Scarica l'app
educalingo
biltragem

Significato di "biltragem" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BILTRAGEM IN PORTOGHESE

bil · tra · gem


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BILTRAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Biltragem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BILTRAGEM

amostragem · ancoragem · arbitragem · aterragem · barragem · calibragem · coragem · curta-metragem · ferragem · filtragem · forragem · garagem · malandragem · metragem · miragem · paragem · quilometragem · serragem · tiragem · viragem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BILTRAGEM

bilocação · bilocular · bilogia · bilola · bilombado · bilontra · bilontragem · bilontrar · bilosca · biloto · biloura · bilrar · bilreira · bilreiro · bilro · biltra · biltraço · biltraria · biltre · bilunulado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BILTRAGEM

amperagem · aragem · barbeiragem · calandragem · capoeiragem · carceragem · centragem · cifragem · cilindragem · copeiragem · cronometragem · dobragem · farragem · feltragem · foragem · fuleiragem · longa-metragem · média-metragem · pilantragem · voragem

Sinonimi e antonimi di biltragem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BILTRAGEM» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «biltragem» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BILTRAGEM»

biltragem · biltraria · biltragem · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · biltragembiltragem · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · substantivo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · português · comportamento · maneira · proceder · biltre · biltr · léxico · procedimento · biltres · aulete · bijutaria · bijuteria · bila · bilabiado · bilabial · bilaminado · bilaminoso · bilaquense · bilare · bilaterado · bilateral · bilateralidade · bilateralismo · pronúncia · como · pronunciar · maio · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nome · feminino · portal · está · constante · desenvolvimento · mais · singular · plural · biltragens · flexiona · marfim · destaques · dicionrio · defini · dicion · agem · kinghost · vocabulário · entendimento · para · dicionarioonline · netbiltragem · separação ·

Traduzione di biltragem in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BILTRAGEM

Conosci la traduzione di biltragem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di biltragem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «biltragem» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

biltragem
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Bilaterales
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Biltration
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

biltragem
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

biltragem
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

biltragem
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

biltragem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

biltragem
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

biltragem
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

biltragem
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

biltragem
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

biltragem
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

biltragem
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

biltragem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biltragem
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

biltragem
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

biltragem
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

biltragem
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

biltragem
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

biltragem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

biltragem
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

biltragem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

biltragem
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

biltragem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

biltragem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

biltragem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di biltragem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BILTRAGEM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di biltragem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «biltragem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su biltragem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BILTRAGEM»

Scopri l'uso di biltragem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con biltragem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Grande biltre. * *Biltragem*, f. Procedimento de biltre. Os biltres. * *Biltraria*, f.O mesmo que biltragem. Cf. Camillo, Cancion. Alegre,409. *Biltre*, m.Patife,homem vil.(Cast. belitre) *Bimaculado*, adj. Que tem duas malhas ou manchas. (De bi.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande Sertão: Veredas:
Desfaço de covardesede biltragem! Tenho nada ou pouco com o Governo, não nasci gostandodesoldados... Coisa que eu queria era proclamar outro governo, mas com a ajuda, depois, de vós, também. Estou vendo que a gente só brigou ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
O Brasil de rosa
nem ruindades nenhumas; nunca disso me reprovam. Desfaço de covardes e de biltragem! Tenho nada ou pouco com Governo, não nasci gostando de soldados. .. Coisa que eu queria era proclamar outro governo, mas com a ajuda, depois, ...
Luiz Roncari, 2004
4
The Prosodic Word in European Portuguese
(187) pEdes descUlpas ignObil biltrAgem JEmur murdldo [dijdirj/*fdirj '(you) ask forgiveness' [brrbit]/*[bit] 'abject dishonesty' [murmur]/* [mur] 'femur bitten' In addition, the first syllable cannot be deleted if both syllables have a branching onset, ...
Marina Vigário, 2003
5
A travessia dos fantasmas: literatura e psicanálise em ...
"Pelego" ecoa uma das acusações de Hermógenes contra Bebelo que viera ter ao sertão "com sobeji- dão de cacundeiros42", acusação da qual ele se defende, dizendo: "Desfaço de covardes e de biltragem! Tenho nada ou pouco com o ...
Márcia Marques de Morais, 2001
6
Universo e vocabulário do Grande sertão
BILTRAGEM — Ato ou procedimento de biltre: "Desfaço de covardes e de biltrageml" (275). BIMBAR — Termo que alude ao som de sino festivo, empregado como sinónimo de festejar: "E o que debaixo de Zé Bebelo fomos fazendo, ...
Nei Leandro de Castro, 1982
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
bilontrar, v. bilosca, s. f. biloto (<5), s. m. bilrar, v. bilreira, s. f. bilreiro, adj. e s. m. bilro, s. m. — bilros, s. m. pl. biltra, s. f. biltraço, s. m. biltragem, s. /. biltraria, s. /. biltre, s. m. bilunulado, adj. bimaculado, adj. bímano, adj. e s. m. bimare, adj.
Walmírio Macedo, 1964
8
Padrões da memória: da metrópole às anharas angolanas
Mas como quem trai uma vez, trai sempre, arregimentar essa biltragem, só em condições de rara excepção. E mesmo assim, controlando de muito perto o que de facto poderia estar na decisão de mudar. Não que se tivesse alguma coisa ...
João de Castro de Mendia, 1998
9
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
Desfaço de covardes e de biltragem! Tenho nada ou pouco com o Governo, não nasci gostando de soldados... Coisa que eu queria era proclamar outro governo, mas com a ajuda, depois, de vós, também. Estou vendo que a gente só brigou ...
João Guimarães Rosa, 1994
10
Lembranças do Brasil: Teoria política, história e ficção em ...
Briguei muito mediano, não obrei injustiça nem ruindades nenhumas; nunca disso me reprovam. Desfaço de covardes e biltragem!"(GSV:259-60) Mas fazia questão de títulos, posição e reconhecimento, e o anseio por atingir tudo o que os ...
Heloisa Maria Murgel Starling, 1999
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Biltragem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/biltragem>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT