Significato di "aguas" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI AGUAS IN PORTOGHESE

aguas

CHE SIGNIFICA AGUAS IN PORTOGHESE

acqua

Água

L'acqua è un chimico composto di idrogeno e ossigeno, essendo essenziale per tutte le forme di vita conosciute sulla Terra. Spesso è associata all'acqua solo nella sua forma o stato liquido, ma la sostanza ha anche uno stato solido, ghiaccio e uno stato gassoso, detto vapore acqueo. Sebbene piccole quantità d'acqua appaiano trasparenti all'occhio, l'acqua è un composto chimico leggermente bluastro. Contrariamente all'idea popolare, l'acqua ha un colore intrinseco che è dovuto allo spettro selettivo dell'assorbimento luminoso. L'acqua copre il 71% della superficie terrestre. L'1,6% è in acquifero e 0,001% nell'atmosfera come vapore, nuvole e precipitazioni. Gli oceani rappresentano il 97% dell'acqua superficiale, i ghiacciai e i tappi di ghiaccio polari rappresentano il 2,4%, mentre altri, come i fiumi, laghi e lagune, detengono lo 0,6% dell'acqua del pianeta. Una piccola quantità di acqua terrestre è contenuta negli organismi biologici e nei beni fabbricati. L'acqua sulla Terra si muove continuamente lungo un ciclo di evaporazione e traspirazione, precipitazioni e scorie di superficie, di solito raggiungendo il mare.

A água é uma substância química composta de hidrogênio e oxigênio, sendo essencial para todas as formas conhecidas de vida na Terra. É frequente associar a água apenas à sua forma ou estado líquido, mas a substância também possui um estado sólido, o gelo, e um estado gasoso, designado vapor de água. Embora pequenas quantidades de água pareçam transparentes a olho nu, a água é um composto químico de coloração levemente azulada. Ao contrário da ideia popular, a água possui uma cor intrínseca que se deve ao espectro seletivo de absorção da luz. A água cobre 71% da superfície da Terra. 1,6% encontra-se em aquíferos e 0,001% na atmosfera como vapor, nuvens e precipitação. Os oceanos detêm 97% da água superficial, geleiras e calotas polares detêm 2,4%, e outros, como rios, lagos e lagoas detêm 0,6% da água do planeta. Uma pequena quantidade da água da Terra está contida dentro de organismos biológicos e de produtos manufaturados. A água na Terra move-se continuamente segundo um ciclo de evaporação e transpiração, precipitação e escoamento superficial, geralmente atingindo o mar.

TRADUZIONE DI AGUAS

Conosci la traduzione di aguas in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di aguas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aguas» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 水域
• Traduttore italiano - spagnolo: Aguas
• Traduttore italiano - inglese: Waters
• Traduttore italiano - hindi: पानी
• Traduttore italiano - arabo: مياه
• Traduttore italiano - russo: воды
• portoghese: aguas
• Traduttore italiano - bengalese: জলের
• Traduttore italiano - francese: eaux
• Traduttore italiano - malese: perairan
• Traduttore italiano - tedesco: Fluten
• Traduttore italiano - giapponese: 海域
• Traduttore italiano - coreano: 물
• Traduttore italiano - giavanese: Waters
• Traduttore italiano - vietnamita: nước
• Traduttore italiano - tamil: கடல்
• Traduttore italiano - marathi: पाणी
• Traduttore italiano - turco: deniz
• Traduttore italiano - italiano: acque
• Traduttore italiano - polacco: wody
• Traduttore italiano - ucraino: води
• Traduttore italiano - rumeno: apă
• Traduttore italiano - greco: υδάτων
• Traduttore italiano - afrikaans: waters
• Traduttore italiano - svedese: vatten
• Traduttore italiano - norvegese: farvann

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AGUAS»

Scopri l'uso di aguas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aguas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Aguas Que Transformam

Seguindo os mesmos princípios das essências florais do dr.

CASSIA MARINA MOREIRA

Aguas doces no Brasil

Analisa a problemática da água doce nos ramos da economia, saúde pública, saneamento básico, aspectos institucionais e jurídicos, as necessidades de monitoramento, os aspectos culturais e o seu papel como fator de turismo.

‎1999

Espírito de Deus Pairou Sobre as Aguas, O

O Espírito de Deus Pairou Sobre as Águas - Orações para o século XXI busca na obra dos místicos, principalmente os contemporâneos, aquelas orações que possam dar forças a nós que pertencemos a uma espécie ameaçada pela nossa ...

Rose Marie Muraro

Ríos que nos separan, aguas que nos unen (e-book)

Esta monografía aborda un tema actual y de eminente interés práctico: la gestión sostenible de las Cuencas Hidrográficas Internacionales (CHI).

Amparo Sereno Rosado, Lex Nova, 2011

A GUERRA DAS AGUAS

A água é base de toda a vida.

CAIUS C

Advertencias sobre os abusos, e legitimo uso das aguas ...

Levo em vista somente fazer huma rezenha dos abusos praticados no modo de tomar as Aguas das Caldas , e restabelecer 0 seu verdadeiro uso pelo <jue pertence I. ao preparo para ellas necessario : II. ao tempo : III. & quantidade : IV. ao ...

Francisco Tavares, 1791

Aguas Glaucas, as

Este livro é uma coletânea que reaviva a poesia de Pedro Xisto, um dos poucos escritores de gerações anteriores que viram com interesse e compreensão a poesia concreta quando esta se anunciou em 1956.

Pedro Xisto, 2006

Paletas: Authentic Recipes for Mexican Ice Pops, Shaved Ice ...

From the Hardcover edition.

Fany Gerson, 2011

Viemos por nuestras aguas: espanhóis no Brasil

Apesar de muitas diferenças, unia-os o passado comum em Madri e o futuro incerto. Misturando fatos com ficção, 'Viemos por nuestras aguas - espanhóis no Brasil' oferece um quadro vivo da presença espanhola no Brasil.

Mario García-Guillén, 2004

O caminhos das aguas

Com a força de um missionário, o fotógrafo paranaense Valdir Cruz, que mora em Nova York há 25 anos, faz um esforço incomum para registrar cerca de 120 quedas d'água no estado do Paraná, apenas durante o amanhecer e o entardecer.

Valdir Cruz, 2007