Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apinhoscar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APINHOSCAR IN PORTOGHESE

a · pi · nhos · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APINHOSCAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apinhoscar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo apinhoscar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO APINHOSCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu apinhosco
tu apinhoscas
ele apinhosca
nós apinhoscamos
vós apinhoscais
eles apinhoscam
Pretérito imperfeito
eu apinhoscava
tu apinhoscavas
ele apinhoscava
nós apinhoscávamos
vós apinhoscáveis
eles apinhoscavam
Pretérito perfeito
eu apinhosquei
tu apinhoscaste
ele apinhoscou
nós apinhoscamos
vós apinhoscastes
eles apinhoscaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu apinhoscara
tu apinhoscaras
ele apinhoscara
nós apinhoscáramos
vós apinhoscáreis
eles apinhoscaram
Futuro do Presente
eu apinhoscarei
tu apinhoscarás
ele apinhoscará
nós apinhoscaremos
vós apinhoscareis
eles apinhoscarão
Futuro do Pretérito
eu apinhoscaria
tu apinhoscarias
ele apinhoscaria
nós apinhoscaríamos
vós apinhoscaríeis
eles apinhoscariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apinhosque
que tu apinhosques
que ele apinhosque
que nós apinhosquemos
que vós apinhosqueis
que eles apinhosquem
Pretérito imperfeito
se eu apinhoscasse
se tu apinhoscasses
se ele apinhoscasse
se nós apinhoscássemos
se vós apinhoscásseis
se eles apinhoscassem
Futuro
quando eu apinhoscar
quando tu apinhoscares
quando ele apinhoscar
quando nós apinhoscarmos
quando vós apinhoscardes
quando eles apinhoscarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apinhosca tu
apinhosque ele
apinhosquemosnós
apinhoscaivós
apinhosquemeles
Negativo
não apinhosques tu
não apinhosque ele
não apinhosquemos nós
não apinhosqueis vós
não apinhosquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apinhoscar eu
apinhoscares tu
apinhoscar ele
apinhoscarmos nós
apinhoscardes vós
apinhoscarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apinhoscar
Gerúndio
apinhoscando
Particípio
apinhoscado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON APINHOSCAR


Madagáscar
ma·da·gás·car
Oscar
Os·car
aboscar
a·bos·car
buscar
bus·car
desemboscar
de·sem·bos·car
desenroscar
de·sen·ros·car
desroscar
des·ros·car
emboscar
em·bos·car
enroscar
en·ros·car
foscar
fos·car
iscar
is·car
lascar
las·car
mascar
mas·car
moscar
mos·car
noscar
nos·car
pescar
pes·car
refrescar
re·fres·car
roscar
ros·car
toscar
tos·car
óscar
ós·car

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME APINHOSCAR

apinajé
apinário
apincelado
apincelar
apinchar
apinealismo
apingentado
apingentar
apinhado
apinhar
apinhoar
apinicado
apintalhar
apinulado
apiogênico
apiol
apiolina
apióide
apiósporo
apipado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME APINHOSCAR

almíscar
arriscar
atascar
beliscar
cascar
ciscar
confiscar
derriscar
desatascar
descascar
discar
emborrascar
enfarruscar
enrascar
ofuscar
petiscar
piscar
rascar
rebuscar
riscar

Sinonimi e antonimi di apinhoscar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «APINHOSCAR»

apinhoscar apinhoscar dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir pinha osca grande apinhar agrupar aulete nhos bras juntar gente apinhoscou debaixo figueiras galpão quando passou provida pelo gratuito babylon from dialeto dictionaries glossaries gauches tradução japonês simplesmente abaixe nosso definições traduções rimas dicionárioweb classe gramatical separação sílabas sonhos interpretação cerca resultados palavra palavraapinhoscar anagramas diretas portuguesa criativo detalhes este único reúne palavras suas

Traduzione di apinhoscar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APINHOSCAR

Conosci la traduzione di apinhoscar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di apinhoscar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apinhoscar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

apinhoscar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Apios
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Appendage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

apinhoscar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

apinhoscar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

apinhoscar
278 milioni di parlanti

portoghese

apinhoscar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

apinhoscar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

apinhoscar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

apinhoscar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

apinhoscar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

apinhoscar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

apinhoscar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apinhoscar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

apinhoscar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

apinhoscar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

apinhoscar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

apinhoscar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

apinhoscar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apinhoscar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

apinhoscar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apinhoscar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

apinhoscar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apinhoscar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apinhoscar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apinhoscar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apinhoscar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APINHOSCAR»

Il termine «apinhoscar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 135.170 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apinhoscar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apinhoscar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apinhoscar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su apinhoscar

ESEMPI

9 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «APINHOSCAR»

Scopri l'uso di apinhoscar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apinhoscar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Duas Taperas na Estrada Velha
E, de alma mais enraivada ainda, tacou-lhe um coice na barriga dessa infeliz, que fê-la apinhoscar-se de dor, despencando no chão, de borco. A coitada conseguiu se levantar com muita demora, e, mesmo depois de estar de pé, ficou  ...
Osmar Agostini
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
APINHOSCAR-SE - V. Juntar-se em grupo; reunir-se. APLASTADO - Adj. Fatigado, cansado, esfalfado (diz-se do cavalo e, por extensão, da pessoa). APLASTAR - V. Fatigar, cansar, esfalfar. Usa-se com relação a cavalo e, por extensão, ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Linguagem e estilo de Machado de Assis, Eça de Queirós e ...
2. Desfiladeiro. // Lugar estreito de rio ou caminho. APINHADO, s. m. Porção de coisas apinhadas; aglomeração, aglomerado. [Não dicionarizado como substantivo.] APINHOSCAR-SE, v. p. Juntar-se, agrupar-se, apinhar-se. [Parece que só é ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 2007
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. apimentar, v. apimpolhar-se, v. apimponar-se, v. apinar, v. apinario, s. m. apincelado, adj. apincelar, v. apinchar, v. apinel, s. m. apingentado, adj. apingentar, v. apinhado, adj. apinhar, v. apinhoar, v. apinhoscar-se, v. apintalhar, v. apio, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Meia encarnada, dura de sangue: literatura e esporte
(apinhoscar) juntar-se, agrupar-se, apinhar-se; 8.- (oriou) do verbo orear, secar; 9.- (p/ola) cordão, barbante, pedaço de corda; 10.- (culo) o contrário da sorte, suerte, no jogo do osso ou tava; 1 1 .- (pulpeiro) dono de pulpería: venda, bodega, ...
Ruy Carlos Ostermann, Tabajara Ruas, 2001
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. apinar, v. apinário, s. т. apincelado, adj. apincelar, v. apinchar, v. apinel, s. m. apingentado, adj. apingentar, v. apinhado, adj. apinhar, v. apinhoar, v. apinhoscar-se, v. apintalhar, v. ápio, s. m. apioba, s. f. apiocrinita, s. f. apiódea, s. f. apiol, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. apinhado, adj. apinhar, v. apinhoar, V. apinhoscar-se, r. apintalhar, v. ápio , 8. m. apioba, s. j. apiocrinita, 8. j. apióidea, s. j. apiol, s. m. PL: apióis. apiólico, adj. apioníneo, adj. e s. m. apiósporo, s. m. apipado, adj. apipar, c. apipiado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Contos gauchescos ; Lendas do sul
APINHOSCAR-SE,pr. -Aglome- rar-se, reunir-se, acomodar-se (JO). APLASTADO, adj. - Muito cansado, esmorecido — >abombado (CE, MP). Diz-se de cavalo [PLAT: aplastado ou aplastao (VCOR, NVCR)]. APOJO, s.m. - O leite ( mais denso ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Apinhado, adj. Apinhar, v. Apinhoado, adj. Apinhoar, v. Apinhoscar-se, v. Apinicado, adj. Apintalhado, adj. Apintalhar, v. Apio, s.m. Aploba, s. t. Aplocrinida, s. m. Aplocrinita, s. f . Apiócrino, s. m. Apiogênese, s. f. Apiogênico, adj. Apio i de, adj.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apinhoscar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/apinhoscar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z