Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atassalhadura" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATASSALHADURA IN PORTOGHESE

a · tas · sa · lha · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATASSALHADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atassalhadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATASSALHADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATASSALHADURA

atarraxado
atarraxador
atarraxar
atartarugado
atarubaqui
atascadeiro
atascal
atascar
atasqueiro
atassalhador
atassalhar
atassim
atauxiar
ataúba
ataúde
atavanado
atavernado
atavernar
ataviado
ataviador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATASSALHADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinonimi e antonimi di atassalhadura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATASSALHADURA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «atassalhadura» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di atassalhadura

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATASSALHADURA»

atassalhadura dilaceração atassalhadura dicionário informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam português atassalhar dura ação efeito tassalhar dentada analógico criativo destruição esbanjamento sulco abertura exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual difamacao tweetar global acção golpes coisa atassalhada mordedura aulete atarubaqui atás atascadeiro atascal atascar atasqueiro atassalhador atassim atataranhar atático sonhos interpretação cerca nome

Traduzione di atassalhadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATASSALHADURA

Conosci la traduzione di atassalhadura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di atassalhadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atassalhadura» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

atassalhadura
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Amasado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rattling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

atassalhadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

atassalhadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

atassalhadura
278 milioni di parlanti

portoghese

atassalhadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

atassalhadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atassalhadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atassalhadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

atassalhadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

atassalhadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

atassalhadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atassalhadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rattling
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

atassalhadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

atassalhadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atassalhadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atassalhadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atassalhadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

atassalhadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atassalhadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

atassalhadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atassalhadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atassalhadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atassalhadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atassalhadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATASSALHADURA»

Il termine «atassalhadura» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 92.841 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atassalhadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atassalhadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atassalhadura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su atassalhadura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATASSALHADURA»

Scopri l'uso di atassalhadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atassalhadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ATASSALHADURA , /./. aeçao de atasaalbar; golpes da censa a tassai'» ad a. ATASSALHAR, v.a. despeda- car, lacerar, rasgar ; fazer em tassallios. ATAUDE, s.m. cnixÄo . esquife. ATAVERNADAMENTE, adv. ( vender — ) como em taverna  ...
José da Fonseca, 1843
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle que atassalha. *Atassalhadura*, f. Acção de atassalhar. *Atassalhar*,v.t. Cortar emtassalhos. Espedaçar. Rasgar. Retalhar. Derrotar. Desacreditar: atassalhar a fama de alguém. * *Atassim*, m.Fio,que cose as malhas da rede átralha.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Atassalhador, sm. one who tears Atassalhadura, sf. the act of tearing any thing Atassalhar, va. to tear or rend Ataude, sm. a coffin [tals Atauxfa, sf. damaskeening on me- Atauxiar, va. to damask, to adorn steel, iron, etc. Atavernar, va. — ovinho  ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Atassalhadura, s. f. the action of| tearing or rending any thing. Ata&salhador, s. m. one who tears, rends or mangles any thing. Atassalhar, v. a. to tear or rend in pieces, to mangle. Atau.de, s. m. a coffin. (Arabic.) Atavernado. See Atavernar  ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
... beliscadura, estoqueadura, rizadura, mordedura, roedura, atassalhadura, alcançadura e tomadura. Observem-se, a título de ilustração, os seguintes co- textos de Teixeira de Aragão (1894) [os negritos são da nossa responsabilidade] : «E ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Atarvaveda, m. atascadeiro, m. atascar, p. atasqueiro, m. atassalhador (ó) т. atassalhadura, f. atassalhar, p. atassim, m. ataúde, m. atavanado, adnata viador ( ó) m. ataviamento, m. ataviar, p. atávico, adj. atavio, m. atavismo, m. atavolar, p, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
A metamorfose: romance
E para saber de sua presença, bas- ta-lhe o bafo da respiração a evocar os cães atávicos, no morrinhento preparativo para a atassalhadura. Argiiidor e árbitro do- bosque, perreiro dos cachorros da Velha, que haverão de apre- sentar-se, ...
Haroldo Bruno, 1975
8
Anais da Câmara dos Deputados
... de qualquer fórma para que ella desappareça é concorrer para uma obra impatriotica, criminosa, detestavel, á qual jámais ligarei meu nome, porque, ella importará seguramente no aniquilamento da Patria, na atassalhadura.da sua honm.
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1914
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. ataroucar, v. atarracado, adj. atarracador (ô), s. m. atarracar, v. atarrafado, adj. atarraxador (ô), s. m. atarraxar, v. atartarugado, adj. atascadeiro, s. m. atascal, s. m. atascar, v. atasqueiro, s. m. atassalhador (ô), s. m. atassalhadura, j.
Walmírio Macedo, 1964
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. ataroucado, adj. ataroucar, v. atarracado, adj. atarracador (<f), s. m. «tarracar , v. atarrafado, adj. atarraxador (<f), s. m. atarraxar, v. atartarugado, adj. atascadeiro, s. m. atascal, s. m. atasqueiro, s. m. atassalhador (f), s. m. atassalhadura, s. f ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atassalhadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/atassalhadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z