Scarica l'app
educalingo
bem-visto

Significato di "bem-visto" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BEM-VISTO IN PORTOGHESE

bem · vis · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEM-VISTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bem-Visto è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BEM-VISTO

Calisto · Cristo · Evaristo · antevisto · anticristo · disto · histo · imprevisto · invisto · isto · malvisto · misto · nisto · ouvisto · previsto · registo · revisto · sangue-de-cristo · trasvisto · visto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BEM-VISTO

bem-avindo · bem-casado · bem-conceituado · bem-de-fala · bem-disposto · bem-dizente · bem-dizer · bem-educado · bem-estar · bem-fadar · bem-fazente · bem-humorado · bem-intencionado · bem-merecer · bem-parado · bem-querença · bem-soante · bem-sucedido · bem-vindo · bema

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BEM-VISTO

ametisto · anisto · aoristo · apisto · benquisto · blastocisto · calcoxisto · cisto · coristo · esquisto · flogisto · malquisto · modisto · oligisto · permisto · pristo · quisto · temisto · trismegisto · xisto

Sinonimi e antonimi di bem-visto sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BEM-VISTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «bem-visto» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «BEM-VISTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «bem-visto» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BEM-VISTO»

bem-visto · aprovado · aceito · conceituado · benquisto · afamado · malconceituado · malvisto · visto · como · pelo · chefe · pelas · mulheres · pessoas · trabalho · dicionário · português · possui · ótima · reputação · informal · considerado · estimado · priberam · plural · vistos · vistosbem · vistabem · postobem · vindobem · ditobem · feitobem · digo · tementebem · vibem · espaço · para · comentários · interessantes · inovadores · inteligentes · resta · saber · quem · fazer · aulete · muito · corporação · pertence · antôn · seja · criação · sites · lojas · virtuais · empresa · especializada · hospedagem · portuguese · reverso · meaning · also · vindo · disposto · estar · casado · example · tradução · inglês · mais · traduções · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · vogais · presentes · antônimo · antônimos · trasvisto · malquisto · elas · falam · solteirão · convicto · não · terra · acordo · ibge · brasileiros · são · solteiros · residências · apenas · morador · homens · redes ·

Traduzione di bem-visto in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BEM-VISTO

Conosci la traduzione di bem-visto in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di bem-visto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bem-visto» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

备受推崇
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bien visto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

well seen
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अच्छी तरह से माना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رأينا جيدا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

хорошо считать
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

bem-visto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভাল দেখা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bien considéré
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Baik dilihat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gut angesehen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

定評
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

잘 간주
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Uga katon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vâng thấy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நன்கு கருதப்பட்ட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तसेच regarded
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Iyi görüldü
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ben considerato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dobrze traktowane
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

добре рахувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bine privit-
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βλέποντας καλά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

goed beskou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

väl betraktas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

godt ansett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bem-visto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEM-VISTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bem-visto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bem-visto».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bem-visto

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BEM-VISTO»

Scopri l'uso di bem-visto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bem-visto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psicodiagnóstico - V
... mas na conciliar a F da mancha com confabulatória* maneira como se organizam os requisitos do conceito estruturalmente Definido Estruturada, mas com Generalização ilógica a partir Confabulação** -1,5 apenas um detalhe bem visto de ...
Jurema Alcides Cunha
2
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
... quando a seus mandados forem negligentes , ou os naó comprirem , as quaes pennas , quaesquer que sejaó asi sobre os corpos , como sobre as fazendas dará aeixecu- çaó segundo , que bem visto lhe for com todo o poder , e alçada ...
António Caetano de Sousa, 1745
3
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
... e aliem desto por nossa authoridade Real tudo bem visto como ditto he confirmamolà e aprovamolo corroboramos e ratheficamos de nosso moto próprio certa sciencia livre vontade poder Real absoluto em todo e em cada huma sua parte ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Beтqutrido , adj. bem visto -, amado. Eemquistado , adj. conctliado com alguem pela amizade. Bemquistar , v. n. fazer alguem bemquisto „ se , graniear a benevolencia. Bemquislo , adj. aquelle a quem os maie querem bem ; que tem giaca ...
‎1818
5
Sermoens do Padre Bertholameu do Quental, da Congregaçaõ do ...
Réde tam- bemtudo fer bem visto de Deos. Quiarefpexit humt 1 litaté ancïlla jua , ecce enim tx hoc beatam medicent om- nes générât wnes , disse a Virgem Senhora nofla no feu Cantico: Porque o Se- nhorpozosolhosem mim, poriflbfuy ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1694
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... confentimos e outorgamos todo o em elle contheu— do "affim como (e por elles prezentes feito fora, e allem deito por' nolfa authoridade Real tudo bem visto como ditco he confirmamolo e aprovamolo corroboramos e ratheficamos de nosi'o ...
7
O burro em pé
... o tinha acordado. Excelência, disse, lamento muito mas não era o meu pobre, era o seu. «PASSE BEM.» É que, bem visto, bem visto, proteger com ordem é uma coisa e caridade de mãos rotas é outra (princípio do Curador dos Pobres) e  ...
José Cardoso Pires, 2011
8
Historia de Varoens illustres do appellido Tavora: Contin. ...
... daqual nam dareis conta aninguem, e tudo bem visto econsiderado c0mo de vos o conin me escreuey voffo pareçer, cas rezoens e fundamentos delle, do que deuo fazer 5 se soltarey ef'cas cidades ou al Tui dellas,e soltan'doas se (erê de ...
Ruy L. ¬de Tavora, 1648
9
Historia de Varoens illustres do appellido Tavora, ...
... està o da quellas partes que he notorio atodos ,epera faberdes como está minha fazenda vos mostrarà Francisco ¡Chamorro huâ folha porque opodereis bem ver, da,qual na'm dareis conta aninguem, e tudo bem visto e considerado co ' mo ...
Alvaro-Pires de Tavora, 1648
10
América: Manual do Usuário
Esperar o vencimento de um visto, antes de pedir um novo, não é bem visto pelos consulados, que preferem que o viajante peça a renovação com alguns meses de antecedência. O passaporte estrangeiro apresentado deve ter validade, ...
Milton Miller, Elton Marks, Marcelo Maiolino, 2006

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEM-VISTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bem-visto nel contesto delle seguenti notizie.
1
FPF admite “futebol desvalorizado” e dirigentes com imagem …
“Esta imagem não pertence exclusivamente à Federação Paulista, mas aos dirigentes de futebol como um todo. O dirigente agora não é bem-visto”, reconhece ... «Gazeta Esportiva, ott 15»
2
Pacote de concessões é bem-visto no Estado do Ceará
Em desenvolvimento pelo governador Camilo Santana, o plano estadual de concessões, que visa estimular investimentos em infraestrutura, levando capital ... «Revista Portos e Navios, giu 15»
3
Predomínio de mulheres no conselho de jurados é bem-visto pela …
No primeiro dia de julgamento do goleiro Bruno Fernandes, a acusação pôde se considerar vitoriosa no embate com a defesa. Além de um grupo de ... «Estado de Minas, nov 12»
4
De bem-visto a encrenqueiro, McChrystal gera polêmica nos EUA
Era também bem-visto pela imprensa americana por sua luta contra rebeldes do Talebã. Ele cultivava a imagem de soldado espartano, com sua rotina diária de ... «Terra Brasil, giu 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bem-Visto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bem-visto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT