Scarica l'app
educalingo
cafunje

Significato di "cafunje" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAFUNJE IN PORTOGHESE

ca · fun · je


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAFUNJE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cafunje è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAFUNJE

Malanje · alfanje · alquequenje · calafanje · camafonje · caramutanje · caxinje · caçanje · funje · jinsonje · mutanje · quissanje · quiçanje · quiçunje · sandambunje · senje

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAFUNJE

cafuão · cafubá · cafubira · cafuca · cafuçu · cafuinho · cafuleta · cafuletar · cafuleteiro · cafulo · cafunar · cafundoca · cafundó · cafundório · cafuné · cafungar · cafurna · cafus · cafuz · cafuzo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAFUNJE

Meije · alforje · almarje · artemije · caboje · caborje · caluje · camboje · entraje · hoje · jeje · laje · loje · muaje · mucaje · soaje · tamuje · traje · uje · ultraje

Sinonimi e antonimi di cafunje sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAFUNJE»

cafunje · cafunje · dicionário · português · moleque · arteiro · vadio · gatuno · ladrão · informal · léxico · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · priberam · língua · cafunjecafunje · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · origem · controversa · brasil · travesso · larápio · palavras · relacionadas · cafunge · caluniecaçanjeafundecaminhecacumecarunchecunhe · aulete · bras · africano · novo · milhões · consultas · mês · tweetar · este · serviço · oferecimento · lexikon · travessolarápio · rimas · criativo · detalhes · primeiro · único · reúne · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · sonhos ·

Traduzione di cafunje in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAFUNJE

Conosci la traduzione di cafunje in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cafunje verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cafunje» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cafunje
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cafunje
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cafunje
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cafunje
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cafunje
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cafunje
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cafunje
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cafunje
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cafunje
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cafunje
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Cafunje
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cafunje
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cafunje
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cafunje
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cafunje
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cafunje
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cafunje
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cafunje
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cafunje
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cafunje
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cafunje
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cafunje
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cafunje
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cafunje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cafunje
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cafunje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cafunje

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAFUNJE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cafunje
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cafunje».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cafunje

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAFUNJE»

Scopri l'uso di cafunje nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cafunje e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Falares africanos na Bahia:
CAFUNGO (banto )l.(LP) -s.m. brigão; colérico. Cf. cafunga. Ver cafunje. Kik. kiafungu < kafunga. 2. (LP) -s.m. matuto. Ver cafumango. Kik. Kafungu. CAFUNJE (banto)(°LP) -s.m. moleque travesso, gatuno, larapio. Var. camafonje, camafunje.
Yeda Pessoa de Castro, 2001
2
Pontal do Pilar
De todo beijo roubado Ganhei a dona do beijo. Espalhoufamília grande com quantas quis. — Queméaquele cafunje sestrosinho? —É seu filho–respondia alguém. E era sempre a carade Zindo costurada no garoto. Maliciosamente, ele sorria ...
Paulo César Pinheiro, 2012
3
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
Cafunje. Insúmbu. Quimbongo e Quitembo. 4. O ferreiro-guerreiro é Incoce Mucumbe que pode se manifestar como Rossi Biolé. Rossi Mucumbo. Quitaguaze. Minicongo. Gongo Mu- congo. Nagué. Mugomessá. Jambá. Nago. Ma- valutango.
Nei Lopes, 2005
4
Carlota Joaquina--a rainha devassa: romance
E trouxe o exotismo da crença dos limpos terreiros e o riso cafunje do samba em ritmos novos. — Liberdade! gritou pela fé, em silêncios teimosos, falhados silêncios no gesto submisso do amor. A África veio de longe e trouxe destinos: o  ...
João Felício dos Santos, 1968
5
Curral de assombrações: (romance)
Quanto mais principalmente no tocante a Gonçala. Va atras, que na certa se diz sobre "coisa botada". Na certa que "efifa", e bem dosado, forte. Veja que minha mae contava um caso tal e qual assim. Foi ate com um "cafunje". Negrinho cativo .
Fontes Ibiapina, 1985
6
Candomblés da Bahia: catálogo de 500 casas de culto ...
... Ilha Amarela ♢ CABOCLO LAGE GRANDE DA BAHIA, Castelo Branco ♢ CABOCLO LAGE GRANDE, Vila Canária ♢ CABOCLO SULTÃO DAS MATAS, Castelo Branco ♢ CABOCLO TUPINAMBÁ, São Caetano ♢ CAFUNJE ODÉ LEFUNJE, ...
Luiz Roberto de Barros Mott, Marcello Cerqueira, 1998
7
Umbandismo
Criança. Cafua — Buraco. Antro. Cafumango — Homem desclassificado. Cafunga — Triste; desanimado. Cafungar — Procurar; catar. Cafunje — Moleque gatuno. Cafuné — Catar (simuladamente, isto é, fingindo) a cabeça. Cafute — Diabo.
Antônio Alves Teixeira, 1957
8
Garrucha 44: contos laureados pela revista A Cigarra
... precisava tomar lições com o outro. Militinho, encanfinfado, estrilou com o companheiro que o rebateu, alcunhando-o de filho-do-coronel e de cafunje. Ficaram os dois meio emburrados, nariz torcido um pro outro, eram tão lixas em antes, ...
Manoel Lobato, 1961
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. cafua, s. f. cafuca, s. f. cafuinho (и-i), s. m. caft tteta (ê), s. f. cafuleteiro, s. m. cafumango, s. m. cafunar, v. cafundó, s. m. cafundório, s. m. cafuné, j. m. cafunga, s. m. cafungar, v. cafunje, s. m. cafunjice, s. f. cafurna, s. f. cafuz, adj. 2 gên. e s.
Walmírio Macedo, 1964
10
O Elemento afro-negro na Lingua Portuguesa
CAFUNJE, sm. Moleque travesso e larápio: gatuno, pa tife. // Etim.: parece que de ca-nvunji; vd. vunje II Der.: cafunjice. CAFURNA, sf. Cafuá, caverna profunda e escura; esconderijo. // Palavra híbrida: ca<amb. éa-j-port. furna, sem-duvida por ...
Jacques Raimundo, 1933
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cafunje [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cafunje>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT