Scarica l'app
educalingo
arremessamento

Significato di "arremessamento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ARREMESSAMENTO IN PORTOGHESE

ar · re · mes · sa · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARREMESSAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arremessamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARREMESSAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARREMESSAMENTO

arremeção · arremedador · arremedar · arremedilho · arremedo · arremelgar · arremenicar · arremesquinhos · arremessadamente · arremessado · arremessador · arremessar · arremessão · arremesso · arremetedor · arremetedura · arremetente · arremeter · arremetida · arremetimento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARREMESSAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimi e antonimi di arremessamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARREMESSAMENTO»

arremessamento · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · arremessamento · informal · português · arremessar · mento · arremesso · priberam · arremessamentoarremessamento · derivação · masc · sing · arremessar arremessar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · palavras · arrefecido · arrefecimento · arrefém · arrefentado · arrefentar · arreferir · arrefertar · arreflexia · refrigerado · arregaçada · arregaçado · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · nome · masculino · portal · singular · plural · arremessamentos · flexiona · como · casa · forma · nominal · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · vida · escola · murilo · braga · cestas · lixo · foram ·

Traduzione di arremessamento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ARREMESSAMENTO

Conosci la traduzione di arremessamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di arremessamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arremessamento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

arremessamento
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Lanzamiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Throwing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

arremessamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

arremessamento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

arremessamento
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

arremessamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

arremessamento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

arremessamento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

arremessamento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

arremessamento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

arremessamento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

arremessamento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

arremessamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ném
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

arremessamento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

arremessamento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

arremessamento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

arremessamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

arremessamento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

arremessamento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

arremessamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

arremessamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arremessamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arremessamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arremessamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arremessamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARREMESSAMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arremessamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arremessamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su arremessamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARREMESSAMENTO»

Scopri l'uso di arremessamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arremessamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelleque arremessa. *Arremessamento*, m.Omesmo que arremêsso. * Arremessão*, m.Aquillo que se arremessa; arma quese atira. (Dearremêsso) * Arremessar*, v. t. Arrojar com força. Lançar para longe. Expulsar. Fazerandarcomímpeto.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Para ler e fazer o jornal na sala de aula
Com a mão esquerda esticadapara a frente,a direita segura apedra atrás da cabeça;acenafoi congeladaexatamente nosegundo anterior ao arremessamento. A expressão dofuncionário é de concentração e suabocase fecha num ricto ...
Maria Alice Faria, Juvenal Zanchetta Jr., 2006
3
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
A mecânica de arremessamento anormal pode contribuir para essa lesão; no entanto, a grande maioria delas se deve a erros de treinamento. O erro mais freqüente é a quantidade de lançamentos permitida para os jovens. Para minimizar o ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
4
Muita pretensão da minha parte achar que posso me defender: ...
A mulher esta em pânico, aterrorizada. Se você não acredita procure imaginar esta situação, tente se pôr no lugar desta mulher ou qualquer outra pessoa ameaçada de morte, se for capaz. A morte e por arremessamento no espaço, de uma ...
Tom Azevedo, 2012
5
Anuário de ...
... o arremessamento por Zeus de Efesto, quando êste ia socorrer sua mãe, e quantas luats inventou Homero, não devem ser admitidas na cidade, em forma de alegori aou não. Pois o jovem não é capaz de julgar o q eué alegoria ou não, e a ...
Universidade Católica de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras "Sedes Sapientiae", 1961
6
Revista brasileira de folclore
É alertada nossa atenção para a influência árabe, que durante séculos se exerceu sõbre os bantos e que está presente em várias estórias, ora na veladura do rosto, no arremessamento de moedas, ora nas palavras mágicas como que ...
7
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Arremessamento, s. m., mut'usidue, 9; mumogeredue, 9. Arremessào, s. m., dipa, 5; chifuzo, 4. Arremessar. v. a., kutusa; kutaya; ku- mogera; kugua nk'ondo; kudimhirira ; kuguinya; kutabza; kuzinga;— se, v. r., kudzitusa; kudzirekera; kugua.
Victor Joseph Courtois, 1899
8
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Arremessamento, s. m.'mârnî, sod- nî, lotnî /. Arremessâo, s. m. sodûn mârchem hatyâr,- astr n. Ârremossar, ». t. mâruriik (bhfildî, phâtar), sodurhk, ndauriik, vidhuiiik ; usbivuiiik, koluthk, dhakluihk, lotuihk, pheriikuihk; repeUir: pelyân gliâiuriik, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
9
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Arremessamento, s. m., mut'usidue, 9; mumogeredue, 9. Arremessao, s. m., dipa. 5; chifuzo, 4. Arremessar, v. a., kutusa; kutaya; ku- mogera; kugua nk'oudo; kudimhirira ; kuguinya; kutabza; kuzinga: — se, v. r., kudzitusa; kudzirekera; kugua.
Victor José Courtois, 1900
10
Exportação
... arremessamento e arrebatamento de mercadoria pelo mar; — queda de lingada nas operações de carga, descarga e transbordo de mercadoria; — escala em porto não programado obrigada por um temporal ou mudança forçada da rota ...
‎1977

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARREMESSAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arremessamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Novo trailer de "For Honor" introduz classe "Oni"
Sua armadura é feita de madeira e couro e ele ainda dispõe de habilidades especiais como o envenenamento da própria espada, arremessamento de kunai e ... «True Gamer Revolution, set 15»
2
Prisão de estudante palestiniana em Israel causa polémica
... Lina foi presa pelas autoridades israelitas, que avançaram com acusações de comportamento hostil (arremessamento de pedras, segundo foi descrito pelas ... «Blasting News, feb 15»
3
A possibilidade jurídica da adoção por homoafetivos
O Brasil não está à frente no arremessamento da modernização no que refere aos direitos das uniões homoafetivas, considerando - se informações de France ... «Âmbito Jurídico, feb 15»
4
Calceteiros reparam passeios depois dos manifestantes terem …
O calceteiro Nuno Santos aproveitou para lembrar que os desacatos que envolvem o arremessamento de pedras da calçada aumentam o trabalho que os ... «RTP, nov 12»
5
Dez polícias feridos durante os confrontos junto do Parlamento
... colocada em causa a integridade física dos agentes da PSP, devido ao arremessamento de diversos objetos, como pedras e caixotes do lixo", especificou. «Jornal de Notícias, ott 12»
6
Rixa e o Direito Penal
Dessa forma, pela natureza perigosa do crime retratado, a título exemplificativo, o arremessamento de pedras, objetos cortantes, entre outros, podemos afirmar ... «DireitoNet, gen 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arremessamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/arremessamento>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT