10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AÇOUTAR»
Scopri l'uso di
açoutar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
açoutar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Cardoso, Barbosa. AJOUTA DO , part. pas», de Л coûta r. fig. Açou- tedo da
experiencia. Aulegr. 158. V. Kscai mentado. AÇOUTADÙR , s. го. О que açouta. [
Cardoso , Dice] J * AÇOUTADÛRA , s. f. Aefäode açoutar. ZB. P.}
AÇOUTAMENTO ...
António de Morais Silva, 1823
2
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
25- Mas tendo-o liado com humas correas, disse Paulo a hum Centurião, que
estava presente : (c) He-vos permittido açoutar a hum Cidadão Romano , e que
não foi condemnado? 1 26 Tendo ouvido isto , foi o Centurião ter com o Tribuno ,
e ...
E chegando as naos a Moçambique lhe forão descobertas tres molheres, que
mandou arrecadar, e aquy em Goa as mandou açoutar todas tres juntas, com
pregão de: Justiça d'ElIley nosso senhor! Manda açoutar estas molheres, porque
...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1860
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
AÇOUTÂDO , part. pass, de Açoutar. fig. Açou- tafo da experiencia. Aulegr. 1 59.
V. Escarmentado. AÇOUTADÔR , s. m. O que acouta. AÇOUTADURA , s. f.
Accáo de acornar. AÇOUTAMÈNTO , $. m. O mesrr.o. AÇOUTÂR , v. at. Castigar
com ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
E chegando as naos a Moçambique lhe forão descobertas tres molheres, que
mandou arrecadar, e aquy em Goa as mandou açoutar todas tres juntas, com
pregão de: Justiça d'ElIfey nosso senhor! Manda açoutar estas molheres, porque
...
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner, 1861
6
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... por acaso descarregou um de mão de amigo nas costas nuas do hospede
cidadão, que assustado se linha levantado á pressa, e com a vehemencia da dor
levantou um alto grito, fazendo desde alli proposito de não mandar açoutar mais
...
que Dsos di por peccados , & miserias, com q a Iustiça hc o defcobrimcnto de mi-
Divina por peccados quer nas : Demetallps fujfiitbus) de castigar , 8c açoutar as
mes- Jùppltcijs. .. mas terras , onde as veyas 4,34. E notay a m y île- destes ...
8
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: quarta parte
Deos tanto póde açoutar có varas de ferro , como com varas de ouro , 8c de
prata -, antes estes açoutes saó muito mais pezados , quanto a prata, 8c ouro
pezaó mais que o ferro. 435. Aquella ponta de terra montuosa , q hoje cha-
mamos ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1685
9
Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...
Quiz persuadí-lo a adoração dos idolos , e vendo que naõ conseguia summa o
mar- os seus intentos , o mandou açoutar , e prender no equuleo » e moê-lo com
tyrio. grossos páos , e vendo que com grande alegria tolerava o tormento» lhe ...
Boaventura Maciel Aranha, 1761
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... por acaso descarregou um de mão de amigo nas costas nuas do hospede
cidadão, que assustado se linha levantado á pressa, c com a vehemencia da dêr
levantou um alto grito, fazendo desde alli proposito de não mandar açoutar mais
...
