Scarica l'app
educalingo
buziar

Significato di "buziar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BUZIAR IN PORTOGHESE

bu · zi · ar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUZIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Buziar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo buziar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO BUZIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu buzio
tu buzias
ele buzia
nós buziamos
vós buziais
eles buziam
Pretérito imperfeito
eu buziava
tu buziavas
ele buziava
nós buziávamos
vós buziáveis
eles buziavam
Pretérito perfeito
eu buziei
tu buziaste
ele buziou
nós buziamos
vós buziastes
eles buziaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu buziara
tu buziaras
ele buziara
nós buziáramos
vós buziáreis
eles buziaram
Futuro do Presente
eu buziarei
tu buziarás
ele buziará
nós buziaremos
vós buziareis
eles buziarão
Futuro do Pretérito
eu buziaria
tu buziarias
ele buziaria
nós buziaríamos
vós buziaríeis
eles buziariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu buzie
que tu buzies
que ele buzie
que nós buziemos
que vós buzieis
que eles buziem
Pretérito imperfeito
se eu buziasse
se tu buziasses
se ele buziasse
se nós buziássemos
se vós buziásseis
se eles buziassem
Futuro
quando eu buziar
quando tu buziares
quando ele buziar
quando nós buziarmos
quando vós buziardes
quando eles buziarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
buzia tu
buzie ele
buziemosnós
buziaivós
buziemeles
Negativo
não buzies tu
não buzie ele
não buziemos nós
não buzieis vós
não buziem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
buziar eu
buziares tu
buziar ele
buziarmos nós
buziardes vós
buziarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
buziar
Gerúndio
buziando
Particípio
buziado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BUZIAR

aluziar · aziar · embuziar · esfuziar · estaziar · esvaziar · forniziar · gruziar · homiziar · macambuziar · raziar · rodiziar · vaziar · ziar · ziziar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BUZIAR

buxeiro · buxina · buxiqui · buxo · buxo-anão · buxuari · buzaranha · buzarate · buzarato · buzegar · buzeno · buzi · buzilhão · buzina · buzinaço · buzinadela · buzinar · buzinão · buzo · buzugo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BUZIAR

ampliar · anunciar · auxiliar · avaliar · cambiar · caviar · chiar · criar · denunciar · enviar · familiar · gerenciar · iniciar · liar · negociar · peculiar · potenciar · propiciar · renunciar · variar

Sinonimi e antonimi di buziar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BUZIAR»

buziar · buziar · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · também · infinitivo · impessoal · gerúndio · buziando · particípio · buziado · português · prov · trasm · tocar · búzio · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · buzio · buzias · buziabuziar · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · conjuga · conjugação · passado · verbos · portugueses · quando · buziares · nós · buziarmos · vós · buziardes · eles · buziarem · léxico · aulete · busaranho · busardo · busca · buscado · buscador · buscante · buscar · três · vida · vidas · busco · busdoor · buseira · global · instagram · photos · statigram · browse · tagged · with · view · likes ·

Traduzione di buziar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BUZIAR

Conosci la traduzione di buziar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di buziar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buziar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

buziar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Buziar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To buzz
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

buziar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

buziar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

buziar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

buziar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Buzz করতে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

buziar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

buziar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

buziar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

buziar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

buziar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

buziar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Để buzz
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

buziar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

buziar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

buziar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

buziar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Głośno
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

buziar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

buziar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

buziar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buziar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buziar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

buziar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di buziar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUZIAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di buziar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «buziar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su buziar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BUZIAR»

Scopri l'uso di buziar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buziar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Buzeno*, m. Antiga medida portuguesa, equivalente a quatro alqueires. (De búzio) *Búzera*, f.Prov. Barriga; pança. * M. Prov. Grande comilão. * *Buzi*, m. Omesmoque quichobo. *Buzia*, f. e adj. Prov. Dizse de uma vara comprida. * * Buziar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... a fundio até o meio, levantando-lhe a proa para cima <ie tal modo, que todos se submergirao , e nunca lhes foi mais util sua destreza, "-e habilidade de buziar para não perecerem : fazião esforços para surgir, e apartar-se do redomoinho; ...
Academia das ciências de Lisboa, 1841
3
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... a fundi© até o meio, levantandó-lhe a proa para cima de tal modo, que todos se submer- Íjírão , e nunca lhes foi mais mil sua destreza , e tabilidade de buziar para não perecerem : faziã© esforços para surgir, e apartar-se do redomoinbo-, ...
4
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... a fundio até o meio, levantando-lhe a proa para cima de tal modo, que todos se submergirão , e nunca lhes foi mais util sua destreza , e habilidade de buziar para não perecerem : fazião esforços par» surgir, e apartar-se do redomoinho; ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1841
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
buziar, v. Pres. ind.: buzio, etc. /Cf. búzio. buzina, j. /., s. m. е adj. buzinaçâo, s. f. bu/ in ador (ô), s. m. e adj. buzinar, v. búzio, s. m. / Cf. buzio, do v. buziar . buzo, s. m. buzugo, s. m. byroniano (bai), adj. byrônico (bai), adj. byronismo, (bai), s. m.  ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. buzarate, adj. e s. m. buzegar, v. buzeira, s. f. byr buziar, v. Pres. ind.: buzio, etc. /Cf. biuio. buzina, s. f., s. m. e adj. buzinacao, s. f. buzinador s. m. e adj. buzinar, v. buzinote, s. m. buzinada, adj. f. buzio, s. m./Cf. buzio, do v. buziar. buzo, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
The Progress of Maritime Discovery: From the Earliest Period ...
... they yearly barter to the merchants who frequent their mart for casks of 3 flour, Spanish wines, oil, cheese, shoe-leather, swords, heads, a variety of drinking Cups, and other articles, besides shells. or Buziar, used by the Etbiopiax: for money.
James Stanier Clarke, António Galvão, John Locke, 1803
8
Adobe Illustrator CS4 on Demand
3.44345 2.tl Drawing and transforming object: 2| -Create and modilv a. vector obtucl using Ilia Pen tool and buziar controls. Bl, Isl-l.'l~l53 2.2 Given a scenario. customize the Strolie panel settin gs to achieve the 120-I21 proper visual ap ...
Steve Johnson, Perspection Inc., 2008
9
The Word: The Dictionary That Reveals the Hebrew Source of ...
T3 / BUZ is a hawk; TO / BUZIAR is a falconer. U I BUZ is also loot or booty -the chief object of this scavenging carnivore. The double Z of BUZZARD is met by the double T / z in TO / BUZUZ (to spoil, plunder, "pillage- Jeremiah 3:37. ROOTS: ...
Isaac E. Mozeson, 2001
10
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
Persian buziar, the market, now written bazaar, in the commercial language of the East Indies. A constant market ; a kind of covered market. Thi» noble city ( Cuban) is in compass not 1pm than York or Norwich, about four thousand families ...
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington), 1839

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUZIAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino buziar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Four Israeli Border Policemen Convicted of Abusing Young …
The policemen – Assaf Koneh, Binyamin Mevorach, Buziar Farhan and Dor Yaakobi – stopped a Palestinian who was unknown to them and not carrying an ... «Haaretz, feb 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Buziar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/buziar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT