Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "barça" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BARÇA IN PORTOGHESE

bar · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARÇA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barça è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BARÇA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «barça» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
barça

Football Club Barcellona

Futbol Club Barcelona

Futbol Club Barcelona è un club spagnolo nella città di Barcellona, ​​in Catalogna. Conosciuto anche come Barcellona o semplicemente Barça o con l'acronimo FCB. I tifosi del club sono conosciuti come catalani. Nel 2010, un'indagine condotta dalla società tedesca Sport + Markt ha concluso che i tifosi di Barcellona sono i più grandi in Europa, con circa 57,8 milioni di persone. È stato il primo club spagnolo a vincere nella stessa stagione il tripletto, composto dalla Champions League, dalla Coppa del Re e dalla La Liga. Barcellona è uno dei marchi più conosciuti del pianeta. La squadra è fortemente identificata con la regione catalana, che è stata proclamata come simbolo, le sue partite sono considerate anche un evento turistico per gli estranei e siti di dimostrazione di nazionalismo - e il separatismo - catalano. La testimonianza di una delle sue più celebri fan, il tenore Josep Carreras, invitato a cantare al celebrazione del centenario della squadra nel 1999, esprime chiaramente questa idea: "Essendo un fan Barca va al di là dell'aspetto puramente sportivo è la sensazione di radici. dei valori e di un'identità del paese: la Catalogna ". O Futbol Club Barcelona é um clube espanhol da cidade de Barcelona, Catalunha. Também conhecido como Barcelona ou simplesmente Barça ou ainda pelo acrônimo FCB. Os torcedores do clube são conhecidos como culés. Em 2010, uma pesquisa realizada pela empresa alemã Sport+Markt concluiu que a torcida do Barcelona é a maior da Europa, contando com cerca de 57,8 milhões de pessoas. Foi o primeiro clube espanhol a ganhar na mesma temporada o triplete, composto da Liga dos Campeões, da Copa do Rei da Espanha e da La Liga. O Barcelona é uma das marcas mais conhecidas do planeta. O time é fortemente identificado com a região catalã, da qual se proclamou como símbolo, suas partidas são consideradas até como evento turístico para os forasteiros e rotineiramente locais de demonstração do nacionalismo - e separatismo - catalão. O depoimento de um de seus mais famosos torcedores, o tenor Josep Carreras, convidado para cantar na festa de centenário do time, em 1999, exprime bem tal ideia: "Ser torcedor do Barça vai além do puramente esportivo. É o sentimento de raízes, de valores e de uma identidade de país: a Catalunha".

Clicca per vedere la definizione originale di «barça» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BARÇA


Alpiarça
Al·pi·ar·ça
escarça
es·car·ça
garça
gar·ça
magarça
ma·gar·ça
pearça
pe·ar·ça
pigarça
pi·gar·ça
sarça
sar·ça
talagarça
ta·la·gar·ça
telagarça
te·la·gar·ça

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BARÇA

barceiro
barcelada
barcelense
Barcelona
barcelonense
barcelonês
Barcelos
barcéu
barco
barcote
barda
bardal
bardana
bardanal
bardar
bardaxa
bardesaniano
bardesanita
bardesano
bardia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BARÇA

Murça
alcorça
alferça
berça
cadurça
camurça
candorça
cangorça
comborça
corça
força
rça
norça
orça
pingorça
sorça
surça
terça
torça
verça

Sinonimi e antonimi di barça sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BARÇA»

barça hino vivo noticias radio sport futbol club barcelona clube espanhol cidade catalunha também conhecido como simplesmente barça ainda pelo acrônimo torcedores são conhecidos culés pesquisa realizada pela empresa alemã markt official site fcbarcelona website news about team ticket sales member services supporters information rádio marquinhos está negociar horas atrás além zagueiro busca mercado meia possa opção xavi atacante área daria brasileiro avisa messi serão frente dias amizade não leva daniel alves torcer lionel mundo durante torn oficial todas notícias relacionadas equipe venda ingressos serviços sócios penyes informação sobre atlético tropeçam decidirão título semana maio tentou pressionar elche passou empate gols iniesta quase abriu placar chute explodiu bieber click jogos favorito pedir alguns conselhos missão controlar jogadores mostrar algumas lições futebol clinica

Traduzione di barça in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARÇA

Conosci la traduzione di barça in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di barça verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barça» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

巴萨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Barreras
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Barca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बार्का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برشلونة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

barça
278 milioni di parlanti

portoghese

barça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বার্সার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

barça
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Barca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

barça
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バルサ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바르샤
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Barca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Barca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பார்காவிற்காக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

barça
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

barça
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

barça
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Barça
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

barça
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

barça
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Barça
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Barça
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barça
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Barça
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barça

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARÇA»

Il termine «barça» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.835 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «barça» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barça
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «barça».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su barça

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BARÇA»

Scopri l'uso di barça nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barça e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Barça: The Making of the Greatest Team in the World
This is the untold inside story of how the best and most loved football team in the world came to redefine how the game is played.
Graham Hunter, 2012
2
Placar Magazine
Barcelona precisou de muita raça para liquidar o Fortuna. SANGUE CATALÃO GARANTE A RECOPA Havia um tabu em joga o Barça jamais ganhara uma decisão de copa europeia. E o tabu quase se manteve, quando Rexach perdeu ...
3
Robert Enke – Uma vida curta demais
louvou o guardaredes com tal sinceridade, que o Barça decidiu desviálo do Porto. O diretor desportivo chegou imediatamente a acordo com Jörg Neblung a respeito do salário. O diretor executivo teria ainda de ver o contrato, o que não ...
RONALD RENG, 2012
4
Placar Magazine
em que obtivessem o passaporte da ^2§ comunidade européia e ainda não ^g^T criariam obstáculos se o Barça decidisse emprestá-los a outro clu- be da Europa. A dupla foi salva pelo gongo. Um dia antes de se encerrar o prazo de ...
5
Placar Magazine
A torcida toda já sabia da vida do adolescente que engatinhava no Barça, tinha visto fotos dele na capa dos jornais, pedia para que fosse incluído no time principal e, no entanto, nunca tinha tido a oportunidade de ver um minuto do rapaz em ...
6
Placar Magazine
LIONEL } A torcida toda já sabia da vida do adolescente que engatinhava no Barça, tinha visto fotos dele na capa dos jornais, pedia para que fosse incluído no time principal e, no entanto, nunca tinha tido a oportunidade de ver um minuto do ...
7
Soccer Against the Enemy: How the World's Most Popular Sport ...
Their son, Jordi, named for the patron saint of Catalonia, is in the Barça squad, and Chantal, their eldest daughter, has married one of the club's goalkeepers and is already a force in one of the Barça factions. The Cruyffs are as good as ...
Simon Kuper, 2010
8
Trip
VOCÊ NÃO SE ARREPENDEU DE TER SAÍDO CEDO DO BARÇA? Não, porque o ano seguinte também foi bom pra caramba. As coisas começaram a acontecer na Itália também. Ou eu encarava aquilo como um desafi o enorme, de ir para ...
9
Placar Magazine
Ronaldo marcou 34 v ezes, mas só participou de 43% dos gois do Barça. "Meu estilo é diferente", enfatiza Rivaldo, rcferindo-se não só ao comportamento em campo. "O Ronaldinho chegou aqui em Barcelona e comprou uma casa por 500  ...
10
Soccer Men: Profiles of the Rogues, Geniuses, and Neurotics ...
To show how wellhe knew Barcelona's Ferrari, the day before thematch heannounced Barça's lineup. He beat Barcelona—chiefly because he hadspotted that Barça's then left-back, Gio van Bronckhorst, couldn't tackle—and enraged the city.
Simon Kuper, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARÇA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barça nel contesto delle seguenti notizie.
1
Barça perde Messi, e lampejos de Suárez garantem vitória no …
O Barcelona encarou o modesto Las Palmas neste sábado, 26, em confronto válido pela sexta rodada do Campeonato Espanhol, e teve problemas para vencer ... «Terra Brasil, set 15»
2
Nem Messi salva! Bilbao empata com Barça e leva Supercopa
Um dos times mais poderosos da Europa, o Barcelona não foi páreo para o Athletic de Bilbao na Supercopa da Espanha. Após a derrota por 4 a 0 na partida de ... «Terra Brasil, ago 15»
3
Sem Neymar, Barça encara Sevilla na Supercopa da Europa para …
Após a conquista da tríplice coroa, o Barcelona vai em busca de mais um título neste ano para abrir a temporada em grande estilo: nesta terça-feira, a equipe ... «ESPN.com.br, ago 15»
4
Luis Enrique admite que pode não cumprir contrato no Barça
Logo após conquistar a Liga dos Campeões da Europa, encerrando uma temporada na qual venceu todos os torneios que disputou, Luis Enrique admitiu a ... «Terra Brasil, giu 15»
5
Messi decide contra Atlético, e Barça é campeão em Madri
Neste domingo, quando curiosamente o uruguaio não pode jogar por ainda sentir dores musculares, o Barcelona começou a coroar uma espetacular ... «Terra Brasil, mag 15»
6
Não deu! Bayern vira, mas Barça avança com gols de Neymar
No fim das contas, apesar da vitória de virada sobre o Barcelona por 3 a 2, o resultado não foi suficiente para fazer os alemães avançarem. Quem estará em ... «Terra Brasil, mag 15»
7
Deu saudade, Guardiola? Messi brilha e Barça faz 3 no Bayern
Que baile! Barcelona se impôs no segundo tempo, atropelou Bayern de Munique por 3 a 0, em casa, e deu importante passo rumo a mais uma final continental. «Terra Brasil, mag 15»
8
Trio MSN chega a 100 gols na temporada pelo Barça; Neymar é …
O trio MSN do Barcelona, formado por Messi, Suárez e Neymar, chegou a incríveis 100 gols na atual temporada do futebol europeu. A marca foi alcançada ... «ESPN.com.br, apr 15»
9
Crise no Barça! Luis Enrique não acreditou em doença de Messi e …
A crise no Barcelona segue grave. Nesta terça-feira, o jornal Sport publicou que o técnico Luis Enrique não acreditou na justificativa do argentino Lionel Messi ... «ESPN.com.br, gen 15»
10
Messi, Neymar e Suárez marcam, Barça bate PSG e avança em …
Três jogadores marcam pela primeira vez em uma mesma partida e garantem triunfo do time culé no último jogo da fase de grupos. Franceses se classificam ... «Globo.com, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barça [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/barca-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z