Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atributar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATRIBUTAR IN PORTOGHESE

a · tri · bu · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATRIBUTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atributar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo atributar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ATRIBUTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu atributo
tu atributas
ele atributa
nós atributamos
vós atributais
eles atributam
Pretérito imperfeito
eu atributava
tu atributavas
ele atributava
nós atributávamos
vós atributáveis
eles atributavam
Pretérito perfeito
eu atributei
tu atributaste
ele atributou
nós atributamos
vós atributastes
eles atributaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu atributara
tu atributaras
ele atributara
nós atributáramos
vós atributáreis
eles atributaram
Futuro do Presente
eu atributarei
tu atributarás
ele atributará
nós atributaremos
vós atributareis
eles atributarão
Futuro do Pretérito
eu atributaria
tu atributarias
ele atributaria
nós atributaríamos
vós atributaríeis
eles atributariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu atribute
que tu atributes
que ele atribute
que nós atributemos
que vós atributeis
que eles atributem
Pretérito imperfeito
se eu atributasse
se tu atributasses
se ele atributasse
se nós atributássemos
se vós atributásseis
se eles atributassem
Futuro
quando eu atributar
quando tu atributares
quando ele atributar
quando nós atributarmos
quando vós atributardes
quando eles atributarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
atributa tu
atribute ele
atributemosnós
atributaivós
atributemeles
Negativo
não atributes tu
não atribute ele
não atributemos nós
não atributeis vós
não atributem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
atributar eu
atributares tu
atributar ele
atributarmos nós
atributardes vós
atributarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
atributar
Gerúndio
atributando
Particípio
atributado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATRIBUTAR


amputar
am·pu·tar
chutar
chu·tar
computar
com·pu·tar
debutar
de·bu·tar
desfrutar
des·fru·tar
disputar
dis·pu·tar
escutar
es·cu·tar
executar
e·xe·cu·tar
imputar
im·pu·tar
labutar
la·bu·tar
lutar
lu·tar
pautar
pau·tar
permutar
per·mu·tar
recrutar
re·cru·tar
refutar
re·fu·tar
reputar
re·pu·tar
salutar
sa·lu·tar
sutar
su·tar
tributar
tri·bu·tar
utar
u·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATRIBUTAR

atribuição
atribuidor
atribuir
atribuível
atribulação
atribuladamente
atribulado
atribulador
atribular
atribulativo
atributivo
atributo
atricado
atricaudato
atricaude
atricionário
atricolo
atricose
atricórneo
atricular

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATRIBUTAR

acoutar
afoutar
açoutar
biscoutar
choutar
comutar
contraminutar
desmoutar
embrutar
escrutar
frutar
imutar
matutar
minutar
nutar
outar
perscrutar
recauchutar
relutar
transmutar

Sinonimi e antonimi di atributar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATRIBUTAR»

atributar atributar dicionário informal flexão atributo aquilo próprio alguém algo característica sinal distintivo emblema símbolo priberam atributaratributar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente transitivo wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira português tributar mesmo konjugieren portugiesisch konjugation verb einfaches portugiesischer verben konjugator portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional atributas atributaconjugação verbos portugueses conjugação porto editora portuguese conjugated tenses verbix infinitivo participio atributado gerundio atributando create word find puzzle simple present tense only this aulete palavras atrapalhador atrapalhar atrapalho atrapar atraquelia atrás atrasado atrasador atrasamento atrasar atrasmente atraso atratividade

Traduzione di atributar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATRIBUTAR

Conosci la traduzione di atributar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di atributar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atributar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

atributar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De las mujeres
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To attack
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

atributar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

atributar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

atributar
278 milioni di parlanti

portoghese

atributar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

atributar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atributar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atributar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

atributar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

atributar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

atributar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atributar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

atributar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

atributar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

atributar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atributar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atributar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atributar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

atributar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atributar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για να επιτεθεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Aanval
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atributar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Å angripe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atributar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATRIBUTAR»

Il termine «atributar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 87.727 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atributar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atributar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atributar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su atributar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATRIBUTAR»

Scopri l'uso di atributar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atributar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Demonstração geografica e politica do territorio portuguez ...
... logo depois de verificada a convenção, não duvidou annuir á requisição do commandante do estabelecimento (o embaixador) de o acompanhar até a Augustissima presesça do liamba, geralmente considerado benefico, atributar- lhe os ...
Joaquim Antonio Menezes, 1848
2
Gazeta de Lisboa
MM. e A. á Cathedral, onde se entoou, hum solcmne Te Deum, e concluído este, voltarão ao Palácio no meio de immenso numero dos habitantes da mesma Cidade, qneopressurados acudirão atributar ajusta homenagem devida á Alta ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Atributar , v. a. fazer tributario : avexar. Atrigado , a , p. p. de atri- gar-se. Na Beira se dis de quem os cuidados tem feito palido cet' : aprestado. Atrigar-se , v. n. (ant. ) apres- sar-se: na Beira, turbar-se com anido. Atrigueiro , s. m. o que faz triaga ...
‎1818
4
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
... pelo menostrêstipos de consideraçõesfundamentais: (i) o rendimento atributar como maisvalia deve ser, sempre que possível um rendimento líquido, (ii) dever- se-á evitar a dupla tributação económica; e (iii) terse-ão de acautelar eventuais ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
I. 2,. Que interiormente atribulava sua alma. Paiva , Serm. I. 8. Deixar-vos-hei atribular para ves remedear. §. Atribular 0 corpo ; com jejuns. Flos Sanct. ATRIBUTAR , v. at. Fazer tributario. V. At- trib/ttar. ATRIGÁDO , p, pass, de Atrigar -re. antiq.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Semana Santa: exercicios diuinos da presença de Deos, e ...
... para o cenfimr,, mas fim para ver íè podia dclleaprendcr,lembradodeqdizCaiíio - as obras debúVawõu6inligncciuktriis;& virtudes como deicjovfic obrigação de Atributar a i*a/fia*. devida: TantivirinonffxamÍHanda,fcãa/eueraníifiGnttiftitterr tib.
Antonio da Expectaçao ((O.C.D.)), 1719
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Affligir com trabaîhos , dores, molestas com tormentos. V. do Arc. 1. 3. Que interiormente atribulava sua alma. Paiua , Serm. I. 8. Deivar-vos-hei atribular para vos re- medear. §. Atribular o corjw ; com jejuas. Flos Sauct. ATRIBUTAR ...
António de Morais Silva, 1823
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Ou o que faz as cousas a prefla, tinhao feu Tribunal no Prytaneo. Atti- e mal feitas . Vi J. Trapo , mais abaixo catx , Fern. no feu lugar Alfabetico. Attuso. Serpente da India, muito Atributar. Fazer tributario.AvaC venenosa , a qual aborrecc muito ...
Rafael Bluteau, 1727
9
Parnaso lusitano de divinos: e humanos versos
ATributar alegrias Al mas reliz nascimiento Salen diversas pastoras Con instrumentos diversos. Suspendiendo los sentidos , Las corrientes suspendiendo , Sirenas son de los monces, Lisonja spn de los vientos. Devidamente unidas En  ...
Violante do Céu (Sóror), 1733
10
Voz Fluminense
Silla, Cezar, Augusto, e leeflo, Gm quanto sesupunbão menos fortes, e .com menos aura. popular, e influencia do que os outros Cidadãos Romanos, érão sempre os primeiros atributar o respeito devido âs liberdades pu? blicas; mas a penas ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atributar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/atributar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z