Scarica l'app
educalingo
borrifo

Significato di "borrifo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BORRIFO IN PORTOGHESE

bor · ri · fo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BORRIFO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Borrifo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BORRIFO

anaritmogrifo · antropogrifo · apócrifo · dracogrifo · esborrifo · grifo · hipogrifo · logogrifo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BORRIFO

borrasqueiro · borratada · borratar · borratão · borrazeira · borrão · borregada · borregar · borrego · borregueiro · borreguice · borrelho · borrelia · borrento · borriceiro · borriçar · borrifadela · borrifador · borrifar · borroso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BORRIFO

anaglifo · anatifo · anáglifo · cacifo · cifo · ditríglifo · díglifo · glifo · hieroglifo · hieróglifo · jeróglifo · muquifo · naifo · paratifo · petróglifo · tifo · tríglifo · xilóglifo · zízifo · áglifo

Sinonimi e antonimi di borrifo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BORRIFO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «borrifo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BORRIFO»

borrifo · irroração · respingo · borrifo · dicionário · português · difusão · pequenas · gotas · água · outro · líquido · espalhadas · informal · flexão · deborrifar · molhar · borrifos · orvalhar · rociar · aulete · ação · resultado · borrifar · porção · numa · superfície · como · chuvisco · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · priberam · língua · portuguesa · casa · informações · wordreference · matching · entries · from · other · side · spritz · with · spray · mist · water · reverso · consulte · também · borrão · borrões · borra · wikcionário · esta · página · modificada · pela · última · maio · este · texto · disponibilizado · termos · licença · creative · commons · porto · plural · miúdas · espaçadas · chuva · pequenos · pontos · pintas ·

Traduzione di borrifo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BORRIFO

Conosci la traduzione di borrifo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di borrifo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «borrifo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Borroso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

spray
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फुहार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رذاذ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

спрей
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

borrifo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্প্রে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pulvérisation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

semburan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sprühen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スプレー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

스프레이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

semprotan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xịt nước
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தெளிக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फवारणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sprey
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spruzzare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

spryskać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

спрей
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

spray
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπρέι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spuit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spraya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spray
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di borrifo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BORRIFO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di borrifo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «borrifo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su borrifo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BORRIFO»

Scopri l'uso di borrifo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con borrifo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Collecção chronologica da legislação portugueza
r ' ' Que nenhum Tozador possa trazer, nem frizar panno em secco, nem com borrifo somente, nem os Afinadores o poderão afinar de outra maneira. Outrosim 0s Afinadores e Tozadores dos pannos, não poderão tozar, afinar, nem frizar ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1859
2
Stòrie, fròtole e preghiere
I RADICI CONSAI COL SBRUF CHICÓRIA TEMPERADA COM BORRIFO Claudino Antônio Boscato, Flores da Cunha-RS LA STÒRIA DE UN CIUCHETON HISTÓRIA DE UM ÉBRIO Victorio. I radici freschi i era rento na bassia granda.
Rovílio Costa, Arlindo Itacir Battistel, 2003
3
O "Livro de Cozinha" da Infanta D. Maria de Portugal
... e a galinha posta em cima. Estas duas iguarias vão cobertas de açúcar branco e canela, e por cima com um raminho deitam-lhe um borrifo de água-de-flor quando a levam à mesa. Esta hc a rrecejta das boldroegas Esta é a receita *6 Vt.
Giacinto Manuppella, Maria (Infanta de Portugal), Salvador Dias Arnaut
4
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Xifia. pifia. . l€s. Typhis. Iphis. ^Jfo. Caciib. grifo. borrifo. n. Rang!- fo. cifo. , &c. Tira dos verbos em isa. Ifoa. Borrifo-a , &c. Tira dos mesmos. Ifio. Cifo-o , &c. Tira dos mefmos. .v...l S . tfra. Ifra. Cifra. n. e v. chifra. n. e v. des- ie deConsoantes. 273.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
5
O momento futurista: avant-garde, avant-guerre, e a ...
(canto, borrifo, dança, derrubada de estruturas ineptas, esquecimento, desaprendizado). 2. Como se fosse escrito com dificuldade e lido com dificuldade, mais desconfortável do que botas engraxadas ou um caminhão numa sala de visitas.
Marjorie Perloff, 1993
6
Guia Completo De Procedimentos E Competências De Enfermagem
Evita contato do borrifo de sangue com a membrana mucosa do enfermeiro. 9 Identificar veia acessivel para O torniquete desacelera o o DAV. Aplicar torniquete em retorno venoso. mas não deve torno do braço. acima da fossa interromper o ...
Anne G. Perry,, Patricia A POTTER, 2011
7
Farmacologia Clínica de Pequenos Animais
relaxamento ventricular, 416 Bloqueio de nervos periféricos, 110 Bloqueio infiltrativo, 109 Bloqueio interpleural, 110 Bolus intravenoso intermitente, opioides, 312 Borrifo deurina em gatos,144–145 Bradicardia, 444–446 analgésicos opioides ...
Jill Maddison, 2011
8
manual completo do eletricista de automovesis
Inflama-se o borrifo de combustível nas vizinhanças da vela e a chama se espalha por meio de dutos de conexão às câmaras de combustão. Constitui melhoramento desse processo incorporar pequeno atomi- zador à vela elétrica de ignição ...
9
Oxford Essential Portuguese Dictionary
... n (water) borrifo m, salpico m; (from sea) borrifo m de espuma; (device) bomba f, aerossol m; (forperfume) vaporizador m, atomizador m o vt aspergir, borrifar, pulverizar; (with insecticide) pulverizar spread /spred/ vt/i (pt spread) (extend, ...
Oxford Dictionaries, 2012
10
Boletim
Se o cobre se deposita no aço. deve- se juntar mais cal ao borrifo. Cce-se cuidadosamente atra- vez de aniagem grossa ou uma peneira fina e emprega-se immediatamente. Insectos mordedores Os assaltos de insectos mordedores podem ...
Bahia (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, Indústria e Comércio, 1929

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BORRIFO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino borrifo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Palavras de ordem para um cabelo saudável: proteger, cuidar e …
Possui um reservatório de água e um botão de ativação, que quando pressionado liberta um borrifo ligeiro de água fresca, garantindo a hidratação do cabelo e ... «Activa, ott 15»
2
Maria Flor recebe tratamento vip nas unhas com o manicuro das …
"Borrifo nas unhas cutiladas uma mistura que criei com álcool canforado, lavanda e camomila", conta ele, que complementa a sessão com reflexologia. «Globo.com, ago 15»
3
Renata Camacho
Ao respirar, cada sopro trazia um borrifo, envernizado e afinado de novo, e no interior de bambum removida e substituída por abeto. Permaneceu imóvel. «Diário de Notícias - Funchal, ago 15»
4
Um cabeleireiro onde se paga conforme as possibilidades
Pedimos sempre à pessoa para vir de cabeça lavada, borrifo o cabelo e corto», explicou à Lusa. Sandra Passolo também faz cortes ao domicílio, a pensar em ... «Jornal Digital, dic 14»
5
Pesquisadores avistam 22 baleias franca no litoral sul
Os registros foram feitos por meio de fotografias e coletas de borrifo para avaliação de saúde dos animais avistados. "O borrifo é aquela esguichada que a ... «Portal Brasil, ott 14»
6
Teletransporte virtual: óculos permite usuário viajar sem sair do lugar
Chamada pelo hotel de “primeira experiência de viagem virtual”, a cabine inclui também fone de ouvido, borrifo de água, rampas que se movem sob os pés e ... «Globo.com, ott 14»
7
Juiz propõe guilhotina para execuções de penas de morte nos EUA
“Se nós, como uma sociedade, não temos estômago para aguentar o borrifo de sangue causado pelo pelotão de fuzilamento, então não deveríamos realizar ... «Consultor Jurídico, lug 14»
8
Beleza e dieta num único frasco: mulher faz perfume comestível …
"Eu borrifo água com flor de laranja e a uso como toner no rosto, ou espalho pelo corpo. Até borrifo nas plantas!", contou Gohar ao site Huffington Post. «Marie Claire, lug 14»
9
[PvE] Cerco a Orgrimmar: Galakras
Sua habilidade problemática é o Borrifo do Focinho, que na prática é igual ao Esmagamento em Arco. Utilizem a mesma estratégia da Torre anterior para ... «Wowgirl, ott 13»
10
Surfistas chegam perto de baleias em praia de Florianópolis; veja …
O borrifo, que é a respiração, é forte e pode chegar entre cinco e oito metros de altura", explica a bióloga. saiba mais. Baleia-franca é avistada com rede de ... «Globo.com, set 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Borrifo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/borrifo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT