Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caderno" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CADERNO IN PORTOGHESE

ca · der · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CADERNO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caderno è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CADERNO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «caderno» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
caderno

taccuino

Caderno

Il taccuino è un articolo scolastico e di casa, di solito venduto nei negozi di cancelleria e nelle librerie, il cui utilizzo è didattico o promemoria. Gli utenti principali sono bambini scolastici e giovani. Ci sono vari rivestimenti, materiali, prezzi e dimensioni. I quaderni più comuni sono brochure, università, copertina rigida e scacchiera. Un altro tipo di notebook comune è la calligrafia, dove il bambino migliora la scrittura e la leggibilità delle lettere, definendo il modo più piacevole e corretto di lavorare caratteri maiuscoli e minuscoli. Esempio di Notebook senza righe ... Caderno é um artigo escolar e domiciliar, geralmente vendido em papelarias e livrarias, cujo uso é didático ou de lembrete. Os principais usuários são crianças e jovens em idade escolar. Existem cadernos com várias capas, materiais, preços e tamanhos. Os cadernos mais comuns são os de brochura, universitário, capa dura e o quadriculado. Outro tipo de caderno também comum é o de caligrafia, onde a criança aperfeiçoa a escrita e a legibilidade das letras, definindo a maneira mais agradável e correta de se trabalhar caracteres maiúsculos e minúsculos. Exemplo de Caderno sem linhas...

Clicca per vedere la definizione originale di «caderno» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CADERNO


aderno
a·der·no
alterno
al·ter·no
cherno
cher·no
esterno
es·ter·no
eterno
e·ter·no
externo
ex·ter·no
governo
go·ver·no
inferno
in·fer·no
interno
in·ter·no
inverno
in·ver·no
materno
ma·ter·no
moderno
mo·der·no
paterno
pa·ter·no
perno
per·no
pós-moderno
pós·mo·der·no
quaderno
qua·der·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no
ultramoderno
ul·tra·mo·der·no
verno
ver·no

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CADERNO

cadela
cadeleira
cadeleiro
cadelinha
cadelo
cadelona
cadena
cadenciado
cadenciar
cadencioso
cadenetilha
cadenilha
cadente
caderita
caderna
cadernaço
cadernal
caderneta
cadete
cadexo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CADERNO

alaterno
autogoverno
averno
coeterno
desgoverno
duerno
eviterno
falerno
figueira-do-inferno
fraterno
galerno
hesterno
hiberno
hodierno
mesosterno
metasterno
prosterno
quaterno
sempiterno
superno

Sinonimi e antonimi di caderno sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CADERNO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «caderno» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di caderno

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CADERNO»

caderno brochura folheto aluno toquinho materias padre fabio melo comprar foroni exercicios anglo caderno artigo escolar domiciliar geralmente vendido papelarias livrarias cujo didático lembrete principais usuários são crianças jovens idade tilibra produtos papelaria agenda material espiral matérias detalhes recomendar para americanas marie monster high matéria fundo seguir você primeiro rabisco até todos desenhos coloridos estar casa montanhacadernos saraiva livraria adventure surf vermelha estampa única gazeta povo maior jornal paraná importantes brasil parte grpcom grupo paranaense comunicação está diario nordeste festival arte promover anos ininterruptos desde então números superlativos profissionais envolvidos peças publicação quadrimestral centro recursos humanos órgão suplementar faculdade filosofia universidade federal destaques palácio planalto edição março clique faça download avança

Traduzione di caderno in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CADERNO

Conosci la traduzione di caderno in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di caderno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caderno» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

笔记本
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cuaderno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

notebook
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नोटबुक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مفكرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ноутбук
278 milioni di parlanti

portoghese

caderno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নোটবই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cahier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

notebook
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Notizbuch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ノート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노트북
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

notebook
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy tính xách tay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நோட்புக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नोटबुक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

defter
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

taccuino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

notatnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ноутбук
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caiet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σημειωματάριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

notebook
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anteckningsbok
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bærbare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caderno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CADERNO»

Il termine «caderno» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.525 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caderno» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caderno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caderno».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caderno

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CADERNO»

Scopri l'uso di caderno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caderno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caderno H
Os textos do Caderno H, por sua própria organização fragmentária, fornecem alimento cotidiano à inteligência do leitor comum, com aforismos, poeminhas e pequenas prosas.
Mario Quintana, 2013
2
O Caderno 2
Esta obra reúne o conjunto de textos que diariamente José Saramago foi escrevendo no seu blog entre Setembro de 2008 e Novembro de 2009.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
3
Caderno de músicas: vamos tirar o Brasil da gaveta
Álbum contendo 24 canções do compositor, cantor, ator e apresentador Rolando Boldrin. Este 'Caderno de músicas' apresenta uma breve biografia ilustrada do artista e da sua carreira.
Rolando Boldrin, 2006
4
O caderno rosa de Lori Lamby
Este livro, em grande parte escrito na forma de diário, apresenta uma menina de oito anos que vende seu corpo incentivada por seus pais proxenetas.
Hilda Hilst, 2005
5
Cartografia Temática: Caderno de Mapas Vol. 47
Este livro surgiu da necessidade de se trabalhar com a cartografia temática junto aos alunos de graduação e pós-graduação em geografia.
Marcello Martinelli, 2003
6
Caderno de Agosto
Glória inclui no seu Caderno de Agosto o romance de amor da mãe (que afinal não será de amor...).Caderno de Agosto é um romance para jovens (a partir dos 13 anos) notavelmente escrito, que, uma vez começado, não se consegue poisar ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
7
Caderno de poesias
'Caderno de Poesias' reúne variada matéria poética, expressando, com nitidez, a intensidade dos sentimentos experimentados pela autora durante os últimos estágios de sua doença.
Clarice Pacheco, 2003
8
Sopro Novo Yamaha Bandas - Caderno de Trompete
Este livro se destina a todos os níveis de aprendizagem do instrumento.
FERNANDO DISSENHA
9
Primeiro Caderno de Flauta Block
Quando, em 1959, a professora Maria Aparecida Mahle procurou a Editora Irmãos Vitale a fim de editar seu método infantil para flauta doce - buscando introduzir nos cursos de musicalização um instrumento que há muito não era utilizado ...
MARIA APARECIDA MAHLE, 1959
10
O Caderno Secreto de Descartes
René Descartes (1596-1650), uma das figuras mais importantes da filosofia e da matemática ocidentais, manteve um caderno secreto, há muito perdido, escrito em código.
Amir D. Aczel, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CADERNO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caderno nel contesto delle seguenti notizie.
1
Caderno cinquentão
Não perca o 2º Caderno do próximo sábado! Na véspera do aniversário de 50 anos do mais tradicional suplemento de Zero Hora, uma edição especial de 20 ... «Zero Hora, ott 15»
2
CPI quer identificar responsável por 'caderno de encargos' da FIFA …
Baiano foi inquirido pelo presidente da CPI sobre vários assuntos, inclusive quanto à origem do "caderno de encargos" da Federação Internacional de Futebol ... «Midia News, set 15»
3
Os 50 anos do 2º Caderno
marta-gleich Este é um final de semana especial para o 2º Caderno: o início das comemorações do seu cinquentenário. Criado em 1º de novembro de 1965 ... «Zero Hora, set 15»
4
Caderno resgata textos feitos para o 'Suplemento Literário'
O texto recusado por Décio ocupa seis páginas do Caderno Italiano, nas quais ele descreve os contrastes entre as inscrições dos monumentos aos mortos em ... «Diário do Grande ABC, ago 15»
5
PF apreende com irmão de Dirceu caderno de pagamentos do …
Ao requerer a preventiva do irmão do ex-ministro, o Ministério Público Federal destacou trechos do caderno que citam a UTC Engenharia. A empreiteira é ... «Estado de Minas, ago 15»
6
Caderno de Cinema chega em edição impressa
O Caderno de Cinema, uma iniciativa do cineasta Jorge Alfredo (Samba Riachão, 2011), chega a uma nova fase com a versão impressa contendo 24 matérias ... «A Tarde On Line, lug 15»
7
Estudantes da rede municipal do Rio receberão cadernos de …
Os cadernos especiais foram criados com base em um estudo feito pela secretaria, que apontou as principais dificuldades dos alunos na disciplina. «EBC, giu 15»
8
Caderno de Sábado faz uma viagem pela Guerra do Paraguai
Como se deu a entrada das tropas paraguaias no território do Rio Grande do Sul? Quem deflagrou o conflito? Alguns questionamentos como esses, que ... «Jornal Correio do Povo, giu 15»
9
Conheça Rumo, o novo caderno de Zero Hora
Um caderno de oito páginas circulará na primeira quarta-feira de cada mês. No ambiente digital, a iniciativa terá seis especiais multimídia. A primeira edição ... «Zero Hora, giu 15»
10
Moreira preocupado com “divergências” entre caderno de encargos …
Segundo o autarca do Porto há “cerca de 20” situações previstas no contrato que não constavam do caderno de encargos, “as mais significativas” das quais ... «Público.pt, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caderno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caderno>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z