Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alabá" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALABÁ IN PORTOGHESE

a · la · bá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALABÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alabá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALABÁ


Sabá
sa·bá
ababá
a·ba·bá
abá
a·bá
babá
ba·bá
boabá
bo·a·bá
bocuiabá
bo·cui·a·bá
colabá
co·la·bá
iabá
i·a·bá
iiabá
i·i·a·bá
jabá
ja·bá
marabá
ma·ra·bá
mulabá
mu·la·bá
ualabá
u·a·la·bá
xacriabá
xa·cri·a·bá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALABÁ

alabardado
alabardar
alabardeiras
alabardeiro
alabardino
alabarque
alabastrilha
alabastrino
alabastrita
alabastrite
alabastrizar
alabastro
alabástrica
alabástrico
alabândico
alabão
alabê
alabirintado
alabirintar
alabregado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALABÁ

arari
ato
bao
biri
cafu
calam
du
feri
fu
ibiru
jato
jequiti
jeri
maram
marim
o
tapere
tupinam
u

Sinonimi e antonimi di alabá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALABÁ»

alabá alabá dicionário português ioruba alagbá quarto irmão protetor ibejis encantos exílio jaguar maio dizer peço licença para entrar aledá assim devemos sentir ingressando presença cavaleiros nome origem afro brasileiro poder cura tão grande podemos afirmar ontem trabalho pela força astral superior jacó desceu espírito verdade trazendo curadora mensagens médiuns quer como príncipes nomes próprios infantil brasileira revista amanhecer calendário doutrinário janeiro angical sessão branca início término fevereirosignificado aulete bras considerado companheiro ibêji alaba chefe terreiro joão tecap obá príncipe áfrica babalorixá mãe pequena famosa ciata resgatar sobrevivências imaginário templo puemar brasil realizado sete dias período cheia partir

Traduzione di alabá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALABÁ

Conosci la traduzione di alabá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di alabá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alabá» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

阿拉巴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alabá
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Praise
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Alaba
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الباء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Алаба
278 milioni di parlanti

portoghese

alabá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Alaba
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Alaba
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Alaba
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alaba
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Alaba
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알라 바
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Alaba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Alaba
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Alaba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्तुती करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Alaba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Alaba
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Alaba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Алаба
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Alaba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Alaba
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Alaba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Alaba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Alaba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alabá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALABÁ»

Il termine «alabá» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.873 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alabá» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alabá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alabá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alabá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALABÁ»

Scopri l'uso di alabá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alabá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Um vento sagrado: história de vida de um adivinho da ...
Da minha nação, o nagô-kêtu, destacavam-se três casas: a de João Alabá, a de Felisberto e a de Abedé. Destes, o único que fazia viagens constantes à Bahia era Felisberto Bamboxê, também conhecido como "Benzinho", um apelido dado  ...
Muniz Sodré, Luís Filipe de Lima, 1996
2
Caminhos da alma: memória afro-brasileira
Mas seria Antônio o Alabá a que faz referência Nelson Mota na nota 14 deste artigo? 14. No extremo oposto à de M. M., encontra-se a versão um tanto romantizada de Jorge Carvalho, certamente proveniente de círculos adamitas: " 1 900 - A ...
‎2002
3
Mãe Menininha do Gantois:
"A senhora hoje não está boa, não está implicando com Alabá", dizia-lhe a médica Terezinha Parada, quando a encontrava quieta, calada. Se Menininha estivesse emburrada, enfiava a cabeça e os braços cruzados debaixo de um pano e ...
Cida Nóbrega, Regina Echeverria, 2006
4
O fazer antropológico e o reconhecimento de direitos ...
Dentre eles, a famosa Tia Ciata, que pertencia ao terreiro de João Alabá, situado na rua Barão de São Félix. Na Saúde existiam Maria Amélia, Rosa Olé e Sadata, da Pedra do Sal, uma das fundadoras do Rei de Ouro com Hilário Jovino ...
Eliane Cantarino O'Dwyer, 2012
5
As Religiões no Rio
Fico sabendo, sem pasmo, sentado numa cadeira, que giba de camelo com corpo de macaco e um cabrito preto em ervas matam a gente e que esta descoberta é do celebrado João Alabá, negro rico e sabichão da rua Barão de S. Félix, 76.
João do Rio, 2013
6
Curso de cultura religiosa afro-brasileira
ALABÁ JODE O ERO SOMA SWO O ERO ALABÁ JODE O ERO SOMA SEWON O ERO ALABÁ JODE O ERO SOMA SAWA O ERO ALABÁ JODE O ERO SOMA SEMI O ERO Tradução: Alabá jode o ero: um grupo na multidão se reúne a outras ...
Fernandes Portugal, 1987
7
Batuque na cozinha: as receitas e as histórias das tias da ...
O quintal da famosa negra baiana, qui- tuteira especialíssima e mãe-de-santo de destaque na casa de candomblé de João Alabá, era ponto de encontro dos sambistas desde a virada do século XIX para o século XX, e assim foi até 1924, ...
Alexandre Medeiros, 2004
8
As nações Kêtu: origens, ritos e crençãs : os candomblés ...
Em 1926, falece João Alabá e, na década seguinte, morrem outras importantes lideranças religiosas, entre as quais Benzinho Bamboxá, Abedé (1933) e mãe Aninha (1938). Desses quatro fundadores de casa, somente teve continuidade a  ...
Agenor Miranda Rocha, 2000
9
Diáspora africana
Chamada em iorubá de àlàkerésé, na tradição brasileira dos orixás é planta de Oxalá. JITTERBURGH. Estilo de dança de salão americana, característica da era do swing*, também conhecida como lindy hop. JOÃO ALABÁ. Ver ALABÁ, João.
Nei Lopes, 2004
10
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
te iniciadas no culto aos antepassados é que podem pertencer à Sociedade Egungum, cujo chefe é o alabá, 9. É o oráculo de Ifá que informa à comunidade qual espírito deve receber esse culto especial e quem será seu guardião. 10.
Nei Lopes, 2005

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALABÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alabá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Por que ganhamos doces no dia de Cosme e Damião?
... chamado também de “Caruru dos Santos” e “Caruru dos sete meninos” que representam os sete irmãos (Cosme, Damião, Dou, Alabá, Crispim, Crispiniano e ... «Agência Brasil, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alabá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alaba>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z