Scarica l'app
educalingo
boabá

Significato di "boabá" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BOABÁ IN PORTOGHESE

bo · a · bá


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOABÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Boabá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BOABÁ

Sabá · ababá · abá · alabá · babá · bocuiabá · colabá · iabá · iiabá · jabá · marabá · mulabá · ualabá · xacriabá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BOABÁ

boa · boa-fé · boacatinga · boal · boal-bonifácio · boal-cachudo · boal-calhariz · boal-de-alicante · boal-esfarrapado · boal-natura · boal-ratinho · boal-roxo · boal-tinto · boana · boas-vindas · boatar · boataria · boate · boateiro · boatice

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BOABÁ

araribá · atobá · baobá · biribá · · cafubá · calambá · dubá · feribá · fubá · ibirubá · jatobá · jequitibá · jeribá · marambá · marimbá · obá · taperebá · tupinambá · ubá

Sinonimi e antonimi di boabá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BOABÁ»

boabá · boabá · dicionário · informal · português · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · árvore · zona · tórrida · madeira · dessa · pronúncia · como · pronunciar · forvo · maio · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · léxico · administradora · locadoras · veículos · souza · encontre · endereço · telefone · contato · centro · londrina · aparador · bechara · lojas · merece · melhor · compre · mercadolivre · compra · parcelas · mais · produtos · casa · móveis ·

Traduzione di boabá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BOABÁ

Conosci la traduzione di boabá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di boabá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «boabá» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

boabá
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

boabá
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Boab
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

boabá
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

boabá
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

boabá
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

boabá
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

boabá
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

boabá
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

boabá
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

boabá
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

boabá
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

boabá
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Boab
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

boabá
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

boabá
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

boabá
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

boabá
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

boabá
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

boabá
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

boabá
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

boaba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

boabá
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boabá
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

boabá
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

boabá
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di boabá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOABÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di boabá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «boabá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su boabá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BOABÁ»

Scopri l'uso di boabá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con boabá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Explorations in Psychoanalytic Ethnography
Pedro Neves went on to relate two more dreams: one of a deceased son of Boabá, a former playmate of his, who came to see him in his dream “as an 'añang '” (he said to him “Later Kracke will give you money”); and another about this man's ...
Jadran Mimica, 2007
2
The Social Life of Dreams
Thus Manezinho dreamed of João Boabá's “big penis”, twice that I know of - once while hunting, and he immediately interpreted it as a prediction of getting tapir ( he failed, because he told the dream by the fire in the morning); and again, in a ...
Adriënne Heijnen, 2013
3
Alfar, a que está só
guiçou seus braços de estrêla e delicadamente bocejou. Estava cansada. Deu um longo suspiro. As vozes da natureza eram tão harmoniosas ! Levantou a cabecinha e olhou os galhos do velho boabá. Como era acolhedora a sua sombra !
Maria Eugênia Maceira Montenegro, 1967
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Gibóia, gênerode serpentes daclasse dos reptis. Rôlo de pelles, pennas, etc., com que as senhoras agasalham opescoço. *Bras. Espécie depomba. (Lat. boa, de bos) * *Boabá*,m.Árvore dazona tórrida. Madeira dessa árvore. *Boal*,m.eadj .
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Dreaming and the Self: New Perspectives on Subjectivity, ...
Manezinho later made a very astute self-observation about the anxiety- reducing function of traditional interpretations. Commenting on a dream about a marital fight (I think it also involved João Boabá), he recalled, “At first when I was little I ...
Jeannette Marie Mageo, 2012
6
Ocidente: revista portuguesa de cultura
IMBONDEIRO — certa árvore, boabá. JIMBOA — planta comestível, bredos. JINGUBA — amendoim. MABANGA — molusco. MABECO — cão do mato. MACA — conflito, questão. MAHAMBA — espíritos. MASSEMBA — certa dança. MATETE ...
7
Poesias
Fuma o saibro africano incandescente . . . Vai coa sombra crescendo o vulto enorme Do boabá. . . E cresce n'alma o vulto De uma tristeza, imensa, imensamente . . . CHILDE-HAKOLD (Paráfrase) Singra o navio ufano . . . Vão 121 LXXV.
Raimundo Correia, 1958
8
Congresso comemorativo do quinto centenário do descobrimento ...
... a calabaceira («boabá» ou «imbondeiro») cuja classificação científica somente cerca de dois séculos depois viria a ser feita, etc.; como zoólogo, os principais espécimes da fauna; como etnó- grafo, os povos, seus usos e costumes, as suas ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1946
9
História da alimentação no Brasil: Cozinha brasileira
mulembo ou kixanana (Corchorus olitorius Linn.) e na Guiné usam folhas de citó, boabá (Adansonia digitata) e os fulas do Gabu utilizam as ervas bagitxe, denominando-o jôlerê. Comumente não fervem as folhas e sim esmagam-nas no pilão ...
Luís da Câmara Cascudo, 1983
10
Tombo no inferno: O manto de Nossa Senhora; teatro
A V. R.a nunca lhe aconteceu passar pelo Vale da Lontra? Havia de dar conta, pois não havia, com os seus olhos ! Tinha um tronco que não abraçavam seis homens, mãos com mãos ! Roxo Homem, assim nem um boabá ! Não exagerem.
Aquilino Ribeiro, 1963

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOABÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino boabá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Viagem para Porto de Galinhas – PE
À tarde um passeio tranquilo de buggy, pelas praias da região passando pela Vila do Pescadores e lugares históricos, como o Boabá Gigante em Nossa ... «Portais da Moda, dic 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Boabá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/boaba>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT