Scarica l'app
educalingo
bandola

Significato di "bandola" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BANDOLA IN PORTOGHESE

ban · do · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BANDOLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bandola è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BANDOLA IN PORTOGHESE

bandola

La bandola è uno strumento musicale a corda. I tre principali tipi di bandola sono: ▪ la Bandola Llanera; ▪ Bandola Orientale; ▪ Bandola andina colombiana.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BANDOLA

Grândola · acaradola · badola · cabídola · fardola · farândola · fazendola · gandola · girândola · guindola · gôndola · herdadola · mandola · merendola · mêndola · pêndola · rondola · tendola · vendola · ídola

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BANDOLA

bandidagem · bandidismo · bandido · bandilibós · bandim · bandir · banditismo · bando · bandoeiro · bandoga · bandolear · bandoleira · bandoleirismo · bandoleiro · bandoleta · bandolim · bandolina · bandolinada · bandolinista · bandoria

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BANDOLA

Zola · agrícola · angola · bola · cola · consola · escola · espanhola · granola · mola · nicola · ola · pancadola · parola · pistola · pola · rola · sola · viola · vola

Sinonimi e antonimi di bandola sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BANDOLA»

bandola · instrumento · musical · corda · três · tipos · principais · são · bandola · llanera · oriental · andina · colombiana · bandolim · inst · tradicionais · lojamusica · conheça · nossa · selecção · samba · joão · nogueira · letras · baiana · sombe · ladeira · sobe · bonfim · segura · capoeira · segurar · instrument · instrumentos · made · rosewood · sides · bottom · european · spruce · frets · indian · ebony · festival · sevilla · alegria · abrasadora · música · encontro · total · melhor · folclórica · realiza · capital · cafeeira · departamento · valle · cada · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja ·

Traduzione di bandola in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BANDOLA

Conosci la traduzione di bandola in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di bandola verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bandola» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

bandola
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Bandola
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bandola
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बैंडोला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bandola
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

bandola
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

bandola
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bandola
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bandola
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bandola
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bandola
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bandola
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

bandola
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bandola
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bandola
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bandola
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

bandola
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bandola
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bandola
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Bandola
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

bandola
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bandola
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bandola
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bandola
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bandola
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bandola
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bandola

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BANDOLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bandola
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bandola».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bandola

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BANDOLA»

Scopri l'uso di bandola nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bandola e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Garland Encyclopedia of World Music
The best-known bandola, from the plains, uses four gut or nylon strings. It has been publicized by the virtuoso Anselmo Lopez from Barinas, the only plains state where the bandola is as popular as the harp — or perhaps even more popular.
‎1998
2
Dicionário de termos e expressões da música
Regente de bandas e fanfarras. bandola 1 . Instrumento italiano que deu origem à sua versão menor, o bandolim. 2. Tipo de alaúde colombiano moderno em forma de pêra. bandolão (port.) bandolim baixo. bandolim (it. mandola, mandolino; ...
Henrique Autran Dourado, 2004
3
Handbook of Latin American Music, Second Edition
Used as a melodic or chordally accompanying instrument, the tiple most commonly has four double or triple sets of strings. Plucked lutes (bandolas and man- dolinas) serve as melodic instruments in Venezuela. The best-known bandola, is the ...
Dale Olsen, Daniel Sheehy, 2007
4
The Concise Garland Encyclopedia of World Music: Africa ; ...
The best-known bandola, from the plains, uses four gut or nylon strings. Barinas is the only plains state where the bandola is as popular as the harp—or perhaps even more popular. The bandola of the central coast has four courses of double ...
Ellen Koskoff, 2008
5
Ethnic Music on Records: A Discography of Ethnic Recordings ...
BVE 43462-1 Van Cantando Por La Sierra (Someone Is Singing In The Foothills)' Vi 80740 tiple, bandola, harp-guitar or 'saw, 'Hermanos Hernández-vo Camden, NJ Apr 1 1 14, 1928 BVE 43958-2 Canción De Cuna (Berceuse), from ...
Richard K. Spottswood, 1990
6
DO POP AO CLÁSSICO: Dicionário Musical
Bandola - Instrumento de cordas com o aspecto físico de um oito com a parte superior menor. Recebe três tipos de classificação: Bandola Llanera (provido por quatro cordas), bandola oriental (oito cordas) e Bandola Andina Colombiana ...
George Batista da Silva, 2012
7
The Power of Women United
Women face many unique challenges in both their personal and professional lives. The Power of Women United explores the triumphs and tragedies of twenty-two amazing women who each forged their own path to success.
Lia Bandola, Tina Dezsi, 2009
8
Encyclopedia of Latin American Popular Music
Bandola also plays a chordal role when those musical genres are sung. Bandola llanera and bandola oriental are the two main types of Venezuelan bandolas, each referring to a different geographical location where they are found within the  ...
George Torres, 2013
9
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
(deriv. do v. cr. bandofa). bandola [ben'dole] s., var. de □* bandoba. bandóla [ bsndolE] s., dt. Tuch oder Teil eines Klei- dungsstiicks, das z.B. zum Transport von Lebens- mitteln dient, pg. pano ou parte da roupa que serve para transportar  ...
‎2002
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
bandola (1) f. mandolin. [Poss. through It. mandòla: id. <LL. pandūra: id. <Gk. pandoura: three-stringed lute. edict. ban: See pandero.] bandola (2) f. (naut.) a makeshift mast. [Cat. bandola: id., lit. a piece of cloth, dim. of banda: band <OFr.
Edward A. Roberts, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BANDOLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bandola nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mafer González: “Quiero ser embajadora de la bandola llanera en el …
Me encanta entrar a un escenario, tocar y que la audiencia se identifique con la bandola, pues yo me debo a un público y su entretenimiento es lo que ... «El Informador.com.ve, ott 15»
2
El Festival Bandola se pasó
Multitudinaria fue la asistencia a los actos programados con motivo de la celebración de los 20 años del Festival Bandola que se efectuó en Sevilla el pasado ... «El Tabloide, ago 15»
3
Sevilla vivió el Festival de la Bandola
Un total de 35 agrupaciones de todo el país se dieron cita en Sevilla este fin de semana para saludar al Festival Bandola en la celebración de sus 20 años. «El Pais - Cali Colombia, ago 15»
4
Sevilla se pone de moda con el Festival Bandola
Sevilla se pone de moda con el Festival Bandola Además del festival, hay otras actividades que se pueden hacer en este municipio, sitios que visitar y ... «La Cronica del Quindio, ago 15»
5
Programación oficial Festival Bandola 2015
Sevilla,(Valle) será el lugar de acogida para el vigésimo Festival Bandola, en donde los habitantes de este hermoso municipio disfrutará de Conciertos, ... «Calendario de Colombia, ago 15»
6
Gir ut Hoola Bandola-CD
Gir ut Hoola Bandola-CD. Artikkeltags. kultur. Av Anne Gro Christensen. Publisert: 14. mai 2015, kl. 09:48 Sist oppdatert: 16. juni 2015, kl. 10:05. Marte Dæhlen ... «Ringerikes Blad, mag 15»
7
Proyecto de Luthiers Colombianos
La bandola llanera, la maraca tradicional, el furruco y la ocarina de venado, son instrumentos que resuenan en silencio. El murmullo de un pasado nace en el ... «ElTiempo.com, apr 15»
8
Labor group opposes portal payroll scheme
Emmanuel Bandola, NIWO president, said at a press conference in Bacolod City yesterday, that the new online payroll is a form of labor oppression and a clear ... «Visayan Daily Star, mar 15»
9
Los ganadores del Festival de Orquestas
El jurado unió las categorías Salsa y Merengue y distinguieron con el primer lugar a Bandola Orquesta. Mientras que en la categoría Urbano el ganador fue Mr. «El Universal - Colombia, feb 15»
10
Los ganadores del Festival internacional de la bandola llanera …
Festival: 120 participantes de Venezuela y Colombia se encargaron de cantar a propios y visitantes el Maní de ayer y el Maní de hoy, temática elegida para este ... «Llanera.com, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bandola [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bandola>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT