Scarica l'app
educalingo
alapardado

Significato di "alapardado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALAPARDADO IN PORTOGHESE

a · la · par · da · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALAPARDADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alapardado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALAPARDADO

abastardado · acobardado · acordado · acovardado · alabardado · albardado · aleopardado · bordado · cardado · concordado · cordado · desacordado · deserdado · escardado · fardado · guardado · obcordado · resguardado · retardado · transbordado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALAPARDADO

alantotoxico · alantotóxico · alantóidea · alantóideo · alantósporo · alanzoado · alanzoador · alanzoar · alapado · alapar · alapardar · alapoado · alapoar · alapuzado · alapuzar · alaque · alaqueca · alar · alara · alaranjado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALAPARDADO

abetardado · achafurdado · acomodado · amostardado · auribordado · candado · cefalocordado · condado · consolidado · cuidado · dado · encomendado · estudado · fundado · hemicordado · leopardado · mandado · recomendado · respaldado · soldado

Sinonimi e antonimi di alapardado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALAPARDADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «alapardado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALAPARDADO»

alapardado · alapado · escondido · oculto · sorrateiro · alapardado · dicionário · português · part · alapardar · agachado · informal · flexão · agachar · acocorar · ocultar · esconder · priberam · são · tomé · príncipe · botânica · árvore · grande · porte · família · anacardiáceas · pseudopondias · microcarpa · encontrada · conjugação · conjugar · portuguese · conjugation · table · nós · temo · tínhamo · vós · tendes · tínheis · eles · têm · tinham · metáforas · criativo · ignorância · ininteligibilidade · invisibilidade · servilismo · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · desinformação · aulete · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir ·

Traduzione di alapardado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALAPARDADO

Conosci la traduzione di alapardado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di alapardado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alapardado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

alapardado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Alapardado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Haphazard
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

alapardado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alapardado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

alapardado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

alapardado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

alapardado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

alapardado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

alapardado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

alapardado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

alapardado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

alapardado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

alapardado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alapardado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

alapardado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आकस्मिक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alapardado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

alapardado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

alapardado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

alapardado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

alapardado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alapardado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alapardado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alapardado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alapardado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alapardado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALAPARDADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alapardado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alapardado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alapardado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALAPARDADO»

Scopri l'uso di alapardado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alapardado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
Manuel José de Paiva. paratraz, algures, aborrido, alon , adevinhâo ; afluz, aljamaíTa, alimaria, alembrete, agadanhar, .andanças , apoyar , agetivar-fe , acageitar , albir- лoг , aramaflas , alquebrado , alapardado , avezado , azoinar , argolado ...
Manuel José de Paiva, 1760
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Jornada de África, c. VI. (De a + la + par) * *Alaparavante*, adv. Ant. (?) «...as cameras [q~] hiam dallaparavante.» Hist.Trág.Marít., 51. * *Alapardadamente*, adv. Ás occultas, furtivamente. (De alapardado) *Alapardado*, adj.Alapado.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Nótulas etnográficas e linguísticas alentejanas: ...
Ve-se por estes passos que o vocábulo alapardado já é bastante antigo. É muito raro ouvi-lo a gente culta; pelo contrário, o povo usa-o frequentemente. Na obra OS CIGANOS DE PORTUGAL ( Com um estudo sôbre o calão), por F. Adolfo ...
Alexandre de Carvalho Costa, 1964
4
Mutaçoes religiosas na época contemporânea: figuras e pensamento
Da politica continua tudo alapardado, depois da supressão de quasi todos os diários de Lisboa, e do Porto alguns. Queira Deus q. não tenhamos por ahi bernarda; o q. seria de consequencias desastrosas. Pela província o povinho nada lhe ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2004
5
A farfuncia: poema heroe-comico
... dos pombos imitando: Este rosna ao seu bem os seus cuidados; Aquelle o seu desejo está rolando ; Qual por cábula nova aqui namora ; Qual ri c'os setis amores , e qual chora» , 23. Alh Taful, de geito alapardado, A'sua bella toca t »» 3.
Bernardino Joaquim da Silva Carneiro, 1823
6
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
... Padre (Jose Agostinho) que ali estava alapardado, insolentemente replicou: O que tu crias sam piolhos, João Bernardo ? Orestes. Bem me lembro, meu Rocha ; e por signal que tu ficastes tam azoado com as risadas que deram os da sucia ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Alabafrro. Al»9or , Planta. Alagamcnto* Alambazado. Alamia. Alandcl 3 Temo de IBoticario* Alapardado. Alares , Povos de Pannonia. Alarves. Alastor , Hutn dos cavallos do carro de Plutao. Alastorcs , Duendes , ou Espiritos maligns. Alastrar.
Rafael Bluteau, 1727
8
A Carteira do Repórter:
E,se assim suceder, poderei trocarainda comelaum cumprimento amável nasruas de Pequim? E, da desconhecida, volta opensamento a ocuparsedo americano, que,muito alapardado, ressona por formaacausar inveja aos ventiladores da ...
Júlio Verne, 2013
9
Um club da Má-Lingua
Aphanassi Matveich, alapardado a um canto, a repetir mentalmente a{128} lição. Até que emfim a carruagem alcança a casa de Maria Alexandrovna! Mas ainda bem a nossa heroina não tinha postopéno patim,eisque vêpassar aoladodoseu ...
Fyodor Dostoyevsky
10
A guerra dos mascates
E tinha um pressentimento de que sua Leonor o estimaria mais assim, filho de suas obras, do que alapardado em ridículos pergaminhos. Desde aquela tarde do cravo, cada Vez que Rebelo queria avistar-se com a dama de seus ...
José de Alencar, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alapardado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alapardado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT