Scarica l'app
educalingo
bagacina

Significato di "bagacina" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BAGACINA IN PORTOGHESE

ba · ga · ci · na


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAGACINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bagacina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BAGACINA

acacina · antracina · autovacina · chacina · characina · clavacina · dracina · elacina · enterovacina · guacina · icacina · jacina · lacina · lilacina · macina · malacina · niacina · sebacina · taraxacina · vacina

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BAGACINA

baga · bagabaga · bagaceira · bagaceiro · bagaça · bagaçada · bagaçal · bagaço · bagaçose · bagada · bagado · bagadu · bagageira · bagageiro · bagagem · bagagista · bagagito · bagala · bagalhão · bagalho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BAGACINA

alcina · biomedicina · calcina · cina · colchicina · equidnovacina · eritromicina · esmilacina · estiracina · gaiacina · glicina · leucina · lucina · medicina · oficina · pirogaiacina · piscina · rubiacina · valencina · variolovacina

Sinonimi e antonimi di bagacina sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BAGACINA»

bagacina · geocrusoe · composição · semelhante · basalto · logo · rica · ferro · outros · metais · pelo · dentro · mesmo · cone · vulcânico · volcanodiscovery · glossário · léxico · acrecionários · bagacina · pequenas · bolinhas · esféricas · cinzas · vulcânicas · formam · núcleo · chuva · caindo · sobre · nuvem · texto · integral · repositório · aberto · universidade · porto · blocos · são · constituídos · escórias · ligante · experiência · aplicação · ilhas · açores · não · equipamentos · técnicas · manutenção · aquariofilia · posted · amigos · peço · desculpa · podem ·

Traduzione di bagacina in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BAGACINA

Conosci la traduzione di bagacina in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di bagacina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bagacina» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

bagacina
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Bagacina
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bagacina
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

bagacina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bagacina
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

bagacina
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

bagacina
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bagacina
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bagacina
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bagacina
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bagacina
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bagacina
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

bagacina
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bagacina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bagacina
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bagacina
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बागासिना
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bagacina
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bagacina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bagacina
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

bagacina
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bagacina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bagacina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bagacina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bagacina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bagacina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bagacina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAGACINA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bagacina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bagacina».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bagacina

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BAGACINA»

Scopri l'uso di bagacina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bagacina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revelacões da minha vida e memorias de alguns factos e ...
Ainda no anno de 4764 rebentou o fogo com espantoso furorjunto ao pico da Bagacina, d”onde saiu um rio de lava ardente, que correu por mais de uma legoa, e no qual ao tempo da nossa emigração raro era o vegetal, que nelle se via, ...
Simão José da Luz Soriano, 1860
2
Boletim da Sociedade Broteriana
Além desta, apresentamos outras localidades naquela ilha. terceira: Estrada das Doze, pr. do Pico da Bagacina, 27-VIII-1966, 209 (cm); Pico da Bagacina, estrada Angra- -Pico da Bagacina, 16-VIII-1968, s. n. (az; aze; coi; lise; Lisi ; Lisu  ...
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, 1979
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BAGACINA. Monte da ilha Terceira. Açores, onde em 1761 houve uma erupção vulcânica que lançou uma torrente de lava de 5 quilómetros de comprimento. BAGACINA, s. /. Nome que nos Açores dão à pedra- •pomes: «Esta ilha (do Pico) é ...
4
Obras completas: Corsário das Ilhas
Mas, se a técnica moderna é poderosíssima, a velha tectónica e o vulcanismo ainda muito mais o são. Não é fácil reduzir a toneladas de transporte a bagacina dos Açores... A chuva e o nevoeiro do Inverno e da Primavera insulares cedro ...
Vitorino Nemésio, Fátima Freitas Morna, 1989
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bagacina*, f. Açor.O mesmo que pedrapomes. *Bagaço*, m.Resíduo dos frutos, que foram espremidos para se lhes extrahirosuco. Pop. Abundancia, riqueza: aquelle tem bagaço. (De baga) *Bagada*, f.Lágrima grossa. Grande quantidade  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Cantares de além-mar: uma colectânea de poesia vivencial ...
... Mar e Terra dão as côres Da bandeira Portuguesa 150 Mato verde preto rochedo Augua a nascer cirstalina Lapa amarela mechendo E a vermelha bagacina 17 151 Cinco côres aqui estão Da Bandeira Nacional E eu tenho no meu coração ...
Eduardo Mayone Dias, 1982
7
Gente feliz com lágrimas
Por que estás tu chorando, anjinho de Deus? Daí a pouco, batia-lhe à porta das traseiras da escola, a qual dava para um recreio muito plano, com renques de malmequeres e dálias em redor dos muros de bagacina, e canteiros de cravos e  ...
João de Melo, 2010
8
Raiz Comovida
... a pouco e pouco, emergindoda enegrecida flordas águasem fervedouro.Eaqui está ela, meio friae apagada,com suas crateras já tranquilas, cobertas de junça e bagacina — tão longe e diferente daquela cuja erupção lhe deu origem.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
9
O meu mundo não é deste reino: romance
... assim também, em épocas já recuadas, o seu corpo tinha vogado pelo mar fora, conforme o atestavam ainda o musgo, as algas e o cheiro da bagacina. Vivia-se, pois, toda a lástima dos decretos que Guilherme José vinha afixando em ...
João de Melo, 2001
10
LAVRADOR DAS LETRAS
Interno-me ou entorno-me ao longo de atalhos de bagacina cor de sangue. Levo -me contigo, à ilharga. Gosto de sentir-te o braço, se no meu encostas o lado do coração. Serveme de cicerone. Não me canso de te ouvir deslindar os nomes ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAGACINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bagacina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Man gets prison term for murder of reporter
Police suspected Bagacina as a communist rebel. To this date, police have not determined the motive for the killing of Belen, a former political leader of Rep. «Inquirer.net, feb 15»
2
The 14th conviction
Notwithstanding the verdict, we note that after a case that had run for close to five years, full justice remains elusive because another suspect, Gina Bagacina, ... «Philippine Center for Investigative Journalism, feb 15»
3
Açores vai ter projecto diferenciador em 2015
... exterior dos edifícios seja de produção local, como a madeira criptoméria ou a utilização de bagacina vermelha nos caminhos em torno do empreendimento. «Publituris, ott 14»
4
Acores: Vulcão dos Capelinhos é «exemplo científico» 57 anos …
... da sua atividade, surgindo na ilha do Faial cientistas para procederem à recolha de imagens de filões, lava e bagacina, entre outros materiais, acentuou. «Diário Digital, set 14»
5
Renovação da Caldeira Velha inaugurada a 29 de agosto (vídeo)
... resto o piso em bagacina e o acesso à piscina grande da Caldeira Velha passa agora também a ter um pavimento em calçada, mais confortável de pisar para ... «Açoriano Oriental, ago 13»
6
CamSur police director, other officers relieved for failure to curb …
Chief Inspector Danilo Bagacina and Chief Inspector Benjamin Spana, both assigned in the provincial headquarters, were also relieved from their posts. «Inquirer.net, ott 12»
7
'My husband died exposing anomalies'
Police has since tagged Eric Vargas, 34, as the motorcycle driver, and Gina Bagacina, allegedly a member of the New People's Army (NPA), as Belen's assassin ... «Inquirer.net, giu 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bagacina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bagacina>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT