Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apingentar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APINGENTAR IN PORTOGHESE

a · pin · gen · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APINGENTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apingentar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo apingentar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO APINGENTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu apingento
tu apingentas
ele apingenta
nós apingentamos
vós apingentais
eles apingentam
Pretérito imperfeito
eu apingentava
tu apingentavas
ele apingentava
nós apingentávamos
vós apingentáveis
eles apingentavam
Pretérito perfeito
eu apingentei
tu apingentaste
ele apingentou
nós apingentamos
vós apingentastes
eles apingentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu apingentara
tu apingentaras
ele apingentara
nós apingentáramos
vós apingentáreis
eles apingentaram
Futuro do Presente
eu apingentarei
tu apingentarás
ele apingentará
nós apingentaremos
vós apingentareis
eles apingentarão
Futuro do Pretérito
eu apingentaria
tu apingentarias
ele apingentaria
nós apingentaríamos
vós apingentaríeis
eles apingentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apingente
que tu apingentes
que ele apingente
que nós apingentemos
que vós apingenteis
que eles apingentem
Pretérito imperfeito
se eu apingentasse
se tu apingentasses
se ele apingentasse
se nós apingentássemos
se vós apingentásseis
se eles apingentassem
Futuro
quando eu apingentar
quando tu apingentares
quando ele apingentar
quando nós apingentarmos
quando vós apingentardes
quando eles apingentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apingenta tu
apingente ele
apingentemosnós
apingentaivós
apingentemeles
Negativo
não apingentes tu
não apingente ele
não apingentemos nós
não apingenteis vós
não apingentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apingentar eu
apingentares tu
apingentar ele
apingentarmos nós
apingentardes vós
apingentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apingentar
Gerúndio
apingentando
Particípio
apingentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON APINGENTAR


alimentar
a·li·men·tar
apresentar
a·pre·sen·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
lamentar
la·men·tar
parlamentar
par·la·men·tar
presentar
pre·sen·tar
representar
re·pre·sen·tar
salientar
sa·li·en·tar
sentar
sen·tar
suplementar
su·ple·men·tar
sustentar
sus·ten·tar
tentar
ten·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME APINGENTAR

apiloar
apimentado
apimentar
apinajé
apinário
apincelado
apincelar
apinchar
apinealismo
apingentado
apinhado
apinhar
apinhoar
apinhoscar
apinicado
apintalhar
apinulado
apiogênico
apiol
apiolina

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME APINGENTAR

acrescentar
alentar
argumentar
atentar
ausentar
cimentar
contentar
cumprimentar
dentar
desalentar
documentar
inventar
movimentar
orientar
pavimentar
reapresentar
rentar
reorientar
segmentar
violentar

Sinonimi e antonimi di apingentar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «APINGENTAR»

apingentar apingentar dicionário português pingente fazer imitante pôr priberam apingentarapingentar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tradução inglês porto editora aulete apinário apincelado apincelar apinchar apinealismo apinel apíneo apingentado apinguis apinhado apinhar apinhoar rimas citador rima acalentar acidentar acinzentar acondimentar acorrentar acrescentar nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras forma pingentes separação sílabas criativo primeiro analogias internet definições digital imagens aqui você está procurando brasil acesse descubra transitivo direto tornar semelhante prover ornar kinghost vocabulário como entendimento aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência

Traduzione di apingentar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APINGENTAR

Conosci la traduzione di apingentar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di apingentar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apingentar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

apingentar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Apuntando
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To urge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

apingentar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

apingentar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

apingentar
278 milioni di parlanti

portoghese

apingentar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুরোধ করতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

apingentar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

apingentar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

apingentar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

apingentar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

apingentar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apingentar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

apingentar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விடுவிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

apingentar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

apingentar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

apingentar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apingentar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

apingentar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apingentar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

apingentar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apingentar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Att uppmana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apingentar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apingentar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APINGENTAR»

Il termine «apingentar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 142.952 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apingentar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apingentar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apingentar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su apingentar

ESEMPI

8 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «APINGENTAR»

Scopri l'uso di apingentar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apingentar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Comediante, que, entre os Romanos, representava assáturas. (Lat. apinarius) * Apincelar*, v. t. Dar fórma de pincel a. Dar mão de tinta ou cal em. * *Apingentar*, v.t.Dar fórma de pingentea. Pôr pingentes em. *Apinhar*, v. t. Ajuntar. Empilhar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. apimentar, v. apimpolhar-se, v. apimponar-se, v. apinar, v. apinario, s. m. apincelado, adj. apincelar, v. apinchar, v. apinel, s. m. apingentado, adj. apingentar, v. apinhado, adj. apinhar, v. apinhoar, v. apinhoscar-se, v. apintalhar, v. apio, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
apiculado, adj. apfculo, in. apicultor (ó) т. apicultura, f. apicum, m. apiedador (6) т . apiedar-se, p. rfl. apiformc, 2 gen. apiloar, p. apimentado, adj. apimentar, p. apimpolhar-se, p. rfl. apinajé, m. apinário, m. apincelar, p. apingentar, p. apinhado, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De pincel). Apingentado, part, de * Apingentar, v. t. dar fórma de pingente a; pôr pingentes em. (De pingente). Aplnhado, part, de Aplnbar, v. t. ajuntar; empilhar; amonloar; encher. (De pinha). Apinhoado, part, de Aplnhowi v. t. (V. apinhar).
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. apinar, v. apinário, s. т. apincelado, adj. apincelar, v. apinchar, v. apinel, s. m. apingentado, adj. apingentar, v. apinhado, adj. apinhar, v. apinhoar, v. apinhoscar-se, v. apintalhar, v. ápio, s. m. apioba, s. f. apiocrinita, s. f. apiódea, s. f. apiol, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
'/Cj. apineis, do v. apinar. apingentado, adj. apingentar, v. apingui, adj. 2 gên. e s. 2 gên. apinhado, adj. apinhar, v. apinhoar, V. apinhoscar-se, r. apintalhar, v. ápio , 8. m. apioba, s. j. apiocrinita, 8. j. apióidea, s. j. apiol, s. m. PL: apióis. apiólico ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
简明葡汉词典
( т&No})Ш&No.. apiedador, ra adj. ЙШЙ. II — "»•»/• й apimeotado, da aa}". ® ÎIlTSiftlWt *ÍW> ©ííf] ífWEtSÍI. apimentar fr. ®Я%«Я$, © apiñarlo m. apincelar fr. ® fô^BSI«.«iS^«^. © fêH. ®ЙШ. apingentar fr. «Йсвй^^*^. apinhado, da adj. ®fèm(fi) .
‎1994
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Apimentar, v. Apimpolhar-se, v. Aplmponar-se, Apinajé, adj. s. 2 gên. Apinar, v. Apinario, s. m. Apincelado, adj. Apincelar, v. Apinchar, v. Apinealismo, s. m. Apinel, s. m. Apingentado, adj. Apingentar, v. Apingui, adj. e s. 2 gên. Apinhado, adj.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apingentar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/apingentar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z