Scarica l'app
educalingo
boreal

Significato di "boreal" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BOREAL IN PORTOGHESE

bo · re · al


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOREAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Boreal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BOREAL IN PORTOGHESE

settentrionale

È una qualificazione che copre tutto ciò che si riferisce a nord o boreale. Raramente usato in inglese, la parola settentrionale è molto comune nelle lingue latine e nelle lingue romanze. Le mappe dell'America settentrionale fatta prima del 1700 si riferiscono spesso alle aree inesplorate del nord come America Septentrionalis, a volte con poche variazioni ortografiche. La parola settentrionale è in realtà un aggettivo derivato dal nord, un nome che gli antichi Romani hanno dato alle sette stelle della Grande Macchina, una costellazione contenente il Big Dipper e il Little Dipper, e somigliava a una serie di buoi che ardevano un'estensione del campo. Il nord si oppone al sud. Riferimenti ↑ Houaiss Dizionario della lingua portoghese, Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BOREAL

Montreal · areal · auroreal · ave-real · breal · cafreal · cereal · etereal · floreal · irreal · mastro-real · maçarico-real · pato-real · pau-real · real · serreal · solda-real · surreal · terreal · vice-real

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BOREAL

bordejar · bordel · bordeleiro · bordelense · borderô · bordéus · bordo · bordoada · bordoeira · bordô · borga · Borges · borgonha · borgonhês · borguinhão · borguinhota · Borguinhões · borguista · bori · boricismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BOREAL

candeal · cardeal · corneal · corredor-real · ideal · intraperitoneal · leal · liceal · lineal · manjar-real · ostreal · pardal-real · peal · peritoneal · pescado-real · peto-real · picanço-real · pineal · retroperitoneal · trevo-real

Sinonimi e antonimi di boreal sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOREAL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «boreal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BOREAL»

boreal · artigo · nautica · metalurgica · floresta · sistemas · limpeza · aurora · austral · setentrional · qualificação · abrange · tudo · refere · norte · raramente · usada · inglês · palavra · muito · comum · línguas · latinas · boreal · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · dois · géneros · gêneros · boreais · expedition · mountaineering · trekking · walking · trail · running · climbing · backpacks · socks · conceito · são · fenômenos · ocorrem · regiões · polares · planeta · terra · imagem · music · live · cliente · agência · direção · arte · denis · scorsato · traga · tonaaurora · foto · forma · auroras · visuais · nosso ·

Traduzione di boreal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BOREAL

Conosci la traduzione di boreal in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di boreal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «boreal» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

北方
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Boreal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Boreal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उत्तरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شمالي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

северный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

boreal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উত্তর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nord
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Boreal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Nord-
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ボレア
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

북의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phương bắc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வடக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उत्तर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kuzey
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

settentrionale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

północny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

північний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

de nord
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βόρειος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

noordelike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

norra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nord
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di boreal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOREAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di boreal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «boreal».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su boreal

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BOREAL»

Scopri l'uso di boreal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con boreal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alaska's Changing Boreal Forest
This volume synthesizes current understanding of the ecology of Alaska's boreal forests and describes their unique features in the context of circumpolar and global patterns.
F. Stuart Chapin Institute of Arctic Biology, Mark W. Oswood Institute of Arctic Biology, Keith van Cleve Forest Soils Laboratory all at University of Alaska, 2005
2
Towards Sustainable Management of the Boreal Forest
Presenting a summary of the development in boreal forest management, this book provides a progressive vision for some of the world's northern forests.
Philip Joseph Burton, 2003
3
A Walk in the Boreal Forest
Describes the climate, seasons, plants, animals, and soil of the boreal forest, a biome or land zone, which stretches across the northern parts of North America, Europe, and Asia.
Rebecca L. Johnson, 2001
4
Fire in Ecosystems of Boreal Eurasia
The volume is the first monograph published in English in which the accumulated state of wildland fire science in the boreal forest zone of Eurasia is systematically analyzed.
Johann Georg Goldammer, Valentin Furyaev, 1996
5
Boreal Peatland Ecosystems
This volume adopts an ecosystems approach to understanding the world's boreal peatlands.
R.K. Wieder, D.H. Vitt, 2006
6
Ecosystem Dynamics of the Boreal Forest : The Kluane ...
Ecosystem Dynamics of the Boreal Forest: The Kluane Project summarizes these findings, weaving new discoveries of the role of herbivores-turned-predators, compensatory plant growth, and predators-eating-predators with an ecological story ...
Vancouver Charles J. Krebs Professor of Zoology University of British Columbia, Edmonton Stan Boutin Professor of Zoology University of Alberta, Rudy Boonstra Professor of Physiology and Zoology University of Toronto, 2001
7
Boreal Shield Watersheds: Lake Trout Ecosystems in a ...
Boreal Shield Watersheds: Lake Trout Ecosystems in a Changing Environment brings together the work of a renowned international group of scientists who specialize in aquatic science and environmental management.
John Gunn, Robert John Steedman, Richard Ryder, 2004
8
Fire and Vegetation Dynamics: Studies from the North ...
A technical introduction to the behaviour of fire and its ecological consequences, using examples from the North American boreal forest.
Edward A. Johnson, 1996
9
Encyclopedia of Soil Science
INTRODUCTION The boreal forest or taiga is a northern forest dominated by conifers (Fig. 1). The forest dominates the boreal biome, where it alternates with bogs and other ecosystems. The biome is circumpolar in the northern hemisphere ...
R. Lal, 2006
10
Temperate and Boreal Rainforests of the World: Ecology and ...
The book •summarizes major scientific findings •presents new computer models that were used to standardize rainforest definitions •identifies regions previously not widely recognized as rainforest •provides the latest estimates on ...
Dominick A. DellaSala, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOREAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino boreal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Imagem mostra baleias sob luz de aurora boreal na Noruega
Imagem mostra baleias sob luz de aurora boreal na Noruega ... Um grupo de baleias-jubarte foi flagrado nadando sob a luz da aurora boreal no norte da ... «BBC Brasil, ott 15»
2
Indígenas do Canadá lutam para salvar parque boreal
Sobrevoar a floresta boreal permite ver várias clareiras abertas pela derrubada das árvores. "Não somos donos desta terra, ela pertence a ela mesma", disse a ... «Zero Hora, set 15»
3
Aurora boreal em imagens raras do espaço
A aurora boreal - fenômeno também conhecido como "luzes do norte" - é decorrente da interação entre partículas solares carregadas de eletricidade e a ... «BBC Brasil, ago 15»
4
Imagens raras de aurora boreal nos EUA surpreendem cientistas
A aurora boreal - fenômeno também conhecido como 'luzes do norte' - é decorrente da interação entre partículas solares carregadas de eletricidade e a ... «Globo.com, giu 15»
5
Veja as fotos de uma rara aurora boreal vermelha que apareceu …
Um astronauta da Estação Espacial Internacional captou imagens de uma aurora boreal avermelhada e que foi causada por uma tempestade solar. Segundo ... «TeK.sapo, giu 15»
6
Inglesa acha pela internet brasileiros que fotografou em viagem à …
Na imagem, os estudantes universitários Daniela Mancuso e Guilherme Coleraus, do interior de SP, aparecem com as luzes da aurora boreal ao fundo. «Globo.com, giu 15»
7
Tempestade solar arrasta aurora boreal para sul
As auroras boreais foram reportadas ainda antes do nascer o sol por vários observadores em diversos pontos do norte dos Estados Unidos, nomeadamente ... «Blasting News, mar 15»
8
Foto de aurora boreal dá prémio a português
Uma imagem da aurora boreal valeu a Adriano Neves o prémio nacional de fotografia dos Sony World Photography Awards. O engenheiro civil, natural de ... «Diário de Notícias - Lisboa, mar 15»
9
Fotógrafo do ES registra aurora boreal na Noruega
A aurora boreal é um fenômeno raro que ocorre nos cantões do hemisfério norte. O fotógrafo capixaba Tadeu Bianconi não se intimidou com o frio de -20ºC da ... «Globo.com, mar 15»
10
Amante das estrelas registra noites iluminadas da aurora boreal
No início deste ano, Glendenning registrou uma série de imagens que flagram o espetáculo de cores da aurora boreal. As fotos foram feitas no norte da ... «Último Segundo - iG, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Boreal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/boreal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT