Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "burlar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BURLAR IN PORTOGHESE

bur · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BURLAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Burlar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo burlar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO BURLAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu burlo
tu burlas
ele burla
nós burlamos
vós burlais
eles burlam
Pretérito imperfeito
eu burlava
tu burlavas
ele burlava
nós burlávamos
vós burláveis
eles burlavam
Pretérito perfeito
eu burlei
tu burlaste
ele burlou
nós burlamos
vós burlastes
eles burlaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu burlara
tu burlaras
ele burlara
nós burláramos
vós burláreis
eles burlaram
Futuro do Presente
eu burlarei
tu burlarás
ele burlará
nós burlaremos
vós burlareis
eles burlarão
Futuro do Pretérito
eu burlaria
tu burlarias
ele burlaria
nós burlaríamos
vós burlaríeis
eles burlariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu burle
que tu burles
que ele burle
que nós burlemos
que vós burleis
que eles burlem
Pretérito imperfeito
se eu burlasse
se tu burlasses
se ele burlasse
se nós burlássemos
se vós burlásseis
se eles burlassem
Futuro
quando eu burlar
quando tu burlares
quando ele burlar
quando nós burlarmos
quando vós burlardes
quando eles burlarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
burla tu
burle ele
burlemosnós
burlaivós
burlemeles
Negativo
não burles tu
não burle ele
não burlemos nós
não burleis vós
não burlem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
burlar eu
burlares tu
burlar ele
burlarmos nós
burlardes vós
burlarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
burlar
Gerúndio
burlando
Particípio
burlado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BURLAR


charlar
char·lar
emperlar
em·per·lar
engorlar
en·gor·lar
orlar
or·lar
parlar
par·lar
perlar
per·lar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BURLAR

buritiguara
buritizada
buritizeiro
buritizinho
burizal
burjaca
burjassote
burla
burlador
burlantim
burlão
burlequear
burlesco
burlesquear
burlina
burlista
burloso
burnácia
burnir
burnu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BURLAR

alquilar
calcular
cancelar
cardiovascular
celular
circular
modular
molar
muscular
ocular
particular
perpendicular
pilar
popular
regular
similar
singular
solar
tabular
titular

Sinonimi e antonimi di burlar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BURLAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «burlar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di burlar

ANTONIMI DI «BURLAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «burlar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di burlar

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BURLAR»

burlar despojar enganar esbulhar espoliar falsificar fraudar lesar trampolinar trapacear usurpar desenganar proxy interapp sites bloqueados link vivo uploaded burlar dicionário português meio artifícios levam alguém engano burlou conceito praticar fraude qualquer sistema ainda informal ludibriar não respeitar regras fazer zombaria desprotetor links protetor ferramenta desprotege download automaticamente evitando seja necessario cadastrar celular jovem usou empregada doméstica para cotas reitor uerj porém negou haja investigação curso respeito tentativa reserva vagas negros wikcionário origem livre navegação pesquisa infinitivo

Traduzione di burlar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BURLAR

Conosci la traduzione di burlar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di burlar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «burlar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

挑逗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Burlar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To cheat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिढ़ाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ندف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дразнить
278 milioni di parlanti

portoghese

burlar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতারণা করতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

taquin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menggoda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

necken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

いじめ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

볶다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nggodha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Để lừa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

छेडणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kızdırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stuzzicare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Oszukać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дражнити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șicana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πειράζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tease
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tease
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di burlar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BURLAR»

Il termine «burlar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.964 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «burlar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di burlar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «burlar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su burlar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BURLAR»

Scopri l'uso di burlar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con burlar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Invasão.BR Vol. 1
Quando usamos o método POST, os parâmetros estão ocultos ao passar de uma página a outra. E quando a opção é pelo método GET, os parâmetros são exibidos na URL. Para burlar parâmetros via GET é só ler a URL e fazer a alteração ...
Prof. Marco Aurélio Thompson
2
Conceitos e téc. de controles int. de org.
Mesmo em empresas com os mais bem desenhados controles internos, e com alto grau de integridade ética, pode haver má intenção por parte de um gerente para burlar os controles. O termo burlar é aqui usado para descrever a ação ...
MARCOS ZAHLER DAVILA, MARCELO APARECIDO MARTINS OLIVEIRA, 2002
3
Gerenciamento de Projetos
Síndrome do burlar a burocracia As equipes de projetos geralmente têm licença para obter coisas sem ter de passar pelo canal normal protocolar da organização-mãe. Burlar os canais burocráticos é atraente e revigorante. No entanto, se o ...
Clifford F. Gray | Erik W. Larson
4
Auditoria para Concursos
A supervisão geral por parte dos responsáveis pela governança inclui a consideração do potencial de burlar controles ou de outra influência indevida sobre o processo de elaboração de informações contábeis, tais como tentativas da ...
Velter,francisco/missagia,luiz
5
Homem: o sexo frágil?
Os mais inconformados trataram de encontrar as fórmulas para burlar as regras e, nestas primeiras manifestações de esperteza, se perderam e nunca mais se encontraram. Isto não me surpreende em absoluto, pois nunca achei que a ...
Flávio Gikovate, 2000
6
Comentários sobre o código brasileiro de justiça desportiva ...
Não obstante, se na opinião do árbitro um jogador emprega um truque deliberado para burlar a Regra, enquanto a bola está em jogo, o jogador será culpado de conduta anti- esportiva. Será advertido, receberá o cartão amarelo e será ...
Marcus Frederico Donnici Sion, 2004
7
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
(or Banter) burla, escarnio. lo jeer,y. a. ( to rally, or banter) burlar, escarnecer, hazer donayres, 6 dezirlos. Jeered, p. p. burlado, da, escarnecido, da. Jetrer, s. burlador, 6 el que burla, dizfi donayres, 6 escarnece. Jeering, (. la accion de burlar, ...
Pedro Pineda, 1740
8
Mozart's Don Giovanni
Eh via, buffone, buf- fone, non mi seccar, va che sei matto, va che sei matto, fu per burlar, fu per burlar, fu per burlar, fu per burlar ! leporello: No, no, padrone! vo ' andar, vi dico, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, non vo' ...
Wolfgang Amadeus Mozart, 1985
9
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
_ Enganar, burlar, illudir - atraiçoar - seduzir, subornar. Engano. fullacia, fraude - dolo, embuste. falsidade - burla` logro -embaimento - es arrella, maranba, tramoia - II usao - artilicio, astuoia -- disâimulo - cinca, erro - oquivooação. Enganoso ...
José Ignacio Roquete, 1854
10
O Celeiro do Mundo
... “Examina-me, SENHOR, e prova-me; sonda-me o coração. Leis naturais eu posso até burlar. Se ninguém tomar conhecimento não sofro dano algum. Leis Espirituais Ninguém pode burlar porque Deus a tudo vê, a tudo ouve, a tudo conhece.
Jeferson Paprocki Gomes

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BURLAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino burlar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Novo pedido de impeachment tenta burlar decisões do STF
"Em clara manobra para burlar as decisões do STF, os autores desistiram do pedido anterior e formularam um novo pedido, que nada mais é do que um ... «Diário do Grande ABC, ott 15»
2
Novo impeachment é manobra para burlar decisão do STF, diz …
“O STF decidiu pela suspensão da tramitação dos atuais pedidos de impeachment e pela proibição de aditamentos. Em clara manobra para burlar as decisões ... «Fato Online, ott 15»
3
Equatoriano é preso pela PF quando tentava burlar prova da UFRN
A Polícia Federal prendeu em flagrante neste sábado (17) em uma das salas do campus da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), em Natal, ... «Globo.com, ott 15»
4
Falha no iOS 9 permite burlar tela de bloqueio com a ajuda de Siri
Um vídeo publicado no YouTube no último sábado (19) mostra um passo a passo capaz de burlar a tela de bloqueio do novo iOS 9 (incluindo a mais recente ... «Tecmundo, set 15»
5
Android 5 tem falha que permite burlar senha de bloqueio
(Foto: Reprodução/YouTube) Uma falha de segurança no Android 5 permite burlar a tela de bloqueio se ela estiver protegida por uma senha. A vulnerabilidade ... «Globo.com, set 15»
6
Pela primeira vez, hackers conseguem burlar proteção em vídeos …
Hackers parecem ter conseguido quebrar a proteção contra cópias dos vídeos em 4K pela primeira vez. De acordo com o site TorrentFreak, o primeiro episódio ... «Olhar Digital, ago 15»
7
Condutor usa fita para burlar radar e tem veículo retido em …
De acordo com a PRF, a fita alterava o número seis pelo o oito a fim de burlar a passagem em radares. Segundo os policiais, a fiscalização do veículo com ... «Globo.com, ago 15»
8
Cubanos recebem 'delivery de internet' para burlar restrições
Mas o país encontrou uma forma surpreendente de burlar as restrições impostas pelo governo: internet via "entregas manuais". À primeira vista, pode parecer ... «BBC Brasil, ago 15»
9
Zé Augusto é acusado de burlar eleição de delegados de Saúde
Grupo de conselheiros populares da Saúde em Diadema acusa o titular da Pasta, o ex-prefeito José Augusto da Silva Ramos (PSDB), de burlar processo que ... «Diário do Grande ABC, giu 15»
10
Como burlar o double check azul do WhatsApp? [vídeo]
Mas saiba que é possível “burlar” com facilidade esse recurso. Tudo o que você precisa fazer é ativar o modo avião antes de visualizar as mensagens no ... «Tecmundo, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Burlar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/burlar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z