Scarica l'app
educalingo
aleopardado

Significato di "aleopardado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALEOPARDADO IN PORTOGHESE

a · le · o · par · da · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALEOPARDADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aleopardado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALEOPARDADO

abastardado · acobardado · acordado · acovardado · alabardado · alapardado · albardado · bordado · cardado · concordado · cordado · desacordado · deserdado · escardado · fardado · guardado · obcordado · resguardado · retardado · transbordado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALEOPARDADO

alentejano · alentejão · Alentejo · alentejoado · alentese · alentilhado · alento · alentos · alentoso · aleonado · aleose · aleócara · aleócaro · aleóstrofe · alepina · alepino · alepissauro · alepocéfalo · aleptina · alequeado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALEOPARDADO

abetardado · achafurdado · acomodado · amostardado · auribordado · candado · cefalocordado · condado · consolidado · cuidado · dado · encomendado · estudado · fundado · hemicordado · leopardado · mandado · recomendado · respaldado · soldado

Sinonimi e antonimi di aleopardado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALEOPARDADO»

aleopardado · dicionário · priberam · heráldica · leão · quando · campo · escudo · representa · patas · firmes · menos · diante · está · erguida · direcção · aleopardado · português · leopardo · heráld · aulete · palavras · aleja · alela · alelarga · aleli · alélico · alelismo · alel · alelo · alelobiose · alelognatia · alelomaqua · alelomorfia · alelomorfico · alelomorfismo · palavra · blogues · putrefacção · cadavérica · parte · apodrecida · qualquer · organismo · infecção · resulta · dessa · alcalóide · proveniente · decomposição · instagram · oninstagram · browse · photos · tagged · with · read · write · comments · like · view · other · likes · follow · users · audi · justin · bieber · tacómetro · para · muchos · este · cambio · pintura · parece · crimen · estrella · australiana · estilo · quién · nueva ·

Traduzione di aleopardado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALEOPARDADO

Conosci la traduzione di aleopardado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di aleopardado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aleopardado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

aleopardado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Aleatory
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

aleopardado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aleopardado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

aleopardado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

aleopardado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

aleopardado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Aleatoire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

aleopardado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

aleopardado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

aleopardado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

aleopardado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

aleopardado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aleopardado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

aleopardado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

aleopardado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aleopardado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aleopardado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

aleopardado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

aleopardado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aleopardado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aleopardado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aleopardado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aleopardado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aleopardado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aleopardado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALEOPARDADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aleopardado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aleopardado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su aleopardado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALEOPARDADO»

Scopri l'uso di aleopardado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aleopardado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Paço de Cintra: desenhos de Sua Magestade a rainha a ...
Timbre: leão aleopardado de vermelho armado de prata. 19-Li'mas-Partido de dois traços: o 1.° de ouro, quatro palas de vermelho; o 2.° cortado, a de prata, leão de purpura, b de prata, trez faixas xadrezadas de ouro e vermelho de duas tiras ...
Antonio Maria José de Mello Silva Cesar e Menezes Sabugosa (Conde de), Ernesto Casanova, Raul Lino, 1903
2
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... dar ~ to encourage; o desgosto deixou-a sem ~ para viver her grief left her without the heart to live. ganhar ~ to recover one's breath. aleopardado,-a adj ( HERALD) (num escudo, brazão) rampant lion. alergia f allergy. alérgico,-a adj allergic.
Maria Fernanda Allen, 2011
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aleopardado*, adj. Heráld. Dízsedo leão, quando, no campo do escudo, serepresenta com as patas firmes,menos uma de deante, que está erguida na direcção do corpo. (De leopardo) *Alepina*, f. Certo estôfo de Alepo. * *Alépiro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Brasões Da Sala de Sintra
Timbre: lião aleopardado de vermelho, armado de prata. 19- Limas. - Partido de dois traços: o I de oiro, quatro palas de vermelho; o Il cortado, o 1.° de prata, lião de púrpura, o 2.° de prata, três faxas xadrezadas de oiro e vermelho de duas ...
Anselmo Braamcamp Freire, 1921
5
Armaria portuguesa
... 1550, 1710, 1792, 1804, 1828, 1829, 1834, 1845, 1881, 1923, 1970, 2006, 2035, 2044, 2058, 2081, 2:63, 2213, 2280 e 2363. COELHO, dos capitães de Pernambuco-De oiro, leão aleopardado de purpura, acompanhado a dextra de uma ...
Anselmo Braamcamp Freire, 1908
6
Monumentos de Portugal
Timbre: leão aleopardado de púrpura. 23 — Febos Monizes: Esquartelado : o 1.° e 4.° d'azul, cinco estrelas d'oito pontas d'ouro; o 2.° e 3.° esquartelado: a de vermelho, cruz [florida d'oiro vasia de campo, b de prata, tres faxas d'azul, c de ...
7
Êles e elas, na vida-na arte-na historia
... de Alpõem, e cuja nobreza blasonava das cabras passantes e armadas de negro dos Cabrais, da cruz florida de oiro dos Cerqueiras, do leão aleopardado e flordelizado dos Borges. O titan era um gentil-homem. O gigante era uma criança.
Júlio Dantas, 1918
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Com asas; alado. ALEOCHARA, s. m. — Entom. Género de besouros europeus, da família dos Estafili- nídeos. ALEONADO, adj. — A + leão + ado. Que se parece com o leão, na forma ou na cor; fulvo, escuro, ruivo. ALEOPARDADO, adj .
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ALEOPARDADO, adj. HERALD. Diz-se do leao passante mas com a cabeça de perfil. (De leopardo). ALEÓTICO, adj. Dizia-se, na antiga terapéutica, das substancias que se julgavam destinadas a modificar a composicao do sangue e a ...
10
Revista de ex-libris portugueses
Timbre o dos Pintos: leopardo ('), ou leão aleopardado, de prata, Pendente a cruz de Christo. (') Os crescentes deviam estar de vermelho. (2) Devia ser cruz florida, de vermelho, vazia do campo. (a) Falta-lhe a lingua, de vermelho, e devia  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALEOPARDADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aleopardado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Conocé la 'colección' de tatuajes de Lucía Celasco: cruz, corazón …
Lucía también tiene una luna con una estrella en su omóplato y un corazón aleopardado, muy Susanesco, en su bíceps izquierdo. ¡Miralos todos! ¿Le copiarías ... «Ciudad.com, lug 15»
2
Un participante de Gran Hermano, ¿investigado por la AFIP?
Apenas llegó a la casa de Gran Hermano, musculoso, tatuado y enfundado en un excéntrico traje aleopardado, las redes sociales no dudaron en compararlo ... «La Razón, mag 15»
3
¿Quién es esta rubia entre palmeras?
Con un look aleopardado, la niña -ahora joven- exhibió su figura en la playa. Sí, sí, ¡ella es Lali Espósito ! ¡Sí! es Lali Espósito.Foto:Instagram. En esta nota:. «lanacion.com, ago 14»
4
Vaquerizo novela la vida del ángel caído
McNamara se hizo uno con el ambiente «underground» de la ciudad, inspirado por el punk y el glam, apenas vestido con un tanga, un «mini pull aleopardado» ... «Diario de León, apr 14»
5
´No hay nadie que conozca a McNamara y hable mal de él´
McNamara se hizo uno con el ambiente "underground" de la ciudad, inspirado por el punk y el glam, apenas vestido con un tanga, un "mini pull aleopardado" y ... «levante.emv.com, apr 14»
6
Bomba Estéreo y MIA encendieron el ambiente del Primavera Fauna
Luciendo un vestido corto multicolor de tela ligera con lunares grandes y en partes aleopardado, se puso un estrambótico atuendo que incluía un capuchón a ... «El Mostrador, nov 13»
7
Una nueva patología: el tímpano aleopardado
El tímpano aleopardado es uno de los tipos de enfermedad del oído, propia de Bolivia, detectada y publicada por dos otorrinolaringólogos del hospital Arco Iris. «La Razón, nov 13»
8
Pamela Díaz sorprende con sensuales fotos a su “people”
... escribió la singular amiga de Esteban Morais en su cuenta twitter, y publicó la fotografía que aparece en esta nota, donde figura con un aleopardado look. «Terra Chile, lug 13»
9
¿Justin Bieber cambia a Selena Gomez por Miley Cyrus?
El Audi 'aleopardado' de Bieber fue visto horas antes, el sábado, en casa de Miley Cyrus. Ambas estrellas son amigas desde hace años. Repasa la trayectoria ... «Entretenimiento.terra., giu 13»
10
Ahora muestra todo
... de la noche del viernes, cuando salió a bailar con amigos luciendo un generoso escote aleopardado. Esta vez su hermano Alexander no estaba junto a ella. «Diario de Cuyo, giu 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aleopardado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/aleopardado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT