Scarica l'app
educalingo
abastamento

Significato di "abastamento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABASTAMENTO IN PORTOGHESE

a · bas · ta · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABASTAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abastamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABASTAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABASTAMENTO

abastadamente · abastado · abastamente · abastança · abastante · abastar · abastardado · abastardamento · abastardar · abastardeamento · abastardear · abastecedoiro · abastecedor · abastecedouro · abastecer · abastecido · abastecimento · abastimento · abastionar · abasto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABASTAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimi e antonimi di abastamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABASTAMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «abastamento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABASTAMENTO»

abastamento · abastança · abundância · cópia · fartura · abastamento · dicionário · português · abastar · mento · ação · efeito · informal · tradução · traduções · casa · inglês · wordreference · portuguese · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · abastamentos · flexiona · como · forma · nominal · destaques · dicionárioweb · grande · fornecimento · classe · gramatical · substantivo · antônimo · antônimos · escassez · inexistência · carecimento · precisão · míngua · porto · editora · rimas · palavra · criativo · bondade · ostentação · comissão · preparação · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · prosperidade · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · gratuito · pronúncia · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · aulete · últimos · visitados · verbete · atualizado ·

Traduzione di abastamento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABASTAMENTO

Conosci la traduzione di abastamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di abastamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abastamento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

abastamento
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Abastamiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sacking
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

abastamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abastamento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

abastamento
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

abastamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

abastamento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

abastamento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

abastamento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

abastamento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

abastamento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

abastamento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

abastamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abastamento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

abastamento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

abastamento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

abastamento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abastamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

abastamento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

abastamento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

abastamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abastamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abastamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abastamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abastamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abastamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABASTAMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abastamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abastamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su abastamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABASTAMENTO»

Scopri l'uso di abastamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abastamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•ABASTADAMENTE: Vita Chr. "e comer abastadamente"( 303a) . •ABASTAD0: Crón. 1344 "de caça muyto abastada"( II ,40.28 )( 33 ) . •ABASTAMENTO: Cr&ru Troyana "que aja abastamento das outras cousas"(I 181.22) ; a. 1389 (Desc. Port .
Ramón Lorenzo, 1968
2
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
cousas q lhe fizerem mester, lhe offerecemos de muy boa vontade, farinhas, carnes, pescados, & vinhos, q fizerem mister de muy boa vontade pêra a frota, de todo hauereis abastamento». 81*. «Estes textos com os já apontados do Dic. da  ...
3
O livro de vita Christi em lingoagem português
Dar sinal de aprovação; 16, 526, 595: abanando com a cabeça. abastadamente — adv. Bastante, com fartura; 22, 74a, 834: bever e comer abastadamente. abastamento — m. — abastança; cópia, fartura; 9, 33c, 395: abastamento de fartura; ...
Ludolf (von Sachsen), Augusto Magne, 1957
4
Conversa com Quem Gosta de Questionar
De resto, nem liberais e “modernos” os ateus o são de fato, uma vez que é geralmente a elite conservadora _ tanto da sociedade quanto da religião _ que costuma deter posições de abastamento econômico-intelectual associados a ...
Pader Dico
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Abastamente , adv. (ant.) bastantemente. Abastamento , s. m. (ant.) far' tura , abastança. Abastança , s. f. ( ant. ) abundancia de qualquer coiza ; fartu- xa , provizáo abundante de fru- ctos ; bens , riquezas , abundancia. Em „ : abundantemente.
‎1818
6
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Abastadamente , abundante , copiosa, suffleientemente. Abastado, abundante , cheio , copioso, farto — fértil, recheado— opulento, rico — contente, satis- Abastamento, fartura. [feito. Abastança , abasto , abundância , bastança, copia, fartura, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
7
Cartografias Urbanas Olhares, narrativas e representações
Este, além de emoldürar a cidade, dividi-la em duas partes: 1° e 2° Distritos, proporcionava lazer com o “festival das regatas”, transporte no ir e vim das catraias e seus catraeiros, meio de subsistência através da pesca e via de abastamento ...
LUCIANA MARINO DO NASCIMENTO, FRANCISCO BENTO DA SILVA
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABASTAMENTO, fartora. ABASTANÇA, aba-to, aboodaocia , bastaoça, copia, lar tora, soffirieocia. ABASTANTEMENTE , abao- daote, copiosameote. ABASTAR, bastecer, foroeeer, prover— fartar. ABASTARDADO, deeeoerado — alterado ...
José da Fonseca, 1836
9
Indices e summarios dos livros e documentos mais antigos e ...
~-de 16 de janeiro (1430), recommendando aos vereadores que para o abastamento do povo e serviço d el-rei e dos infautes, quando vinham ti cidade, se accordassem com os carniceiros e almocreves sobre o fornecimento das carnes, ...
‎1867
10
A Epoca
__*ESTUDOS SOBRE CABO VERDE. Declaração.: Voticia do paiz. = Os pretos , canarins e mestiços. = Abastamento. = O cusciis e a batanga. = Modo de vestir.= Feslas c casamentos. = Feiticeira tá comal minino. :Os enterros , c o gongó.

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABASTAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abastamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
José Otávio Germano diz que não tem envolvimento em esquema
O nome dele foi mencionado pelo ex-diretor de Abastamento Paulo Roberto Costa como beneficiário do esquema investigado pela Operação Lava Jato. «EXAME.com, dic 14»
2
PSDB mostra Aécio como 'coronel' político na abertura do horário …
... de racionamento de fato que existe na região metropolitana de São Paulo por falta de investir no sistema de abastamento de água do Sistema Cantareira. «Rede Brasil Atual, ago 14»
3
Maioria dos bairros de Araxá continua sem água por causa de adutora
O rompimento de uma adutora de 200 mm na Avenida Senador Montandon em Araxá, no Alto Paranaíba, interrompeu o abastamento de água na cidade na ... «Globo.com, mag 14»
4
Especialista em segurança descarta apagão causado por hackers
Assim como outros serviços básicos, tais como água e gás, o abastamento de energia elétrica é monitorado e controlado pelos sistemas conhecidos como ... «G1.com.br, nov 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abastamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/abastamento>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT