Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "asbesto" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASBESTO IN PORTOGHESE

as · bes · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASBESTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Asbesto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASBESTO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «asbesto» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
asbesto

amianto

Asbesto

L'amianto, noto anche come amianto, è un nome commerciale generico per la varietà fibrosa dei sali minerali metamorfici che si verificano in natura e utilizzati in vari prodotti commerciali. È un materiale di grande flessibilità e di elevata resistenza chimica, termica, elettrica e di trazione e che può essere tessuto in aggiunta. Il materiale è costituito da fasci di fibre. Queste travi, d'altro canto, sono costituite da fibre estremamente fine e lunghe facilmente separabili tra loro con una tendenza a produrre una polvere di particelle molto piccole che galleggiano nell'aria e aderiscono ai vestiti. Le fibre possono essere facilmente inalate o ingerite e possono causare gravi problemi di salute. L'inalazione prolungata delle fibre di amianto può portare a gravi malattie tra cui il cancro ai polmoni, il mesotelioma e l'asbestosi. Il commercio di amianto è stato limitato o vietato in molti paesi e Stati. O asbesto, também conhecido como amianto, é uma designação comercial genérica para a variedade fibrosa de sais minerais metamórficos de ocorrência natural e utilizados em vários produtos comerciais. Trata-se de um material com grande flexibilidade e resistências química, térmica, eléctrica e à tração muito elevadas e que além disso pode ser tecido. O material é constituído por feixes de fibras. Estes feixes, por seu lado, são constituídos por fibras extremamente finas e longas facilmente separáveis umas das outras com tendência a produzir um pó de partículas muito pequenas que flutuam no ar e aderem às roupas. As fibras podem ser facilmente inaladas ou engolidas podendo causar graves problemas de saúde. A inalação prolongada de fibras de asbesto pode provocar doenças graves incluindo câncer de pulmão, mesotelioma e asbestose. O comércio de asbesto foi restrito ou proibido em muitos países e estados.

Clicca per vedere la definizione originale di «asbesto» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ASBESTO


Ernesto
Er·nes·to
arresto
ar·res·to
cabresto
ca·bres·to
cesto
ces·to
desonesto
de·so·nes·to
esto
es·to
festo
fes·to
gesto
ges·to
honesto
ho·nes·to
incesto
in·ces·to
indigesto
in·di·ges·to
lesto
les·to
manifesto
ma·ni·fes·to
mesto
mes·to
modesto
mo·des·to
molesto
mo·les·to
presto
pres·to
protesto
pro·tes·to
resto
res·to
testo
tes·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ASBESTO

asarcia
asareidas
asarina
asarona
asaróide
asarônico
asárcico
asárico
asbestiforme
asbestino
asbolina
asbólita
asca
ascafilme
ascagrama
ascardamicto
ascarento
ascari
ascaricida
ascaridiano

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ASBESTO

almagesto
apresto
aquesto
aresto
assesto
atesto
comesto
cresto
digesto
doesto
enfesto
funesto
infesto
manipresto
palimpsesto
regesto
requesto
secresto
sugesto
zesto

Sinonimi e antonimi di asbesto sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ASBESTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «asbesto» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di asbesto

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ASBESTO»

asbesto abestim amianto também conhecido como designação comercial genérica para variedade fibrosa sais minerais metamórficos ocorrência natural utilizados vários produtos comerciais trata material grande flexibilidade resistências química térmica eléctrica tração muito abrea asbestos fibra mineral sedosa suas propriedades físico químicas alta resistência mecânica altas temperaturas inca latim grego nomes genéricos família minérios encontrados profusamente natureza pelo setor asbesto dicionário informal seis mine asbestosis cancer diagnostic criteria scielo induzidas constituem grave problema decorrência número trabalhadores expostos longo renast denominação grupo extraídas rochas metamórficas compostas mesotelioma asbestose doença pulmonar causada pela aspiração levar falência respiratória cadastro empresas utilizadoras acordo anexo públicas privadas prevenção exposição enviar ícone clique retornar página anterior voltar regulares previne segurança

Traduzione di asbesto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASBESTO

Conosci la traduzione di asbesto in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di asbesto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asbesto» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

石棉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Asbesto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

asbestos
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अदह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحرير الصخري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

асбест
278 milioni di parlanti

portoghese

asbesto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অ্যাসবেসটস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

amiante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

asbestos
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Asbest
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アスベスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

석면
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

asbes
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amiăng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கல்நார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

करड्या रंगाचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

asbest
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amianto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

azbest
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

азбест
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

azbest
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμίαντο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

asbes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

asbest
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

asbest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di asbesto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASBESTO»

Il termine «asbesto» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.227 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «asbesto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di asbesto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «asbesto».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su asbesto

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ASBESTO»

Scopri l'uso di asbesto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asbesto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
fricção, como lonas, pastilhas de freio e discos de embreagem. Entretanto, o uso mais importante do asbesto (cerca de 80%) é na manufatura de artefatos de fibrocimento (ci- mento-amianto), sendo utilizado na fabricação de telhas, caixas  ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
as doenças relacionadas ao asbesto (DRA) vêm sendo diagnosticadas em crescente número no Brasil, levando com frequência o pneumologista a opinar sobre o tema, seja na esfera clínica, ocupacional e legal. O asbesto ou amianto é uma ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A exposição ambiental e ocupacional a poeiras de asbesto constitui-se num dos riscos de- safiantes, graves e complexos. Seus efeitos, descritos há relativamente pouco tempo, vão desde a fibrose intersticial — a "asbestose" propriamente ...
4
Doencas Profissionais Ou Do Trabalho
ASBESTOSE OU AMIANTOSE A asbestose é uma fibrose pulmonar difusa e progressiva causada pelo acúmulo de poeira de asbesto (amianto) no pulmão, decorrente de inalação no ambiente de trabalho. O asbesto é considerado ...
Silvia Meirelles Bellusci, 1999
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Quadro 1 - Fibras de asbesto por microscopia eletrônica no pulmão Figura 3 - h) Placa pleuraI fibrosa. Visão panorâmica da. Quadro 2 - Doenças relacionadas ao asbesto Doença Associação Alterações pleurais não neoplásicas + Derrame  ...
6
Robbins Patologia Básica
Entretanto, substâncias químicas potencialmente tóxicas adsorvidas às fibras de asbesto indubitavelmente contribuem para a sua patogenicidade. Por exemplo, aadsorção de carcinógenos da fumaça detabaco às fibras de asbesto pode ...
Vinay Kumar, Abul K. Abbas, Jon C. Aster, 2013
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Para se efetuar o diagnóstico da asbestose tornam-se necessárias: a história de exposição ocupacional ao asbesto ou amianto e a radiografia de tórax, com a presença de lesões intersticiais difusa, irregulares, predominantemente nas ...
8
Asbesto (amianto): riscos e medidas de controle no setor de ...
Estuda a problematica da exposicao dos trabalhadores as fibras do amianto ou asbesto, reconhecimento cancerigenas e que provocam doencas do trato respiratorio irreversiveis, isto e levam o trabalhador a morte apos certo periodo de ...
Grupo Interinstitucional do Asbesto, 1988
9
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
O presente Anexo aplica-se a todas e quaisquer atividades nas quais os trabalhadores estão expostos ao asbesto no exercício do trabalho. 1. 1. Entende- se por "asbesto”, também denominado amianto, a forma fibrosa dos silicatos minerais ...
GIOVANNI MORAES
10
Curso completo de eletricidade basica
O asbesto é um bom isolante para fios e cabos que trabalham sob condições de muito alta temperatura. Resiste ao fogo e não se altera com o tempo. Um tipo de fio coberto com asbesto é mostrado na figura 7-8. Consiste de um condutor de ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASBESTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino asbesto nel contesto delle seguenti notizie.
1
En cinco años será sustituido el asbesto en el país
El ministro de Salud, Alejandro Gaviria, aseguró que en un plazo de tres a cinco años debe ser sustituido el uso de asbesto en el país. En un debate de control ... «RCN Radio, ott 15»
2
Millonaria multa a Endesa por mala manipulación de asbesto en …
La acusación fue realizada por seis trabajadores en febrero de este año, quienes señalan que sus problemas en salud se deben al incumplimiento sanitario en ... «La Nación, set 15»
3
Asbestos found in imported children's crayons marked with Dora the …
The Australian Competition and Consumer Commission said the “presence of asbestos in crayons at any level is unacceptable because asbestos is a prohibited ... «NEWS.com.au, set 15»
4
Asbesto, un asesino en casa
El asbesto es un silicato de alúmina, hierro y cal que, junto con cemento, forma el fibrocemento, patentado en 1901 por el austríaco Ludwig Hatschek como ... «Rebelión, set 15»
5
Piden prohibir el asbesto en Colombia
Cuando el cirujano del tórax le preguntó si había tenido contacto con el asbesto, ella indicó que no. “En ese barrio donde viví hasta los 17 años, (Pablo Neruda, ... «El Colombiano, ago 15»
6
Acusan de violar ley federal a compañía que removió asbesto en …
(horizontal-x3) Según la acusación, Aireko incumplió cinco pasos esenciales al remover el asbesto como no mojar el material antes de removerlo y no tener un ... «El Nuevo Dia.com, lug 15»
7
Patologías cardiovasculares en expuestos al asbesto (II)
Examinar el cáncer de pulmón, de laringe o el mesotelioma, en su relación con la exposición al asbesto, y no tomar en consideración a los síndromes ... «Rebelión, giu 15»
8
Taques assina decreto que proibe amianto em Mato Grosso
O Amianto ou Asbesto pertence a uma família de minerais fibrosos que são encontrados em depósitos subterrâneos. Muito utilizado como matéria prima de ... «Correio Várzea-Grandense, apr 15»
9
Trabajadores de Bocamina I denuncian problemas por inhalación …
Hasta el momento hay siete trabajadores que estarían contaminados con asbesto luego de sacar mil doscientas toneladas de ese material de la central ... «Diario y Radio Uchile, mar 15»
10
''Me declaro víctima de Eternit''
El Espectador presenta cuatro testimonios de personas que aseguran estar enfermas o haber perdido a un familiar por la exposición a fibras de asbesto ... «ElEspectador.com, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asbesto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/asbesto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z