Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "iniciar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INICIAR IN PORTOGHESE

i · ni · ci · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INICIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Iniciar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo iniciar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO INICIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu inicio
tu inicias
ele inicia
nós iniciamos
vós iniciais
eles iniciam
Pretérito imperfeito
eu iniciava
tu iniciavas
ele iniciava
nós iniciávamos
vós iniciáveis
eles iniciavam
Pretérito perfeito
eu iniciei
tu iniciaste
ele iniciou
nós iniciamos
vós iniciastes
eles iniciaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu iniciara
tu iniciaras
ele iniciara
nós iniciáramos
vós iniciáreis
eles iniciaram
Futuro do Presente
eu iniciarei
tu iniciarás
ele iniciará
nós iniciaremos
vós iniciareis
eles iniciarão
Futuro do Pretérito
eu iniciaria
tu iniciarias
ele iniciaria
nós iniciaríamos
vós iniciaríeis
eles iniciariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu inicie
que tu inicies
que ele inicie
que nós iniciemos
que vós inicieis
que eles iniciem
Pretérito imperfeito
se eu iniciasse
se tu iniciasses
se ele iniciasse
se nós iniciássemos
se vós iniciásseis
se eles iniciassem
Futuro
quando eu iniciar
quando tu iniciares
quando ele iniciar
quando nós iniciarmos
quando vós iniciardes
quando eles iniciarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
inicia tu
inicie ele
iniciemosnós
iniciaivós
iniciemeles
Negativo
não inicies tu
não inicie ele
não iniciemos nós
não inicieis vós
não iniciem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
iniciar eu
iniciares tu
iniciar ele
iniciarmos nós
iniciardes vós
iniciarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
iniciar
Gerúndio
iniciando
Particípio
iniciado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INICIAR


acariciar
a·ca·ri·ci·ar
acumpliciar
a·cum·pli·ci·ar
aliciar
a·li·ci·ar
auspiciar
aus·pi·ci·ar
beneficiar
be·ne·fi·ci·ar
cariciar
ca·ri·ci·ar
deliciar
de·li·ci·ar
desquiciar
des·qui·ci·ar
indiciar
in·di·ci·ar
judiciar
ju·di·ci·ar
maleficiar
ma·le·fi·ci·ar
municiar
mu·ni·ci·ar
noticiar
no·ti·ci·ar
oficiar
o·fi·ci·ar
policiar
po·li·ci·ar
propiciar
pro·pi·ci·ar
reiniciar
re·i·ni·ci·ar
supliciar
su·pli·ci·ar
veneficiar
ve·ne·fi·ci·ar
viciar
vi·ci·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INICIAR

inibitório
iniciação
iniciado
iniciador
inicial
inicialização
inicializar
inicialmente
iniciando
iniciante
iniciativa
iniciativo
iniciático
inidentificável
inidoneidade
inidôneo
iniencefalia
iniencéfalo
inigualado
inigualável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INICIAR

ambiciar
amuniciar
anunciar
artificiar
ciciar
ciliciar
condiciar
cumpliciar
denunciar
desindiciar
desmuniciar
eliciar
gerenciar
ictericiar
maliciar
meretriciar
miliciar
noviciar
seviciar
vitaliciar

Sinonimi e antonimi di iniciar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INICIAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «iniciar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di iniciar

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INICIAR»

iniciar começar debutar encetar estrear inaugurar principiar windows modo segurança orkut imoveis sesion sessão iniciar dicionário português instruir alguma ciência arte profissão admitir informal fazer ação baixaki menu programas para download categoria você pode filtrar resultados sistema operacional licença downloads data nota wikcionário compôs frase consulta esperava onde está ajuda microsoft tela inicial substitui abra passando dedo borda direita tocando dica conheça ferramentas devolver botão voltou continua desaparecido estes utilitários trazem volta ainda adicionam alguns recursos extras tecmundo explica matou como alterar ícone tutorial revelada inglês wordreference portuguese guardar palavra passe automaticamente utilizar esta função poderá actualizar software terminal prova eletrônica opção subir descer finalizar estrela conhecimento participação práticas secretas

Traduzione di iniciar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INICIAR

Conosci la traduzione di iniciar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di iniciar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «iniciar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

启动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Inicio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

start
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रारंभ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بداية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

начало
278 milioni di parlanti

portoghese

iniciar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শুরু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

début
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

permulaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Start
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スタート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

출발
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wiwitan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bắt đầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொடக்கத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रारंभ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

başlangıç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inizio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

początek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

початок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

start
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

begin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

start
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Å starte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di iniciar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INICIAR»

Il termine «iniciar» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.075 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «iniciar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di iniciar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «iniciar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su iniciar

ESEMPI

4 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «INICIAR»

Citazioni e frasi famose con la parola iniciar.
1
Salman Rushdie
O trabalho de um poeta é nomear o inominável, assinalar as fraudes, tomar posições, iniciar discussões, dar forma ao mundo e detê-lo ao deitar-se.
2
Franz Kafka
Toda a educação assenta nestes dois princípios: primeiro repelir o assalto fogoso das crianças ignorantes à verdade e depois iniciar as crianças humilhadas na mentira, de modo insensível e progressivo.
3
George Sand
A recompensa de cumprir uma obrigação é a possibilidade de iniciar outra.
4
Friedrich Schiller
Sempre poderemos observar que os povos mais oprimidos são também os menos inteligentes; em consequência disso, deve-se iniciar a obra de esclarecimento de uma nação, melhorando as suas condições de vida.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INICIAR»

Scopri l'uso di iniciar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con iniciar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
AD38P Iniciar uma cooperativa
Visto que existem muitos tipos diferentes de cooperativas, não é possível fornecer “receitas” estandardizadas de como iniciar uma cooperativa. Para além disso, o pano de fundo económico, cultural e jurídico pode variar consideravelmente ...
Reitse Koopmans, 2006
2
Além do nana nenê: Como iniciar o aprendizado e a disciplina ...
Além do nana nenê está aqui para ajudar você a aproveitar melhor esses ricos momentos com seu filho e, consequentemente, acertar na criação dele.
Gary Ezzo, Robert Bucknam, 2013
3
E-Commerce na Prática: Como iniciar uma Loja Virtual e ...
Participe da Comunidade do Jornal do E-Commerce e receba informações atualizadas sobre Comércio Eletrônico e Mídias Sociais
Roberto de Jesus Oliveira, 2010
4
Uma didática para a pedagogia histórico-crítica
CONCLUSÃO: COMO. INICIAR? Os autores que tratam da pedagogia histórico- crítica se referem com muita propriedade a fundamentos, implicações sociais mais amplas, e estabelecem conexão entre educação e sociedade. Mas nem ...
João Luiz Gasparin, 2002
5
Oracle 10g: ideal para quem deseja iniciar o aprendizado do ...
A Grid Computing é a nova arquitetura de aplicativos desenvolvida pela Oracle e compreende os produtos 10 g; Oracle Database 10 g, o Oracle Enterprise Manager 10 g e o Oracle Application Server 10 g.
JOSE ANTONIO ALVES RAMALHO, 2005
6
Como fazer amigos
Quer vencer sua timidez e conversar numa roda de amigos sem ficar vermelho?
Don Gabor, 1998
7
Como Dar Aulas de Ascensão
... explicasse o processo tanto para professores iniciantes como para os mais adiantados. 1. ELIMINAÇÃO DAS ENERGIAS NEGATIVAS: O BRASEIRO Aconselho acender o Como iniciar e encerrar as aulas Sessão de abertura da aula.
Joshua David Stone
8
Do cabeamento ao servidor
Parar ou Iniciar o Spooler Muitas vezes, vários usuários enviam arquivos para uma fila de impressão, o que pode causar algum erro. Podemos parar ou iniciar esta fila através do Spooler. Para Iniciar ou Parar a impressão: 1. Acesse o Menu  ...
Andre Guedes Ruschel
9
Como Criar o Seu Negocio Oline
Motivos para Iniciar o seu Negócio Online em Tempos de Crise Os momentos de crise mundial seriam os piores para se iniciar um negócio OnLine certo ? Errado ! 2009 poderia ser um ano muito bom para se iniciar um negócio Online se ...
Francisco Flavio Rodrigues
10
Caminhos para iniciar um relacionamento amoroso e sua ...
(Continuação) As entrevistas mostraram que os estilos de amor e os caminhos podem favorecer o início dos relacionamentos amorosos, assim como outros fatores como a sinceridade e a atração mútua.
Eduardo Campos de Almeida Neves, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INICIAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino iniciar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Menu Iniciar e outros recursos do Windows 10 chegam ao Windows …
A Microsoft liberou nesta quarta-feira (16) uma atualização para o Windows 8.1 RT. A novidade traz oficialmente o Menu Iniciar do Windows 10 ao sistema ... «Globo.com, set 15»
2
Como criar grupos para o Menu Iniciar no Windows 10
O mais recente sistema operacional da Microsoft resgatou o Menu Iniciar e atribuiu à ferramenta recursos inéditos. Já sabemos, por exemplo, como alterar a cor ... «Tecmundo, set 15»
3
Giovanni recebe alta de hospital após 22 dias e vai iniciar fisioterapia
Depois de 22 dias internado por conta de uma infecção no joelho direito, local por onde foi submetido a duas intervenções cirúrgicas e precisou receber ... «Terra Brasil, set 15»
4
Start10 coloca Menu Iniciar do Windows 7 no Win 10; veja como usar
Para quem sente falta do Menu Iniciar do Windows 7, o aplicativo Start10 é uma boa pedida. A ferramenta adiciona o recurso no Windows 10. Disponível por 30 ... «Globo.com, ago 15»
5
Ferramenta coloca Menu Iniciar do Windows 7 no Windows 10
Baixou o Windows 10 mas não consegue se adaptar ao novo Menu Iniciar? Há uma forma de fazer com que as coisas voltem ao normal, mas não de graça. «Olhar Digital, ago 15»
6
Como iniciar o Windows 10 em Modo de Segurança
Para iniciar o sistema em Modo de Segurança até o Windows 7, era só ligar o PC e manter pressionada a tecla F8. No Windows 8, o atalho foi removido, e essa ... «Globo.com, ago 15»
7
Windows 10: adicione atalhos para pastas importantes no Menu …
O popular Menu Iniciar, que gerou muita polêmica ao ser removido do Windows 8, está de volta no novo sistema da Microsoft - e com novas funções. Agora ... «Globo.com, ago 15»
8
Windows 10 não permitirá mais a sincronização do Menu Iniciar e …
“Com o Windows 8.1 e os primeiros feedbacks do Windows 10, descobrimos que os usuários normalmente querem personalizar o layout do Menu Iniciar para ... «Tecmundo, lug 15»
9
Como ativar o menu Iniciar em tela cheia no Windows 10
No Windows 10, o menu Iniciar pode ser usado em tela cheia ou redimensionado, como no Windows 7. Por padrão, ele ocupa o canto inferior esquerdo da tela, ... «Globo.com, lug 15»
10
Saiba ativar o 'Menu Iniciar' secreto no Windows 8.1
O Windows 8 causou muita polêmica ao ser lançada por remover um recurso essencial e tradicional do sistema operacional: o menu Iniciar. O que muitos ... «Globo.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Iniciar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/iniciar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z