Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apifobia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APIFOBIA IN PORTOGHESE

a · pi · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APIFOBIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apifobia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APIFOBIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «apifobia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

la paura delle api

Apifobia

Apipobia o melistofobia è la paura o l'orrore esagerato alle api. È definito come una paura persistente, anormale e ingiustificata delle api e delle falene. Questa fobia è molto comune tra le persone. Molte persone sono state pungenti o hanno amici e conoscenti che hanno sofferto uno di questi morsi. I bambini possono essere storditi attaccando un ape, molti per paura finiscono per insidiare gli insetti. Il morso è abbastanza doloroso e l'irritazione che produce può durare per diversi giorni, quindi la moderata paura delle api è piuttosto naturale. Ma la paura eccessiva negli adulti può essere associata a una mancanza di conoscenza. Le persone in genere non si rendono conto che le api attaccano solo per difendere l'alveare, o per difendersi da ciò che costituisce una minaccia. Un timore irrazionale delle api può influenzare l'ecosistema perché le api sono naturali impollinatori, le persone che uccidono le api o distruggono intenzionalmente le loro colonie contribuiscono al danno ambientale. D'altra parte, è sempre più difficile per gli apicoltori istituire i loro campi di allevamento a causa delle denunce della popolazione su di loro. Apifobia, ou melissofobia é o medo ou horror exagerado a abelhas. Se define como um persistente, anormal e injustificado medo de abelhas e marimbondos. Tal fobia é muito comum entre as pessoas. Muitas pessoas já foram picadas ou tem amigos e conhecidos que sofreram uma dessas picadas. As crianças podem ser picadas ao atacar uma abelha, muitas por medo acabam por assustar os insetos. A picada é bastante dolorosa e a irritação que produz pode durar vários dias, por isso o medo moderado de abelhas é bastante natural. Mas um medo excessivo nos adultos pode estar associado a uma falta de conhecimento. As pessoas em geral não se dão conta de que as abelhas só atacam para defender sua colméia, ou para se defender do que representa uma ameaça. Um medo irracional de abelhas pode afetar o ecossistema, devido ao fato das abelhas serem polinizadoras naturais, as pessoas que matam abelhas ou destroem intencionalmente suas colônias contribuem ao dano no meio ambiente. Por outro lado, é cada vez mais difícil para os apicultores instalarem seus criadouros devido as queixas da população a respeito.

Clicca per vedere la definizione originale di «apifobia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON APIFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME APIFOBIA

apicuí
apiculado
apicultor
apicultura
apicultural
apicum
apiedado
apiedador
apiedar
apifarado
apiforme
apilarado
apilarar
apilhar
apiloamento
apiloar
apimentado
apimentar
apinajé
apinário

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME APIFOBIA

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
lissofobia
metalofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

Sinonimi e antonimi di apifobia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «APIFOBIA»

apifobia apifobia melissofobia medo horror exagerado abelhas define como persistente anormal injustificado marimbondos fobia muito comum entre pessoas muitas foram picadas amigos conhecidos sofreram dessas crianças podem atacar abelha acabam assustar também conhecida trata inexplicável essa fobias dicionário informal português mórbido wikcionário origem livre navegação pesquisa feminino apifobias dois géneros gêneros aulete palavras apetadela apétalas apetáleas apetalia apetalífero apetalifloro apétalo apetar apetarado apetecedor apetecer apetecido apetecimento suas miedo abejas información sobre todo debe saber medos hoje estou aqui falar apicultura sustento passatempo apicultores criadores entrada você encontra significados palavra adicionar mesmo tradução inglês porto editora pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa

Traduzione di apifobia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APIFOBIA

Conosci la traduzione di apifobia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di apifobia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apifobia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

怕蜜蜂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Apifobia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Apiphobia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मधुमक्खियों के डर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخوف من النحل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

апифобия
278 milioni di parlanti

portoghese

apifobia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মৌমাছির ভয়ে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Apiphobie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Apiphobia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Angst vor Bienen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

蜂の恐怖
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

꿀벌의 공포
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wedi tawon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sợ ong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேனீக்கள் பயம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bees च्या भीती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Arılar korkusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

la paura delle api
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lęk pszczół
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

апіфобія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frica de albine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ο φόβος των μελισσών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrees vir bye
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rädsla för bin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frykt for bier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apifobia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APIFOBIA»

Il termine «apifobia» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 97.760 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apifobia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apifobia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apifobia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su apifobia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «APIFOBIA»

Scopri l'uso di apifobia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apifobia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionario Igor de Fobias
Ver ablepsifobia. escriptofobia - de escrever em público. escrotofobia - da obscuridade. esfairacaetofobia - das mechas de cabelo com poeira no piso. esfecofobia - das vespas. Sinônimo de fecofobia. Ver apifobia. esfecosofobia - das vespas.
Igor Rafailov, 2003
2
A verdade dos factos
Está a ser feita uma investigação para perceber se esta «apifobia» (medo de abelhas) pode ser usada pelos agricultores quenianos para protegerem as suas colheitas dos elefantes. Pensa-se que uma cerca feita com colmeias de abelhas  ...
MICHAEL O'MARA BOOKS LIMITED, 2011
3
Fobia
(ornitofobia); Anemofobia - medo de ventos Antropofobia - medo de pessoas ou da sociedade Apifobia - medo de abelhas Aracnefobia ou Aracnofobia - medo de aranhas Astenofobia - medo de desmaiar ou ter fraqueza Astrofobia ou ...
LUIS VENDRAMEL
4
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... afrodisíaco (m) aphrodisiomania n — afrodisiomanía (f) aphthenxia n — aftenxia (f) aphthongia n — aftongia (f) apical dendrites — dendritas (f—pl) apicales apiphobia n — apifobia (f) aplasia n — aplasia (f) aplastic adj — aplástico aplestia ...
Steven Kaplan, 2011
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Há também um número muito grande de fobias. Conforme o motivo do medo, designam-se com radicais gregos, tendo-se, assim, medo de: abelhas — apifobia, melis- sofobia; água — hidrofobia; alegria — que- rofobia; alimento — sitofobia, ...
6
Stedman bilingüe:
Apifobia. melitis (melitis). f. Inflamación de la mejilla, melitose (melitosa). f. Rafinosa. melitracen hydrochloride (melitracen, clorhidrato de). Antidepresor. melitriose (melitriosa). f. Rafinosa. melituria (melituria). f. Término obsoleto por ...
‎1999
7
90 respuestas a 90 preguntas
... racionalizaciones no detienen la reacción fóbica ni la evitan en situaciones futuras. Existen docenas de fobias, desde las más comunes —a las abejas ( apifobia), a los perros (cinofobia), a las arañas (aracnofobia), a los lugares abiertos ...
Martha Alicia Chávez, 2012
8
Las Reglas de Combate: El Arte de la Oracion Estrategica Y ...
... 1 Juan 4:18 Acrofobia (temor a los relámpagos) Abuso las alturas) Agitación Agorafobia (temor a Alarma Alcoholismo los espacios abiertos) Amatofobia ( temor al polvo) Ansiedad Apifobia (temor a las abejas) Aprehensión Astrofobia ( temor ...
Cindy Trimm, 2008
9
La comunicazione sanitario-paziente:
... Amatofobia: paura della polvere • Androfobia: paura degli uomini • Anemofobia : paura del vento • Apifobia: paura delle api • Aracnofobia: paura dei ragni • Aurofobia: paura dell'oro • Automisofobia: paura di essere sporchi • Aviofobia: paura ...
Sergio Ardis, Moreno Marcucci, 2013
10
Fobie. Le nuove ossessioni del XXI secolo
Apifobia [dal lat. apis, 'ape'] Paura delle api e del loro ronzio. Sembra che alcuni testimoni delle comunicazioni fra i tre veggenti di Fatima e la Madonna udissero un «ronzio di api», che viene attribuito alla possibile trasmissione di microonde.
Adriano Purgato, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APIFOBIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apifobia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chorrillos: El Festival del Terror regresa a la Granja Villa
... la tercera es de claustrofobia, ya que el techo se va achicando hasta tener que salir en cuclillas, la cuarta es una zona de abejas, donde tenemos la apifobia, ... «Terra Perú, set 15»
2
Fobias para todos
Entre ellas figuran los siguientes miedos: ergofobia, miedo al trabajo; aphenphosmfobia, a ser tocado.; apifobia, apotemnofobia, a las personas con ... «El Mañana de Reynosa, mag 15»
3
¿Padeces de alguna fobia?
Además, hay quienes le tienen un miedo atroz a elementos naturales como las flores (antofobia) y a las abejas (apifobia). Síntomas comunes. La persona que ... «El Horizonte, gen 15»
4
Alumnos y profesores de la UCR presentan una admirable …
Mariana Weintz exhibe el “pop-up” Apifobia (miedo a las abejas), y Natalia Fernández, Claustrofobia (miedo a los espacios cerrados): temores que saltan a la ... «La Nación Costa Rica, nov 14»
5
10 momenti traumatici nei film anni '80 per bambini
Per mesi non volli più mangiare miele (di cui sono ghiotto come Winnie The Pooh) e ancora adesso ho una leggera apifobia. “Papà, ho trovato un amico” ... «Vanity Fair.it, nov 14»
6
Tribunale di Lecce: risarcimento danni per lesioni e per vacanza …
Diciamo la verità: noi tutti abbiamo qualche piccola fobia. Io personalmente ho paura di essere punta dalle api ("apifobia") e più ingenerale temo gli insetti ... «Studio Cataldi, lug 14»
7
'Akuma no Riddle': 11 Recap
Akuma no Riddle 11 La que tenga apifobia lo habrá pasado fino en este episodio. Así que los Myôgo, que son gente maja que te cagas y querrías tenerlos en ... «Hay Una Lesbiana en Mi Sopa, giu 14»
8
Video: 20 mil abejas se adueñaron de este auto
Si padecen de “Apifobia” este video les causará malestares. En Portsmouth, Inglaterra, se dieron cita 20 mil abejas para adueñarse de un auto. Las abejas de ... «Publimetro Chile, mag 14»
9
Fricile noastre, ştiute şi neştiute
Cazuri cunoscute de entomofobie este apifobia şi mirmecofobia (frica de furnici). Apirofobia reprezintă frica de albine sau de înţepătura lor. Este una dintre cele ... «Monitorul Expres, lug 13»
10
¿Sabes qué es la apifobia?
¿Sabes qué es la apifobia? Foto: freepik.es. La apifobia es una de las fobias más comunes cuando se trata de la naturaleza. Es el miedo a las abejas. Causas. «Revista Generacción, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apifobia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/apifobia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z