Scarica l'app
educalingo
bandeja

Significato di "bandeja" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BANDEJA IN PORTOGHESE

ban · de · ja


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BANDEJA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bandeja è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BANDEJA IN PORTOGHESE

vassoio

Un vassoio è una piattaforma poco profonda destinata a portare le cose. Viene comunemente usato per piccole porzioni e piccole parti, e può essere realizzato in diversi materiali, tra cui argento, bronzo, ferro, fogli, legno, melamina e cartapesta. Alcuni esemplari hanno sollevato gallerie, loop e gambe corte per il supporto. I vassoi sono piatti, ma con bordi alzati per impedire che le cose scendano. Sono fatti in una varietà di forme, ma sono comunemente presenti in forme ovali o rettangolari, a volte con i fianchi ai lati per un facile trasporto.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BANDEJA

Beja · Estarreja · Satureja · caneja · carqueja · cereja · cerveja · enseja · esteja · igreja · inveja · pardeja · peja · peleja · preveja · reja · reveja · seja · sertaneja · veja

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BANDEJA

bandeira · bandeirada · bandeirado · bandeiral · bandeirante · bandeirantismo · bandeirar · bandeireiro · bandeirinha · bandeirismo · bandeirista · bandeirístico · bandeiro · bandeirola · bandeirologia · bandejar · bandejão · bandejete · bandel · bandeta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BANDEJA

anteveja · boneja · brotoeja · caleja · candeleja · carangueja · castileja · eigreja · enveja · erva-perceveja · gueja · hereja · moleja · narceja · neja · pardaleja · proveja · rabeja · torneja · vareja

Sinonimi e antonimi di bandeja sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BANDEJA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «bandeja» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BANDEJA»

bandeja · salva · tabuleiro · basquete · laptop · decoração · fast · food · stok · para · mudas · plataforma · rasa · projetado · carregar · coisas · comumente · utilizada · porções · leves · menores · pode · feita · vários · materiais · incluindo · prata · bronze · bandeja · wikcionário · origem · dicionário · livre · navegação · pesquisa · aqueles · salgadinhos · deliciosos · não · chegar · preços · partir · buscapé · até · compare · produtos · confira · dicas · economize · tempo · dinheiro · comprar · opiniões · ofertas · utilidades · domésticas · pontofrio · euro · home · alça · inox · forma · retangular · grande · americanas · mais · detalhes · café · manhã · tramontina · ciclo · bandeija · dúvidas ·

Traduzione di bandeja in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BANDEJA

Conosci la traduzione di bandeja in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di bandeja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bandeja» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Bandeja
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tray
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ट्रे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صينية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лоток
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

bandeja
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ট্রে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

plateau
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dulang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tablett
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

トレイ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

쟁반
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tray
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khay
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தட்டில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ट्रे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tepsi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vassoio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

taca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лоток
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tavă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δίσκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skinkbord
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bricka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bandeja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BANDEJA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bandeja
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bandeja».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bandeja

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BANDEJA»

Scopri l'uso di bandeja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bandeja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de Instrumentais e Acessórios Odontológicos
área, fornecimento, 101 bandeja (uso), 69f-70f, 71 carregar, transportar, 567 colocação conservação/organização, caixa de materiais (uso), 573 corte de margem gengival, pares, 33 Estojo (uso), 569 identificação, sistema de codificação por ...
Linda Bartolomucci Boyd, 2012
2
Garçom - Perfil Profissional, Tecnicas de Trabalho
Como trabalhar com a bandeja A bandeja é uma espécie de amiga inseparável do garçom. Para manuseá-la adequadamente, ele deve lançar mão de técnica e cuidados especiais. Como norma essencial, deve-se sempre forrar a bandeja ...
SENAC
3
Comportamento Canino e Felino
I Muitas vezes ocorre a escolha de um local específico (p. ex., um quarto sobressalente) como alvo, sendo um local alternativo para a excreção. I Gatos com aversão à bandeja sanitária, mas sem preferências secundárias, podem excretar do ...
Debra F. Horwitz | Jacqueline C. Neilson
4
Sabor Universal
500 g de abóbora italiana abóbora pescoço 7 unidades de abóbora baby Vi abóbora japonesa l bandeja de vagem francesa l bandeja de ervilha torta 5 unidades de chuchu l bandeja de jiló l bandeja de maxixe l maço de couve- manteiga l ...
ANDRE RAMOS, MARTA MORAES
5
Oficina de Artesanato - Fios E Fibras
O instrumento • pegue uma bandeja de isopor, retangular, dessas usadas no comércio para embalar alimentos, verifique se ela está limpa e perfeita nas bordas; • com régua e lápis, marque pontinhos na parte interna superior e inferior da ...
ELIAS FAJARDO, GILDA JOPPERT, ELOI CALAGE, 2002
6
Garçom
5) Troca de cinzeiros Sempre que o cliente apagar um cigarro, o cinzeiro deverá ser trocado, observando a seguinte técnica: • usar a bandeja para levar até a mesa dois cinzeiros limpos: • cobrir o cinzeiro sujo com um limpo e recolher ...
ELENARA VIEIRA DE VIEIRA, 1996
7
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
325 BANDEJA "2 bandejas pequenas da índia. " (Inventário de Catarina de Siqueira) São Paulo, SP, 1638 Inventários e testamentos, vol. X, p. 504 "Bandeja de cobre acharoada. 2 bandejas redondas. " (Inventário de Cónego Luís Vieira da ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
8
Física para Universitários - Eletricidade e Magnetismo:
A operação de um cabeçote de leitura/ gravação de um disco rígido convencional está ilustrada na Figura _, Cabeçote de leitura/gravação leitura/ gravação, um pulso de corrente em um sentido magnetiza a superfície da _ -J bandeja, ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012
9
Vergílio Ferreira: Para sempre, romance-síntese e última ...
Gertrudes veio da cozinha com uma bandeja tapada com um pano alvíssimo e bordado, põe-na nas mãos da minha irmã. [...]. Sei o que vai na bandeja, aroma quente na minha memória, fechado intenso interno, ergue-se da bandeja à minha ...
José Rodrigues de Paiva, 2007
10
Enfermagem M.c. Aplicada Sistema Gastrintestinal
O material utilizado para a realização da paracentese abdominal inclui: bandeja de paracentese, que deverá conter um jogo de trocarte para ascite (aparelho de Potain); luvas esterilizadas; campo fenestrado; material para anti-sepsia (álcool ...
Maria Lucia dos Santos Philippi, Maria Lucia dos Santos Philippi Evanisa Maria Arone, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BANDEJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bandeja nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das gorjetas às queixas: ex-garçom, Mineiro mostra talento com a …
O peso-pena recebe as instruções dos funcionários - de verdade - e começa a mostrar a velha habilidade com a bandeja, adormecida após anos de treinos na ... «Globo.com, ott 15»
2
Desempregado, ex-gerente vende água na rua de bandeja e …
Há cerca de um ano e quatro meses, Jairo Rosendo de Freitas, 34, vende garrafas de água e pacotes de amendoim na avenida Interlagos, próximo à esquina ... «UOL, ott 15»
3
De bandeja: Neymar brilha com duas assistências e Barcelona …
Sem Messi contundido, brasileiro carrega Barça a liderança do Grupo E da competição. No outro confronto da chave, Leverkusen e Roma empatam em tarde ... «Portal A Crítica, ott 15»
4
Teste detecta bactérias em bandejas em praças de alimentação em …
As bandejas usadas nas lanchonetes e restaurantes não passaram no teste da limpeza feito por pesquisadores de Campinas, no interior de São Paulo. «Globo.com, set 15»
5
Vamos entregar empresas brasileiras de bandeja, diz diretor da …
A perda do grau de investimento pelo Brasil torna todas as empresas brasileiras mais vulneráveis e mais frágeis, não apenas do ponto de vista financeiro, mas ... «Estado de Minas, set 15»
6
César Martins lamenta empate do Flamengo: "Demos os três pontos …
Tínhamos os três pontos na mão e demos de bandeja. Tem de corrigir os erros. O grupo está fechado e não será este tropeço que vai nos tirar do G-4", disse o ... «Goal.com, ago 15»
7
Aécio dá de bandeja uma bandeira para a esquerda
No último domingo, o senador Aécio Neves (PSDB/MG), em fala desastrada na convenção que o reelegeu presidente nacional tucano, deu de bandeja o mote ... «O POVO Online, lug 15»
8
"Garçom Celebridade" pendura a bandeja após duas semanas de …
Foram duas semanas cheias de despedidas. As últimas dos 38 anos de uma vida inteira carregando bandejas cheias de cervejas, quibes, esfirras e muitas ... «Cidadeverde.com, giu 15»
9
KFC cria bandeja com teclado inteligente
Para ajudar os clientes que comem e usam o smartphone ao mesmo tempo, o KFC criou uma bandeja inteligente. Além de servir para apoiar os alimentos, ... «ProXXIma, giu 15»
10
Veja a bandeja sensacional de Stephen Curry diante do Cleveland
No segundo jogo da final da temporada da NBA, Sthephen Curry, do Golden State Warriors, fez uma excelente jogada antes de fazer uma bonita cesta no ... «Hoje em Dia, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bandeja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bandeja>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT