Scarica l'app
educalingo
brechão

Significato di "brechão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BRECHÃO IN PORTOGHESE

bre · chão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRECHÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brechão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BRECHÃO

bichão · bochechão · bonachão · borrachão · cabochão · cachão · caramanchão · chão · colchão · comichão · gauchão · lanchão · machão · mouchão · pranchão · rachão · rechão · riachão · sabichão · salsichão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BRECHÃO

breamante · brear · breba · brebião · breca · breca-bica · brecada · brecar · brecha · brechar · brechiforme · brechil · brechó · brechtiano · brecumbucu · bredo · brefo · brefotrófio · brefótrofo · brega

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BRECHÃO

cabrochão · cabuchão · camaranchão · cantochão · cinchão · cornichão · fanchão · feianchão · garrinchão · manchão · maracachão · marachão · muchão · panchão · pedinchão · relinchão · remanchão · tachão · trinchão · uchão

Sinonimi e antonimi di brechão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BRECHÃO»

brechão · dicionário · priberam · brechãobrechão · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · chão · substantivo · brechão · informal · flexão · brecha · pequena · abertura · fenda · confiança · aulete · palavras · brasileto · brasiliana · brasilianismo · brasilianista · brasilianização · brasiliano · brasilianólogo · brasílico · brasilidade · brasiliense · brasilificação · português · larga · dimensão · parte · curso · léxico · bras · grande · rasgão · prov · represa ·

Traduzione di brechão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BRECHÃO

Conosci la traduzione di brechão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di brechão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brechão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

brechão
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Brechón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Breeches
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

brechão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

brechão
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

brechão
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

brechão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

brechão
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

brechão
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

brechão
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

brechão
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

brechão
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

brechão
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

brechão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

brechão
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

brechão
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

brechão
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

brechão
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

brechão
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

brechão
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

brechão
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

brechão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

brechão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brechão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brechão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brechão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brechão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRECHÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brechão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «brechão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su brechão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BRECHÃO»

Scopri l'uso di brechão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brechão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O Tibagy depois de passar a serra dos Agudos serpeava por var- gedos a rumo N. N. O. ; mais longe via-se o brechão do Parana- panêma cortando o sertão de léste a oeste, e lá no extremo do horizonte uma linha apenas visivel , que so ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1848
2
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
O Tibagy depois de passar a serra dos Agudos serpeava por \argedos a rumo N. N. O ; mais longe via-se o brechão do Paranapanêma cortando o sertão de 1' éste a oéste, e lá no extremo do horizonte uma linha apenas visivel, que se ...
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O Tibagy depois de passar a serra dos Agudos serpeava por var- gedos a rumo N. N. O.-; mais longe via-se o brechão do Parana- panêma cortando o sertão de léste a oeste, e lá no extremo do horizonte uma linha apenas visivel , que se ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Estarna brecha, lutar encarniçadamente. (Do fr. brèche) *Brecha*,^2 f. Corpo mineralou màrnore,formado pela aggregação deelementos variegados. * * Brechão*,m.Bras. Grande brecha;rasgão. Prov. Represa em trabalhos de vallagem.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Recentemente vários escritores chamam brasi- líndios. Alberto Vasconcelos — Vocabulário de Ictiologia e Pesca — 1938, pág. 2. Brechão: trecho do curso de um rio apertado entre montanhas, correndo numa garganta. Termo usado em S.
6
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
... conflagração. brazulaque sm., vj. bazulaqac. brechão sm., augm. de brec/za abertura, rasgão: t. geog., brecha profunda e larga. « Mais longe viu-se o brechão do Paranápanema, cortando Elliott 156. « Do alto o sertão de leste a. 107.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
7
Revista da Academia Brasileira de Letras
Brechão — s. m., garganta de montanha, vale ( ?) . Mais lonje via-se o brechão de Paranapanema cortando o sertão de léste a oeste. Itinerário de Antonina a Mato Grosso, Rêv. do Inst., X, 156. Buritizal — s. m., multidão de palmeiras burity  ...
Academia Brasileira de Letras, 1911
8
Diccionario brazileiro da lingua portugueza: elucidario ...
scand. brasa fogo vivo, gael. brath conflagração. brazulaque sm., vj. bazulaque. brechão sm., augm. de brecha abertura, rasgão: t. geog., brecha profunda e larga. « Mais longe viu-se o brechão do Paranápanema, cortando o sertão de leste a ...
Antonio Joaquim de Macedo Soares, 1889
9
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
... brechão sm., augm. de brecha abertura, rasgão ; t. geog. , brecha profunda e larga. « Mais longe viu-se o brechão do Paranápanema, cortando o sertão de leste a oeste ». Elliott 1846 RIH. 107.
10
Madona dos páramos
... ter que aguentar as consequências, vai também sentir o gosto das minhas balas e das minhas facas . . . — Brechão dos diabos, brechão dos demos, neste escuro está perigoso viver. — Neste escuro quem não for homem que nem venha, ...
Ricardo Guilherme Dicke, 1982

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRECHÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brechão nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Religiosidade, Heroísmo e Determinação de Augusto Matraga de …
Mas, na passagem do brechão do Bugre, lá estava seu Ovídio Moura, que tinha sabido, decerto, dessa viagem de regresso. – Dionóra, você vem comigo. «Administradores, ott 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brechão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/brechao>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT