Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sobrerrondar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOBRERRONDAR IN PORTOGHESE

so · brer · ron · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOBRERRONDAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sobrerrondar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo sobrerrondar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO SOBRERRONDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sobrerrondo
tu sobrerrondas
ele sobrerronda
nós sobrerrondamos
vós sobrerrondais
eles sobrerrondam
Pretérito imperfeito
eu sobrerrondava
tu sobrerrondavas
ele sobrerrondava
nós sobrerrondávamos
vós sobrerrondáveis
eles sobrerrondavam
Pretérito perfeito
eu sobrerrondei
tu sobrerrondaste
ele sobrerrondou
nós sobrerrondamos
vós sobrerrondastes
eles sobrerrondaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sobrerrondara
tu sobrerrondaras
ele sobrerrondara
nós sobrerrondáramos
vós sobrerrondáreis
eles sobrerrondaram
Futuro do Presente
eu sobrerrondarei
tu sobrerrondarás
ele sobrerrondará
nós sobrerrondaremos
vós sobrerrondareis
eles sobrerrondarão
Futuro do Pretérito
eu sobrerrondaria
tu sobrerrondarias
ele sobrerrondaria
nós sobrerrondaríamos
vós sobrerrondaríeis
eles sobrerrondariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sobrerronde
que tu sobrerrondes
que ele sobrerronde
que nós sobrerrondemos
que vós sobrerrondeis
que eles sobrerrondem
Pretérito imperfeito
se eu sobrerrondasse
se tu sobrerrondasses
se ele sobrerrondasse
se nós sobrerrondássemos
se vós sobrerrondásseis
se eles sobrerrondassem
Futuro
quando eu sobrerrondar
quando tu sobrerrondares
quando ele sobrerrondar
quando nós sobrerrondarmos
quando vós sobrerrondardes
quando eles sobrerrondarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sobrerronda tu
sobrerronde ele
sobrerrondemosnós
sobrerrondaivós
sobrerrondemeles
Negativo
não sobrerrondes tu
não sobrerronde ele
não sobrerrondemos nós
não sobrerrondeis vós
não sobrerrondem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sobrerrondar eu
sobrerrondares tu
sobrerrondar ele
sobrerrondarmos nós
sobrerrondardes vós
sobrerrondarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sobrerrondar
Gerúndio
sobrerrondando
Particípio
sobrerrondado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOBRERRONDAR


abondar
a·bon·dar
arredondar
ar·re·don·dar
aterlondar
a·ter·lon·dar
bondar
bon·dar
desarredondar
de·sar·re·don·dar
encondar
en·con·dar
enfrondar
en·fron·dar
esbarrondar
es·bar·ron·dar
escamondar
es·ca·mon·dar
esmondar
es·mon·dar
estrondar
es·tron·dar
frondar
fron·dar
infrondar
in·fron·dar
mondar
mon·dar
ondar
on·dar
radiossondar
ra·di·os·son·dar
refrondar
re·fron·dar
remondar
re·mon·dar
rondar
ron·dar
sondar
son·dar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOBRERRONDAR

sobrepujar
sobrepujável
sobrequartela
sobrequilha
sobrerrealismo
sobrerrelha
sobrerrenal
sobrerrestar
sobrerrodela
sobrerronda
sobrerrosado
sobresair
sobrescada
sobrescrever
sobrescritar
sobrescrito
sobresdrúxulo
sobresperar
sobressaia
sobressair

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOBRERRONDAR

agendar
agrandar
andar
aprofundar
arrendar
bandar
brindar
calendar
comandar
demandar
emendar
encomendar
fundar
mandar
merendar
recomendar
redundar
sandar
secundar
vendar

Sinonimi e antonimi di sobrerrondar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOBRERRONDAR»

sobrerrondar sobrerrondar dicionário português vigiar como sobreronda fazer sôbre rondar conjugação verbos portugueses porto editora informal conjuga gerúndio sobrerrondando particípio portuguese verb conjugated tenses verbix presente sobrerrondo sobrerrondas sobrerronda nós sobrerrondamos eles sobrerrondam perfeito tenho sobrerrondado tens sobrerrondadosignificado priberam língua portuguesa rimas dicti inspecionar mais esbarrondar mondar avondar escamondar abondar estrondar

Traduzione di sobrerrondar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOBRERRONDAR

Conosci la traduzione di sobrerrondar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sobrerrondar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobrerrondar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

sobrerrondar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sobrerrondar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Overrun
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sobrerrondar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sobrerrondar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sobrerrondar
278 milioni di parlanti

portoghese

sobrerrondar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sobrerrondar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sobrerrondar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ditimpa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sobrerrondar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sobrerrondar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sobrerrondar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sobrerrondar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sobrerrondar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sobrerrondar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sobrerrondar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sobrerrondar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sobrerrondar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sobrerrondar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sobrerrondar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sobrerrondar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sobrerrondar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sobrerrondar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sobrerrondar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sobrerrondar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobrerrondar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBRERRONDAR»

Il termine «sobrerrondar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 136.170 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sobrerrondar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobrerrondar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobrerrondar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sobrerrondar

ESEMPI

3 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOBRERRONDAR»

Scopri l'uso di sobrerrondar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobrerrondar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De sobrerroldar). SOBRERROLDAR, o. t. O mesmo que sobrerrondar. «... solarengas torres... afortalezadas com duas peças de artilharia e suas atalaias que sobrerroldaoam, na incerteza do ataque», Camilo, O Retrato de Ricardina, cap.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Desôbre+ ronda) *Sobrerrondar*,v.t.Vigiar como sobreronda. V. i.Fazer sobreronda. (De sôbre+ rondar) *Sobrerrosado*, adj. Tirante a rosado. (De sôbre + rosado) * *Sobresaia*, (sá) f.P.us. Vestuário, para seusar sôbre a sáia. (De sôbre + ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
简明葡汉词典
(4«)®^1ï#* . sobrerrolda □=> sobrerronda, sobrerroldar /г. o sobrerrondar. sobrerronda / [Щ]Ж--ЛЖЖ,1Й§Ж2. и - s2g. mz¡&9ñ,m&&m%. sobrerrondar tr. ®( ffgf) JÊffiSS. © [íl] sobrerrosado, da aaj. ïïfâ&HÊW, ^» sobrescrever tr. ®(ftK&±M) ^ .
‎1994

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobrerrondar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sobrerrondar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z