano: 골 유합술
• Traduttore italiano - giavanese: osteosynthesis
• Traduttore italiano - vietnamita: osteosynthesis
• Traduttore italiano - tamil: osteosynthesis
• Traduttore italiano - marathi: osteosynthesis
• Traduttore italiano - turco: osteosentez
• Traduttore italiano - italiano: osteosintesi
• polacco: osteosynteza
• Traduttore italiano - ucraino: остеосинтез
• Traduttore italiano - rumeno: osteosinteză
• Traduttore italiano - greco: οστεοσύνθεση
• Traduttore italiano - afrikaans: osteosynthese
• Traduttore italiano - svedese: osteosyntes
• Traduttore italiano - norvegese: osteosintese

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OSTEOSYNTEZA»

Scopri l'uso di osteosynteza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con osteosynteza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 917

osteosynteza. Ossi lub ossi [wym. oss-i] mos, ndm «w Niem- czech po zjednoczeniu: byty mieszkaniec komu- nistycznych Niemiec Wschodnich» <niem. Ossi, od Ost 'wschód' > ossia [wym. oss-ija] muz. «wskazówka doty- ezaca sposobu ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O

Kulisy 43/1976. osteosynteza A Osteosynteza stabilna 'zabieg ortopedyczny polegający na operacyjnym zespoleniu kości za pomocą elementów metalowych': W ostatnich latach w związku z wprowadzeniem do zespoleń kości stopów metali ...

Danuta Tekiel, 1988

Choroby krążka międzykręgowego - Strona 136

Wielu autorów nadal zaleca zastosowanie od strony brzusznej osteosyntezy z użyciem metalowych płytek i śrub (ryc. 9.39 i 940) Dostępne w literaturze wyniki zastosowania usztywnienia brzusznego należy interpretować z ostrożnością, ...

Juergen Kraemer, 2013

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 76

osteosynteza osteosynteza [gr. synthesis 'zestawienie'] , mai. zespolenie odłamów kości; zabieg chirurgiczny polegający na prawidłowym zestawieniu odłamów kostnych — kości ptzeciętych podczas -» osteotomii lub złamanych, i zespoleniu ...

Jan Wojnowski, 2005

Advances in Materials Science and Implant Orthopedic Surgery

Ramotowski W., Granowski R., Bielawski J., (1988) Osteosynteza metodą ZESPOL - teoria i praktyka kliniczna. PZWL 1988 p. 10 10. Ratajska-Michalczak K., Sterna J., Janicki A. (1992) Dwa przypadki stawu rzekomego kości udowej u chartów ...

R. Kossowsky, ‎Nir Kossovsky, 2012

Kto jest kim w Polsce - Tom 1 - Strona 52

m>Osteosyntezy), Polskiego Tow. Lekarskiego 1978- (przew. Zarządu Oddz. Regionalnego Ziemi Lubińskiej 1987-); radny Rady Miejskiej Lubina 1 995-; senator RP 1 997-. Zloty Krzyż Zasługi 1977, Krzyż Kawalerski OOP 1987; ...

Beata Cynkier, 2001

The External Fixator: AO/ASIF-Threaded Rod System Spine-Fixator

Cech O (1982) Stabilni osteosynteza v traumatologii a ortopedii. Avicenum, Praha Jörg P (1984) Der Fixateur externe, Spindelsystem. InauguralDissertation zur Erlangung der Doktorwürde der Med. Fakultät der Universität Bern Judet R, Judet ...

B.G. Weber, ‎F. Magerl, 2012

Memorix zubního lékařství - Strona 338

Zakladni rozdily: 6 funkene nestabilní osteosyntéza: nutna doplńkova ñxace 4 dratena osteosutura, perimandibulárni dra'tena ... stabilni osteosyntéza: neni nutna doplr'ikova fixace osteosyntézy destiekami, osteosynteza distrakenimi Srouby.

Thomas Weber, 2012

Kapitoly z ošetřovatelské péče II: aktualizované a doplněné vydání

Ор6161111111 166116 5р061116 V krVaVe repozici a fixaci pomoci 11121131611 11116611161 prostiedků napi. osteosyntezy 5661011130116111111, 051605у11162у 1611011011 661111621, КёгзсИпего1131т drátern, dlahoVe ...

Mikšová Zdeňka, ‎Froňková Marie, ‎Zajíčková Marie, 2005

Fixateur Externe: AO-Gewindespindel-Fixateur Wirbel-Fixateur externe

Cech O (1982) Stabilni osteosynteza v traumatologia Ortopedii. Avicenum, Praha Jörg P (1984) Der Fixateur externe, Spindelsystem. Inaugural-Dissertation zur Erlangung der Doktorwürde der Med. Fakultät der Universität Bern Judet R, Judet ...

B.G. Weber, ‎F. Magerl, 2013