Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aboçamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABOÇAMENTO IN PORTOGHESE

a · bo · ça · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABOÇAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aboçamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABOÇAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABOÇAMENTO

abocanhador
abocanhamento
abocanhar
abocar
abocetar
abochornado
abochornador
abochornar
abochornável
abocinar
aboçar
aboço
abodegação
abodegado
abodegar
abodocar
aboemado
abofetar
abofetear
abo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABOÇAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di aboçamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABOÇAMENTO»

aboçamento aboçamento dicionário português ação efeito aboçar marinha fixar boças aboço língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao náut aboçadura acção abocar encontro boca dois canais vasos veias artérias duas substantivo masculino pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb classe gramatical separação sílabas palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra rubrica termo aberto novo diccionário

Traduzione di aboçamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABOÇAMENTO

Conosci la traduzione di aboçamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di aboçamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aboçamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

接管服务
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Abozamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sweetening
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

carbining
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

carbining
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Штуцеровка
278 milioni di parlanti

portoghese

aboçamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

carbining
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carbining
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

carbining
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

carbining
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

carbining
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

- 절단
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carbining
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cắt và chuẩn bị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

carbining
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

carbining
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rakorları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carbining
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Słodzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Штуцеровка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

confectionare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δοκιμή με πίεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carbining
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Klamring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stussing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aboçamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABOÇAMENTO»

Il termine «aboçamento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 115.754 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aboçamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aboçamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aboçamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su aboçamento

ESEMPI

6 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABOÇAMENTO»

Scopri l'uso di aboçamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aboçamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De abocar) *Aboçamento*, m.Actodeaboçar. * *Abocanhar*,^1v. t. Cortar com os dentes; morder. Difamar. (De abocar) * *Abocanhar*,^2 v.i. Prov. Dizse do tempo, que se allivia em diasdechuva; fazer bocanho. (De bocanho) *Aboçar*, v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
Portugues-Ingles Franz Wimmer Fritz Pietzschke. ducts, «ta. 3. talk, conversation, conference. 4. (mad.) Inosculation. 5. (anat.) anastomosis, aboçamento a. m. ( naut.) lashing, use of stoppers. aba— I— r (I) v. (also aboquejar) 1. to bite, bite off.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. abobar-se, p. rfl. abóbora, / aboboral, ni. aboborar, p. aboboreira, /. abocado, adj. abocadura, /. aboçadura, /. abocamento, m. aboçamento, m. abocanhar, p. abocar, с. aboçar, p. abocetado, adj. abochornar, с. 1 aboiar, p.: boi. 2 aboiar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
abobrinhas- do-mato. aboca, inlerj. abocado, adj. aboçado, adj. abocador (ô), adj . e s. m. abocadura, S. j. aboçadura, s. j. abocamento, S. m. aboçamento, s. m. abocanhador (ô), adj. e s. m. abocanhamento, s.m. abocanhar, v. abocar, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Aboçais Abococked Aboiares Abnutans Abobanla Aboçamento Abocou Aboiasse Abnutantem Abobanse Aboçamos "i Aboculum Aboiaveis Abnutantis Abobar Aboçanda Aboculus Aboiement Abnutare Abobara Aboçando i Abodance Abois ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
6
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Abocamiento, s.m. Aboçamento, s.m. Abocanhado, adj. Abocanhador (ô), adj. e s. m. Abocanhamento, s. m. Abocanhar, v. Abocanhável, adj. Abocar, v. Aboçar, v . Abocetado, adj. Abocetamento, s. m. Abocetar, v. Abochornado, adj.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aboçamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/abocamento-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z