Significato di "acteão" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI ACTEÃO IN PORTOGHESE

ac · te · ão

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACTEÃO

Acteão è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACTEÃO IN PORTOGHESE

Acteon

Acteon

Nella mitologia greca, Acteon, Actaeon o Actaeon era figlio di Aristeus e di Autônoe. Suo padre, Aristeus, era figlio di Apollo con Cirene, figlia di Hipseu. Sua madre, Autônoe, era figlia di Cadmus, re e fondatore di Tebe, e Harmonia, figlia di Ares e Afrodite; le sue sorelle erano Ino, Semele e Agave, e suo fratello era Polidoro. Cacciatore esaltato, era stato creato da Centaur Chiron. Un giorno, stava cacciando nella foresta quando incontrò Artemide, accompagnato da Ninfe, dove si trovava in un lago. Famosa per la sua castità, Artemide era indignato, bagnò le mani e spruzza l'acqua sul cacciatore, trasformandolo in un cervo. Diodoro Siculo ha altre versioni, avrebbe offerto il prodotto della loro caccia Artemide tempio, e avrebbe cercato di sposarla nel suo tempio; o avrebbe vantato che fosse un cacciatore migliore della dea. Fu perseguito dai propri cani da caccia che lo uccisero. Quest'ultima riunione ha anche dato vita all'artista Eugène Delacroix, che ha anche servito come ispirazione per "l'estate" nel meraviglioso concerto The Four Seasons di Antonio Vivaldi.

Na mitologia grega, Acteon, Actéon ou Acteão era filho de Aristeu e de Autônoe. Seu pai, Aristeu, era filho de Apolo com Cirene, filha de Hipseu. Sua mãe, Autônoe, era filha de Cadmo, rei e fundador de Tebas, e Harmonia, filha de Ares e Afrodite; suas irmãs eram Ino, Sêmele e Agave, e seu irmão era Polidoro. Exímio caçador, fora criado pelo Centauro Quíron. Um dia, estava a caçar na floresta quando deparou com Ártemis, acompanhada de Ninfas, banhando-se num lago. Famosa por sua castidade, Ártemis ficou indignada, molhou as mãos e aspergiu água no caçador, transformando-o num veado. Diodoro Sículo apresenta outras versões: ele teria oferecido o produto de sua caça ao templo de Ártemis, e teria tentado se casar com ela no seu templo; ou ele teria se gabado de que era um melhor caçador do que a deusa. Foi então perseguido pelos seus próprios cães de caça que o acabaram por matar. Esse derradeiro encontro também originou o quadro do artista Eugène Delacroix, o qual também serviu como inspiração para "o Verão" no maravilhoso concerto As Quatro Estações de Antonio Vivaldi.

TRADUZIONE DI ACTEÃO

Conosci la traduzione di acteão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di acteão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acteão» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 阿克特翁
• Traduttore italiano - spagnolo: Español
• Traduttore italiano - inglese: Acteon
• Traduttore italiano - hindi: Actaeon
• Traduttore italiano - arabo: Actaeon
• Traduttore italiano - russo: Актеон
• portoghese: acteão
• Traduttore italiano - bengalese: Actaeon
• Traduttore italiano - francese: Actéon
• Traduttore italiano - malese: Actaeon
• Traduttore italiano - tedesco: Actaeon
• Traduttore italiano - giapponese: アクタイオーン
• Traduttore italiano - coreano: 악타이온
• Traduttore italiano - giavanese: Actaeon
• Traduttore italiano - vietnamita: Actaeon
• Traduttore italiano - tamil: Actaeon
• Traduttore italiano - marathi: Acteon
• Traduttore italiano - turco: akteon
• Traduttore italiano - italiano: Atteone
• Traduttore italiano - polacco: Akteon
• Traduttore italiano - ucraino: Актеон
• Traduttore italiano - rumeno: Acteon
• Traduttore italiano - greco: Acteon
• Traduttore italiano - afrikaans: Actaeon
• Traduttore italiano - svedese: Actaeon
• Traduttore italiano - norvegese: Actaeon

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACTEÃO»

Scopri l'uso di acteão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acteão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Peloponeso

Minha espada é de madeira, não vai feri-lo — diz Acteão com tom irônico e de provocação. — Vamos mostra como se luta de verdade, meu amigo. Alessandro olhou para o chão e balançou a cabeça em sinal de negativo, mas mesmo assim  ...

ADALBERTO VARGAS RIBEIRO

Verdades quixotescas: ensaios sobre a filosofia de Dom ...

Adão e Eva comem da árvore do conhecimento, portanto arvoram-se em ocupar o lugar em que só se poderia sentar um deus. A mitologia antiga já representava os perigos da curiosidade em dois personagens: Acteão e Penteu ...

Gustavo Bernardo, 2007

Um Herói de Quinze Anos:

Dick, acompanhado deNan, do velho Tom, de Hércules, Bat, Acteão e Agostinho, foi atirado para outra canoa, que se dirigiu paraoutro ponto da colina. Vinte indígenas tripulavam estaembarcação, queera seguidademais cinco.Resistirlhes  ...

Júlio Verne, 2014

um capitao de quinze anos

Comandava o leme, enquanto o aprendiz descansava, tendo ao seu lado o filho Bartolomeu. Agostinho, Acteão e Hércules formavam outra equipe, sob a direção de Ricardo. Desta maneira, enquanto um governava, os outros estavam de ...

JULIO VERNE

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:

pi. BOT. Família de plantas que tem por tipo a acteia. ACTEÃO, s. m. ZOOL. Nome vulgar e especifico dum lepidóptero nocturno, também chamado sátiro acteão. ♢ Nome de um molusco gasterópodo, caracterizado por uma concha em espiral ...

Deusa da Luz:

Sempreantes que coisas terríveis acontecessem, pensou Apolo, como a morte de Heitor, ou quando Ártemis perdera a paciência com Acteão, otempo parecia diminuir de ritmo, prolongando o evento, desdobrandosediante dele como resina  ...

P. C. Cast, 2013

O Dom Quixote de Foucault

Vera Lucia Avellar Ribeiro. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1999. . A prosa de acteão. In. Ditos e escritos III. Trad. Inês Autran Dourado Barbosa. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2001. . Prefácio à transgressão. In: Ditos e escritos ...

Jean Calmon

Homenagem a Ernesto Guerra da Cal

A epistemologia sartriana fala do complexo de Acteão, comparando a sua atitude furtiva, ao afastar os obstáculos que se interpõem à descoberta, à nudez que, em última análise, toda a pesquisa tem em vista. Como a imagem de Sartre tão ...

Acta Universitatis Conimbrigensis

Comédias de William Shakespeare:

Vou surpreendêlos; depois submeterei minha mulher à tortura, arrancarei o falso véu de modéstia da santarronasenhora Pagee proclamarei opróprio Page como um Acteão tranqüilo e complacente, estandoeu certode que com esses ...

William Shakespeare, 2013

Noverre: Cartas Sobre a Dança

... por falta de gestos; os braços de seus atores jamais ficavam inativos. No entanto, suas representações pantomímicas eram inexpressivas, uma hora e meia de movimentos e de gestos para a pintura de um único instante. Diana e Acteão, ...

Marianna Monteiro, 1998

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACTEÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acteão nel contesto delle seguenti notizie.

Masp e Osesp aproximam a música clássica das artes plásticas

A obra escolhida é 'O Verão – Diana Surpreendida por Acteão (As Quatro Estações de Hartmann)' de Eugène Delacroix. 31 de março – Romantismo: Solistas ... «Brasileiros, mar 15»