Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arredondar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARREDONDAR IN PORTOGHESE

ar · re · don · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARREDONDAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arredondar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo arredondar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ARREDONDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu arredondo
tu arredondas
ele arredonda
nós arredondamos
vós arredondais
eles arredondam
Pretérito imperfeito
eu arredondava
tu arredondavas
ele arredondava
nós arredondávamos
vós arredondáveis
eles arredondavam
Pretérito perfeito
eu arredondei
tu arredondaste
ele arredondou
nós arredondamos
vós arredondastes
eles arredondaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu arredondara
tu arredondaras
ele arredondara
nós arredondáramos
vós arredondáreis
eles arredondaram
Futuro do Presente
eu arredondarei
tu arredondarás
ele arredondará
nós arredondaremos
vós arredondareis
eles arredondarão
Futuro do Pretérito
eu arredondaria
tu arredondarias
ele arredondaria
nós arredondaríamos
vós arredondaríeis
eles arredondariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu arredonde
que tu arredondes
que ele arredonde
que nós arredondemos
que vós arredondeis
que eles arredondem
Pretérito imperfeito
se eu arredondasse
se tu arredondasses
se ele arredondasse
se nós arredondássemos
se vós arredondásseis
se eles arredondassem
Futuro
quando eu arredondar
quando tu arredondares
quando ele arredondar
quando nós arredondarmos
quando vós arredondardes
quando eles arredondarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
arredonda tu
arredonde ele
arredondemosnós
arredondaivós
arredondemeles
Negativo
não arredondes tu
não arredonde ele
não arredondemos nós
não arredondeis vós
não arredondem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
arredondar eu
arredondares tu
arredondar ele
arredondarmos nós
arredondardes vós
arredondarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
arredondar
Gerúndio
arredondando
Particípio
arredondado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARREDONDAR


abondar
a·bon·dar
aterlondar
a·ter·lon·dar
bondar
bon·dar
desarredondar
de·sar·re·don·dar
encondar
en·con·dar
enfrondar
en·fron·dar
esbarrondar
es·bar·ron·dar
escamondar
es·ca·mon·dar
esmondar
es·mon·dar
estrondar
es·tron·dar
frondar
fron·dar
infrondar
in·fron·dar
mondar
mon·dar
ondar
on·dar
radiossondar
ra·di·os·son·dar
refrondar
re·fron·dar
remondar
re·mon·dar
rondar
ron·dar
sobrerrondar
so·brer·ron·dar
sondar
son·dar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARREDONDAR

arreda
arredado
arredagem
arredamento
arredar
arredio
arredoar
arredoiça
arredoma
arredondado
arredondamento
arredor
arredores
arredrar
arreeirada
arreeirado
arreeirático
arreeiro
arrefanhar
arrefecedor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARREDONDAR

agendar
agrandar
andar
aprofundar
arrendar
bandar
brindar
calendar
comandar
demandar
emendar
encomendar
fundar
mandar
merendar
recomendar
redundar
sandar
secundar
vendar

Sinonimi e antonimi di arredondar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARREDONDAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «arredondar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di arredondar

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARREDONDAR»

arredondar abaular casas decimais excel javascript para cima delphi movimento você centavos viram milhões institutoazzi matéria tvcultura breve jornal edição muito contar parceria equipe instituto azzi arredondar dicionário português tornar redondo peça torno aumentar função office microsoft mostrar tudo ocultar arredonda número afastando zero sintaxe núm núm_dígitos númr qualquer inglês wordreference portuguese arredondando números brasil escola vamos seguir escrevendo duas direita vírgula eliminado será maior cinco conjuga conjugação gerúndio particípio tradução muitas outras traduções conjugar pagina pepito portugal paradigma deduzido cantar regular formas nominais infinitivo arredondado presente indicativoconjugação informal fazer feito aperfeiçoar melhoramento nisso naquilo como wikihow maioria situações precisão decimal

Traduzione di arredondar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARREDONDAR

Conosci la traduzione di arredondar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di arredondar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arredondar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Redondear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

round
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दौर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جولة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

круглый
278 milioni di parlanti

portoghese

arredondar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৃত্তাকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rond
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pusingan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Runde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ラウンド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

둥근
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

babak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vòng lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yuvarlak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tondo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

okrągły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

круглий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rotund
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γύρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ronde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

runda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

runde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arredondar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARREDONDAR»

Il termine «arredondar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.622 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arredondar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arredondar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arredondar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su arredondar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARREDONDAR»

Scopri l'uso di arredondar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arredondar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Microsoft Excel 2010 Dicas e Truques
mais. próximo. A função MARRED é útil para arredondar valores para o múltiplo mais próximo. Por exemplo, você pode usar essa função para arredondar um número para o 5 mais próximo. A seguinte fórmula retorna 135: =MARRED(133; 5) ...
Walkenbach,john
2
Matemática no Ensino Fundamental
Para subtração e para adições envolvendo apenas dois adendos, é geralmente necessário arredondar apenas um dos dois números. Para subtração, arredonde apenas o número a ser subtraído. Em 6.724 - 1.863, arredonde 1.863 para ...
John A. Van de Walle, 2009
3
300 Dicas para Office 2007
Dica 134 -Arredondar valor Para arredondar um valor, você pode utilizar as funções ARREDONDAR.PARA.CIMA(número; no de dígitos) ou ARREDONDAR. PARA.BAIXO(número; n° de dígitos), dependendo de qual resultado deseja obter.
Renata Miyagusku
4
Duden, Deutsches Universalwörterbuch
Por isso, é mais do que recomendável arredondar, arredondar, arredondar,..., até que o processo esteja automatizado pelo poderoso, mas "preguiçoso" inconsciente. A inércia dele é vencida apenas por insistência. Verifique sempre o ...
5
Matemática Aplicada à Administração
Para minimizar essa perda de precis~ao, há regras para ''arredondar'' corretamente os números até uma quantidade especificada de casas decimais, como ilustra o exemplo a seguir. Considere: (a) (15)/7 = 2,1428571; (b) 6/7 = 0, 8571428.
Bradley,teresa
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De redondo) *Arredondado*,adj.Que tem fórmacircular ou fórmade bóla. (De arredondar) *Arredondamento*,m. Acto de arredondar. * Divisão administrativa, emFrança. Cf. Castilho, Colóq. Ald., 307 e 390. *Arredondar*, v.t.Tornar redondo.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Michaelis Dicionário de Phrasal Verbs – Inglês-Português
Ontem à noite, uma gangue de jovens deu umas porradas em Kurt e Jason num bar. round down vt arredondar para baixo (número ou valor). The salesman said the manager might round down the price of the car.  The salesman said the ...
Clovis Osvaldo Gregorim
8
CorelDraw X5
Utilizará o comando Filete para arredondar os cantos agudos dos objetos, dando suavidade às linhas do logotipo, e o efeito Chanfradura relevo para lhes dar volume. 1 . Com a ferramenta Seleção, clique com o botão direito do mouse sobre ...
MARIA ANGELA SERAFIM DE ANDRADE
9
Física para Universitários - Mecânica:
Nesses casos, você pode arredondar todos os números em um problema para a potência mais próxima de 10 e realizar a aritmética necessária. Por exemplo, o cálculo no Problema resolvido 1.1 se reduz a (20,8 em)2 -(12,2 em) N (2.101 ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012
10
Introdução a Estatística: Enfoque informático com o pacote ...
ARREDONDAMENTO DE DADOS Arredondar um dado é aproximá-lo do valor de um número de decimais pedido. Os computadores costumam trabalhar com mais de 10 decimais. Muitas vezes, o resultado é apresentado com um número de ...
Rafael Bisquerra, Jorge C. Sarriera, Francesc Matínez, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARREDONDAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arredondar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Modelo argentina fica infértil após passar por cirurgia plástica para …
Silvina Luna, modelo argentina de 35 anos de idade, se tornou infértil após passar por uma cirurgia plástica para arredondar o bumbum. Silvina pensou que o ... «Radio Grande FM, ott 15»
2
Prefeitura de Macapá fixa valor de meia passagem para R$ 1,40
"Na realidade seria impossível repassar o troco em moedas de um centavo para os passageiros e por isso decidimos arredondar o valor para R$ 1,40, que ... «Globo.com, set 15»
3
Estacionamento a R$ 1,47 confunde motoristas de Balneário …
"Se arredondar para cima, a empresa está incorrendo em prática abusiva e o consumidor lesado deve comprovar de alguma maneira a mais e procurar o ... «Globo.com, giu 15»
4
As lojas têm direito de descontar os centavos no troco?
O consumidor deve exigir o seu troco, sendo responsabilidade do estabelecimento comercial providenciar o valor exato ou arredondar a conta para menos a ... «Terra Brasil, giu 15»
5
Sport deve anunciar Maikon Leite e mais um atacante em 48 horas …
Um dos detentores de parte dos direitos econômicos está envolvido e temos que considerá-lo. Só está faltando arredondar isso", explicou Barros. «Superesportes, mag 15»
6
Gravidíssima, Juliana Knust exibe barrigão: "Parece o mundo"
A atriz aproveitou o momento emotivo para reproduzir um poema de Gláucia Boaron Fleischfresser: "Minha barriga parece o mundo, redonda e a arredondar. «Revista Quem, feb 15»
7
Para maior sucesso do rock de Lisboa, gerúndio ajuda a cantar em …
André diz que foi importante "arredondar" o português falado em Portugal para dar mais naturalidade ao rock produzido pelo grupo. "O português do Brasil tem ... «Globo.com, feb 15»
8
9 erros fatais na construção de um currículo
Arredondar para cima: não é incomum que na descrição do nível de conhecimento de um idioma ou na de softwares (Excel, Word, PowerPoint, etc) os ... «Catraca Livre, dic 14»
9
A doação como forma de engajamento
Voltei ao Brasil, convidei uma empreendedora social jovem a trabalhar conosco, e iniciamos juntos o Movimento Arredondar. O nosso principal objetivo é ... «Revista Época, nov 14»
10
Troco deve ser devolvido de forma integral e em espécie em MS, diz …
Na falta de cédulas ou de moedas para a devolução do troco, de acordo com a regra, o fornecedor do produto ou do serviço deverá arredondar o valor, sempre ... «Globo.com, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arredondar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/arredondar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z