Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brusquidez" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRUSQUIDEZ IN PORTOGHESE

brus · qui · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRUSQUIDEZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brusquidez è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BRUSQUIDEZ


acidez
a·ci·dez
aridez
a·ri·dez
calidez
ca·li·dez
candidez
can·di·dez
estupidez
es·tu·pi·dez
flacidez
fla·ci·dez
fluidez
flu·i·dez
gravidez
gra·vi·dez
iliquidez
i·li·qui·dez
invalidez
in·va·li·dez
languidez
lan·gui·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
nitidez
ni·ti·dez
palidez
pa·li·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
solidez
so·li·dez
timidez
ti·mi·dez
validez
va·li·dez

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BRUSQUIDEZ

brunido
brunidura
brunir
brunjanja
Bruno
brurajara
brusca
brusco
brusquense
brusquidão
brussa
bruta
brutal
brutalhada
brutalidade
brutalizar
brutalmente
brutamonte
brutamontes
brutaz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BRUSQUIDEZ

avidez
cupidez
esplendidez
fetidez
fixidez
frigidez
hibridez
higidez
insipidez
intrepidez
limpidez
lividez
morbidez
placidez
polidez
rispidez
sordidez
toxidez
translucidez
turbidez

Sinonimi e antonimi di brusquidez sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BRUSQUIDEZ»

brusquidez brusquidez dicionário português brusco idez brusquidão léxico informal pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sonhos resultados pesquisa interpretação palavra palavrabrusquidez anagramas diretas portuguesa veja aqui você está procurando língua brasil acesse descubra dicionárioweb invés quis dizer brusca bemfalar substantivo feminino mesmo houaiss brussa brut bruta brutal brutalidade brutalismo brutalista brutalístico brutalização brutalizar brutamonte ortoépia classes palavras webix classe gramatical plural brusquidezesbrusquidez kinghost vocabulário entendimento terminam todas letra dicionrio defini dicion sílaba brus últimas consultas portuguese seadict meaning pronunciation translations enteado durante essa caminhada deferência índios minha pessoa voltou manifestar dois ladeavam agarraram pelos cotovelos

Traduzione di brusquidez in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRUSQUIDEZ

Conosci la traduzione di brusquidez in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di brusquidez verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brusquidez» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

brusquidez
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Brusquedad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Abruptness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

brusquidez
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

brusquidez
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

brusquidez
278 milioni di parlanti

portoghese

brusquidez
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

brusquidez
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brusquidez
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

brusquidez
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

brusquidez
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

brusquidez
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

brusquidez
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

brusquidez
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

brusquidez
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

brusquidez
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

brusquidez
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

brusquidez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

brusquidez
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brusquidez
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

brusquidez
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brusquidez
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

brusquidez
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brusquidez
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brusquidez
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brusquidez
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brusquidez

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRUSQUIDEZ»

Il termine «brusquidez» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 113.387 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brusquidez» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brusquidez
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «brusquidez».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su brusquidez

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BRUSQUIDEZ»

Scopri l'uso di brusquidez nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brusquidez e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enteado, O
Durante essa caminhada, a deferência dos índios com minha pessoa voltou a se manifestar; os dois que me ladeavam me agarraram, sem brusquidez e sem dizer palavra, pelos cotovelos e me ergueram a vários centímetros do solo para ...
Juan Jose Saer
2
Promessa de sangue
Olhei ao redor da minha suíte, chocada pela brusquidez da transição. Todavia, eu descobrira algo. Não fora Lissa quem me expulsara da outra vez e nem agora . Lissa estivera distraída e perturbada demais para isso. A voz? Também não ...
Richelle Mead
3
Armas e varões: a guerra na lírica de Arquíloco
Os géneros não são estáticos. O jambo, por exemplo, entre outras formas, deve ter perdido pouco a pouco seus elementos rituais. A difi- 85 Cf. Frankel [1975, p. 167): "Com brusquidez bárbara, cie [Arquíloco] completou a transformação do ...
Paula da Cunha Corrêa, 1998
4
A Razão:
Ele exigia que o tom fosse articulado até a aridez, o vocabulário precisoaté a rudez,a construção da frase surpreendente atéa brusquidez, e que,na duração, tudo fosse impetuoso, chegandoa ser cortante e quase excessivamente breve. Árido ...
Pascal Quignard, 2014
5
Em discussão, o Brasil
Portanto, a recessão deve ser atribuída em parte à "brusquidez" da mudança na orientação da política, e essa "brusquidez" decorre do pânico que se criou aparentemente em face da situação de caixa do governo. De não poder, digamos ...
‎1981
6
A fantasia desfeita
Aproveitei e fui mais longe: "As candidaturas já estão lançadas. Das que têm peso, a única que não é hostil ao senhor é a de Juscelino" . Ele voltou-se com brusquidez, encarou - me e disse evasivo: "Juscelino? Que pretende ele?" Era uma ...
Celso Furtado, 1989
7
Poeta, herói, idiota: o pensamento de cinema no Brasil
filmes pensam na intensidade de seus fluxos e na brusquidez de seus cortes: a crise das utopias. Para além da fo interna do filme ou dos fatores externos de qu o filme resultar interessa aqui a realidade para a qual o filme se abre poeta ...
Katia Maciel, 2000
8
Alternativas: romance
... do prédio, fechada com brusquidez, repercute-se-lhe ainda, quando caminha vagarosa inquirindo-se da razão que a induzira a maquinar aquele diálogo. Detém-se, como se os 214.
B. E. M. Castro, 1980
9
Anais
... mediadora ou plástica, de “fazer de rei constitucional”. E renunciou. Esta renúncia é uma prova, entre muitas, da brusquidez do temperamento de Feijó. Ninguem esperava por ela. E deixou a Câmara atônita, petrificada, pela surpresa . ./'\›!
Congresso de Historia Nacional, Rio de Janeiro, 1942
10
Transformação e crise na economia mundial
A brusquidez do aumento do consumo no centro impediu que se formasse uma interdependência, isto é, os países produtores não puderam preparar-se para absorver a parte do excedente que lhes cabe, o que lhes confere muito maior ...
Celso Furtado, 1987

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brusquidez [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/brusquidez>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z